Conclusione Dell'iNalazione; Pulizia E Disinfezione - EMS EMSER Nebuliser Compact IH 55 Instrucciones De Uso

6. Conclusione dell'inalazione

• Al termine del trattamento, spegnere l'apparecchio con
il pulsante On/Off (3).
• I LED di controllo (3) si spengono.
• Una volta nebulizzata la sostanza da inalare, l'appa-
recchio si spegne automaticamente. Per motivi tecnici,
resta comunque un piccolo residuo di prodotto nel ser-
batoio del medicamento (1).
• Non riutilizzarlo.
7. Esecuzione della pulizia
Vedere "Pulizia e disinfezione" a pagina 50.

9. Pulizia e disinfezione

Avvertenza
Rispettare le le seguenti norme igieniche per non mettere
a rischio la salute.
• Il nebulizzatore e gli accessori riutilizzabili. I requisiti per
quanto riguarda la pulizia e l'igiene variano in funzione
del campo di applicazione.
Nota
• Evitare la pulizia meccanica della membrana e degli ac-
cessori con spazzole o simili dal momento che può cau-
sare danni irreparabili e compromettere la riuscita mira-
ta del trattamento.
• Consultare il medico per i requisiti aggiuntivi in materia
di igiene (pulizia delle mani, gestione dei medicamenti
o delle soluzioni da inalare) per gruppi a rischio (ad es.
pazienti affetti da mucoviscidosi).
Pulizia
Dopo ogni utilizzo lavare con acqua calda il nebulizzato-
re Mesh con il serbatoio e gli accessori utilizzati come il
boccaglio, la mascherina, il raccordo, ecc. Asciugare ac-
curatamente i componenti con un panno morbido. Rimon-
tare i componenti quando sono completamente asciutti e
riporli in un contenitore asciutto ed ermetico, oppure ef-
fettuare la disinfezione.
• Rimuovere il boccaglio e l'accessorio dal nebulizzatore.
• Versare 6 ml di acqua pura nel serbatoio del medica-
mento (1) e accendere l'apparecchio per liberare la
membrana da tutti i residui di medicamento (nebuliz-
zare l'intero liquido).
• Rimuovere le batterie.
• Rimuovere i componenti come il nebulizzatore Mesh
o il serbatoio del medicamento e il coperchio dall'ap-
parecchio.
Smontaggio
• Rimuovere il serbatoio
del medicamento (1) con
il nebulizzatore Mesh (2),
premendo il pulsante sul
retro dell'apparecchio e
tirando l'unità orizzontal-
mente in avanti.
• Per riassemblare, proce-
dere in seguito nella sequenza opposta.
Attenzione
Non pulire mai l'apparecchio sotto l'acqua corrente.
Durante la pulizia accertarsi di rimuovere completamen-
te i residui e asciugare accuratamente tutti i componenti.
Non utilizzare sostanze potenzialmente tossiche in caso
di contatto con la pelle o le mucose o di ingestione o ina-
lazione.
Se necessario, pulire il corpo dell'apparecchio con un pan-
no leggermente inumidito, imbevuto di acqua e sapone de-
licato.
• Nel caso vi siano residui di soluzioni farmacologiche o
impurità sui contatti argentati dell'apparecchio e del ne-
bulizzatore, pulirli utilizzando un cotton fioc imbevuto di
alcol etilico.
• Pulire anche le parti esterne della membrana e del ser-
batoio del medicamento con un cotton fioc imbevuto di
alcol etilico.
Attenzione
• Prima di pulire l'apparecchio, spegnerlo e lasciarlo raf-
freddare.
• Non utilizzare detergenti aggressivi e non immergere
mai l'apparecchio in acqua.
• Accertarsi che non penetri acqua all'interno dell'appa-
recchio!
• Non lavare l'apparecchio e gli accessori in lavastoviglie.
• Non versare acqua sull'apparecchio. Utilizzare l'appa-
recchio solo quando è completamente asciutto.
• Non spruzzare liquidi nelle fessure di aerazione! L'even-
tuale penetrazione di liquidi può danneggiare i com-
ponenti elettronici o altre parti dell'inalatore e causa-
re un guasto.
50