Rescate Y Evacuación; Instrucciones De Instalación; Limpieza, Mantenimiento Y Almacenamiento; Inspección - MSA Beam Trolley Instrucciones De Uso

lesiones graves. Minimice siempre el riesgo de caída pendular trabajando lo más directamente posible
debajo del punto de anclaje.
3.1.3 Rescate y evacuación
El usuario debe tener un plan de rescate y los medios necesarios para implementarlo. El plan debe tener
en cuenta el equipo y la capacitación especial que se requieren para poder realizar un rápido rescate en
todas las condiciones previsibles.
3.2 Instrucciones de instalación
Consulte las ilustraciones correspondientes en la página 30.
(1) Identifique la brida de una viga de acero estructural con un ancho de 3" - 10" (76 mm - 254 mm) y un
espesor de 1/4" - 7/8" (6 mm - 22 mm), capaz de soportar una carga estática de 5000 lbf sin certifica-
ción, o de 3600 lbf con certificación. En caso de varios sistemas personales de detención de caídas,
esta carga estática deberá multiplicarse por el número de anclajes deslizantes en la viga.
(2) Afloje los bloqueos de seguridad secundarios roscados de cada placa de disparo, y luego empuje esta
última para que los rodillos ajustables puedan deslizarse a lo largo de la barra transversal ranurada.
(3) Manteniendo la unidad perpendicular a la viga, encaje los rodillos sobre los bordes de la brida de la
viga.
(4) Haga deslizar los rodillos ajustables de manera tal que los dos grupos de rodillos queden perfecta-
mente apoyados sobre la brida de la viga. Las bridas de los rodillos deben correr a lo largo de la parte
externa de la viga, no sobre ella.
(5) Suelte la placa de disparo y jale los rodillos ajustables para comprobar que los dientes del trinquete
estén perfectamente apoyados en las ranuras del trinquete más cercanas.
(6) Jale, sacuda y tuerza el conector de anclaje en todas las direcciones para comprobar que no pueda
desprenderse de la brida.
(7) Apriete bien los tornillos de bloqueo secundarios de seguridad en la parte de abajo de la placa de dis-
paro para asegurarse de que los rodillos no puedan moverse más allá del borde de la brida.
(8) La superficie de deslizamiento de los rodillos debe estar perfectamente limpia. Limpie la suciedad y
la arenilla que pueda haber presentes.
(9) Asegúrese de que el Beam Trolley no se pueda deslizar por fuera del extremo de la viga a la cual está
enganchado. Suelde o emperne topes si es necesario.
* Realice siempre el ajuste conforme a los pasos del 1 al 9 descritos anteriormente al pasar a una viga dife-
rente o de distinto tamaño.
4

Limpieza, mantenimiento y almacenamiento

Una limpieza periódica prolonga la vida útil y el funcionamiento correcto del producto. La frecuencia de la
limpieza deberá determinarse de acuerdo con las inspecciones y las condiciones ambientales. Realice la
limpieza con aire comprimido y/o con un cepillo duro y agua o con una solución de agua y jabón delicado.
No use sustancias químicas corrosivas que puedan estropear el producto. Limpie todas las superficies con
un paño seco y limpio y deje que se sequen al aire o séquelas con aire comprimido. Cuando no vaya a usar
los conectores de anclaje, guárdelos en un lugar fresco, seco y limpio, protegidos contra la luz solar directa
y contra agentes corrosivos o nocivos.
5 Inspección
5.1 Frecuencia de inspección
El Beam Trolley debe ser revisado por el usuario antes de cada uso. Además, debe someterse a una ins-
pección a cargo de una persona competente, distinta del usuario, por lo menos una vez cada seis meses.
Limpieza, mantenimiento y almacenamiento
Beam Trolley
MX
19