FECHA DE INSTALACIÓN
Conserve este Certificado de garantía (parte superior) en una ubicación conveniente y segura para sus registros.
DETACH HERE:
DESPRENDER AQUÍ: complete la parte inferior totalmente y envíela por correo dentro de los 10 días de su compra/
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LÁMPARA SUBACUÁTICA
UNDERWATER LIGHTING FIXTURE HOUSING
Please Print Clearly:
Escribir claramente en letra de imprenta:
Nombre
First Name____________________ Last Name_________________________
Dirección
Street Address__________________________________________________
City_____________________________ State___________ Zip____________
Ciudad
Phone Number_____________________ Purchase Date_________________
Número de teléfono
E-Mail Address__________________________________________________
Correo electrónico
Serial Number
Número de serie
Model Number_____________________________________________________
Número de modelo
Pool Capacity_______________(U.S. Gallons)
Capacidad de la piscina
Please include me on all e-mail communications regarding Hayward
Incluirme en todos los mensajes de correo electrónico relativos a los equipos o promociones de Hayward.
Escribir a: Hayward Pool Products, 620 Division Street, Elizabeth, NJ 07207
Attn: Warranty Dept.
O REGISTRE SU GARANTÍA EN LÍNEA EN WWW.HAYWARD.COM
UTILIZAR SOLAMENTE PIEZAS DE REPUESTO ORIGINALES DE HAYWARD
REGISTRO DEL PRODUCTO
(Conserve sus registros)
______________________________
Fill out bottom portion completely and mail within 10 days of purchase/installation or register online
instalación o regístrese en línea.
Register
online
at
www.haywardnet.com
Apellido
Estado
CP
Fecha de compra
(galones estadounidenses)
Equipment or promotions.
Registro de tarjeta de garantía
Warranty Card Registration
Años durante los que la piscina ha estado en funcionamiento
Years Pool has been in service
<1 año
< 1 year
1-3
4-5
6-10
Purchased from_____________________________
Comprada en
Mantenimiento de
Builder
Retailer
Pool Service
Fabricante
Minorista
piscinas
Company Name_________________________________
Nombre de la empresa
Address_______________________________________
Dirección
Type of Pool:
Tipo de piscina:
City____________________ State_____ Zip__________
Fibra de vidrio
Concrete/Gunite
Hormigón/gunita
Phone_________________________________________
Other_____________________________
New Installation
Nueva instalación
Installation for:
Instalación para:
In Ground
En tierra
Spa
Spa
.
11-15
>15
Internet/Catalog
Internet/catálogo
Vinilo
Reemplazo
Replacement
Ambos
15