Avant La Mise En Service; Montage; Raccordement De La Conduite D'aSpiration; Raccord De Pression - Metabo HWW 3000/ 20 S Manual De Instrucciones

fuite de l'eau chaude. Risque d'ébouil-
lantement !

Ne pas utiliser l'appareil pendant
plus de 5 minutes quand la conduite
sous pression est obturée.

Débrancher l'appareil et le laisser
refroidir. Laisser un spécialiste con-
trôler le parfait fonctionnement de
l'appareil avant de le remettre en
service.

B
Dangers dus à l'électricité !

Ne pas diriger le jet d'eau directe-
ment sur l'appareil ou sur d'autres
pièces électriques ! Danger mortel
par électrocution !

Ne pas toucher la fiche avec des
mains humides ! Toujours débran-
cher le câble en retirant la fiche, et
non en tirant par le câble.

La prise de courant à contact de
protection ou la prise équipée du
câble de rallonge doivent se trouver
dans une zone non inondable.

Les câbles prolongateurs doivent
avoir une section de conducteur suf-
fisante (voir "Caractéristiques tech-
niques"). Les tambours de câble
doivent être entièrement déroulés.

Ne pas plier, aplatir, tirailler ni écra-
ser les câbles d'alimentation et les
rallonges. Les câbles doivent être
protégés des arêtes vives, de l'huile
et de la chaleur.

Placer le câble de rallonge de telle
sorte qu'il ne puisse pas être en
contact avec le liquide à refouler.

Débrancher la fiche :
 avant d'utiliser l'appareil ;
 lorsque des personnes se trou-
vent dans la piscine ou dans le
bassin de jardin.
Dangers dus à des défauts de
A
l'appareil !

Si vous constatez en déballant
l'appareil un dommage survenu
durant le transport, informez-en
immédiatement le revendeur. Ne
mettez pas l'appareil en marche
dans ce cas.

Avant toute utilisation, vérifier l'état
de l'appareil et en particulier du
câble d'alimentation et de la fiche
afin de détecter d'éventuels domma-
ges. Danger mortel
électrocution !

Les appareils endommagés ne doi-
vent être réutilisés qu'après les avoir
fait réparer conformément
règles de l'art.

Ne réparez pas
l'appareil ! Les réparations des pom-
pes et des réservoirs sous pression
doivent toujours être confiées à des
spécialistes.
Avis ! 
A
Pour éviter des dégâts causés
par l'eau, p. ex. l'inondation de
locaux, provoqués par des dérange-
ments ou des défauts de l'appareil :

Prévoir des mesures de sécurité
appropriées telles que
 dispositif d'alarme ou
 collecteur avec surveillance.
Le fabricant ne répond pas d'éventuels
dommages qui auront été provoqués
 par ce que l'appareil n'aura pas été
utilisé conformément aux disposi-
tions
 par ce que l'appareil aura été
surchargé en raison d'un fonction-
nement continu
 par ce que l'appareil aura fonctionné
ou aura été conservé sans être pro-
tégé contre le gel
 par ce que des modifications arbit-
raires auront été exécutées sur
l'appareil. La réparation des outils
électriques doit être exclusivement
confiée à un électricien professi-
onnel !
 par ce que des pièces de rechange
qui n'ont pas été contrôlées et auto-
risées par le fabricant auront été uti-
lisées
 par ce que du matériel d'installation
non approprié (robinetterie, câbles
de connexion etc.) aura été utilisé.
Matériel d'installation approprié :
 résistant à la pression 
(au moins 10 bar)
 résistant à la chaleur 
(au moins 100 °C)

5. Avant la mise en service

Vous pouvez facilement monter et rac-
corder vous-même l'appareil. 
En cas de doute, veuillez consulter votre
revendeur spécialisé ou un électricien.
5.1

Montage

 L'appareil doit se trouver sur une
surface horizontale, plane et pou-
vant supporter le poids de l'appareil
rempli d'eau.
 Pour prévenir les vibrations, il est
conseillé de placer l'appareil sur un
support élastique.
 L'appareil doit être monté dans un
lieu bien aéré et protégé des intem-
par
péries.
 En cas d'utilisation avec des étangs
de jardin et des piscines, veillez à
protéger
aux
d'inondation et de chute. Tenez
compte des exigences légales sup-
plémentaires s'appliquant dans ce
vous-même
cas.
l'appareil des risques
FRANÇAIS
5.2 Raccordement de la
conduite d'aspiration
Remarque: 
3
Vous pouvez avoir
d'accessoires complémentaires lors du
raccordement (voir "Accessoires dispo-
nibles").
A
Attention !
La conduite d'aspiration doit
être montée de telle sorte qu'elle
n'exerce aucune force mécanique ou
déformation sur la pompe.
A
Attention !
Si le liquide refoulé est sale,
utiliser impérativement
d'aspiration pour protéger la pompe
du sable et des saletés.
3 Remarque : 
Pour éviter que l'eau ne s'écoule
lorsque la pompe est arrêtée, il est
recommandé d'utiliser une valve de rete-
nue.
 Tous les assemblages vissés doi-
vent être étanchés avec une bande
d'étanchéité pour filetage ; les fuites
entraînent un appel d'air et dimi-
nuent ou empêchent l'aspiration de
l'eau.
 La conduite d'aspiration doit avoir
un diamètre intérieur d'au moins 1"
(25 mm) ; elle doit être résistante au
flambage, à la pression et au vide.
 La conduite d'aspiration doit être
aussi courte que possible, car le
débit diminue lorsque la longueur de
la conduite augmente.
 La conduite d'aspiration doit être en
pente continue jusqu'à la pompe
pour éviter la formation de bulles
d'air.
 On veillera à un apport suffisant
d'eau ; l'extrémité de la conduite
d'aspiration doit toujours se trouver
dans l'eau.
5.3

Raccord de pression

Remarque: 
3
Vous pouvez avoir
d'accessoires complémentaires lors du
raccordement (voir "Accessoires dispo-
nibles").
A Attention !
La conduite sous pression doit
être montée de telle sorte qu'elle
n'exerce aucune force mécanique ou
déformation sur la pompe.
 Tous les assemblages vissés doi-
vent être étanchés avec une bande
d'étanchéité pour filetage afin d'évi-
ter toute fuite d'eau.
besoin
un filtre
besoin
19