Composition Du Kit; Composición Del Kit - SOMFY Axovia 220A Guia De Instalacion

2

Composition du kit

11
10
9
8
6
25
12
5
26
15
16
17
14
13
18
1
19
Composition of kit
7
24
21
22
4
23
3
20
2
Wykaz elementów
PL
1 M o e t u r
2 B a r s m o e t u r
3 B a r s p r o a t l i
4 C h a p e p r o a t l i
5 Boitier électronique de command
6 C a p t o m o e t u r
7 V s i c a p t o m o e t u r
8 C r a e t i f n r o m t a o i n
9 C o u v e c r e l c a p t o
10 V s i c o u v e c r e l
11 C é l c o u v e c r e l
12 V s i b o i t i r e é e l t c o r n q i u e
13 Pa s e s l i f
1 M t o r o
2 M t o r o r a m
3 G a e t r a m
4 G a e t o f k r
5 E e l t c o r n c i c o n r t l o b o x
6 M t o r o c o v r e
7 M t o r o c o v r e c s e r w
8 I f n r o m t a o i n c a d r
9 C o v r e
10 C o v r e c s e r w
11 C o v r e k e y
12 E e l t c o r n c i b o x c s e r w
13 G o r m m t e
1
Silnik
PL
2
Ramię silnika
3 Ramię bramowe
4 Jarzmo mocujące do bramy
5 Elektroniczny panel sterujący
6
Pokrywa silnika
7
Śruba mocowania pokrywy silnika
8
Tabliczka informacyjna
9 Pokrywa napędu
10 Śruba mocowania pokrywy napędu
11
Klucz do mocowania pokrywy napędu
12
Śruba mocowania panelu elektronicznego
13
Gniazdo do przyłączenia kabli zasilających
1 M t o r o
2 B a r z o d e m t o r o
3 B a r z o d e p r o ó t n
4 H o q r u l i a l d e p r o ó t n
5 Caja electrónica de mando
6 Tapa d l e m t o r o
7 Tornillo de la tapa del motor
8 Ta r e j a t d e i f n r o m a c ó i n
9 Cub i r e a t d e a l a t p a
10 To n r l i o l d e a l c u i b r e a t
11 L a l v e d e a l c u i b r e a t
12 Tornillo de la caja electrónica
13 Pa s a i h o l s
Composición del kit
x 2
14 S r e e r c a b e l
x 2
15 V s i s r e e r c a b e l
x 2
16 V s i d e t r e e r
x 2
17 R o n d l e e l d e t r e e r
x 1
18 R o n d l e e l 1 2 x 2 7 b r d i e
x 2
19 V s i a x e / B a r s m o e t u r
x 4
20 Axe court bras moteur / Bras portail
x 1
21 Axe long bras portail / Chape
x 2
22 Ba g u e b a r s p r o a t l i
x 4
23 A m o t r s i e s u r b a r s p r o a t l i
x 2
24 T élécommandes Keytis 4 RTS
x 1 25 A n e t n n e
x 2 26 Str a p c l e u l e l
x 2
14 C a b e l c a l m p
x 2
15 C a b e l c a l m p c s e r w
x 2
16 E r a h t c s e r w
x 2
17 Earth w a s h r e
x 1
18 C a l m p 1 2 x 2 7 w a s h r e
x 2
19 M t o r o s h a t f / r A m c s e r w
x 4
20 Motor arm / Gate arm short shaft
x 1
21 Gate /Fork arm long shaft
x 2
22 Ga e t r a m b u s h n i g
x 2
23 Gate arm shock absorber
x 2
24 Remote control Keytis 4 RTS
x 1 25 W i e r a n e t n n a
x 2 26 C e l l s ʼ s h u t n
x 2 14
Zacisk przewodów
x 2 15
Śruba zacisku przewodów
x 2 16
Śruba podłączenia uziemienia
x 2 17 Podkładka śruby podłączenia uziemienia
x
x 1 18 Podkładka śruby mocującej
x 2 19
Śruba mocowania trzonu silnika do ramienia
x 4 20
x 1 21
Trzpień łączenia bramy z ramieniem bramowym
x 2 22
Tuleja łączenia bramy z ramieniem bramowym
x 2 23 Amortyzator ramienia bramowego
x 2 24
Pilot zdalnego sterowania Keytis 4 RTS
x 1 25
Antena
x 2 26
Zwora
x 2
14 A p r e i a t c a b e l s
x 2
15 Tornillo de aprietacables
x 2
16 To n r l i o l d e i t r e a r
x 2
17 A a r n d e a l d e i t r e a r
x 1
18 A a r n d e a l 1 2 x 2 7 b r d i a
x 2
19 Tornillo de eje / Brazo de motor
x 4
20 Eje corto de brazo de motor / Brazo de portón x 2
x 1
21 Eje largo de brazo de portón / Horquilla
x 2
22 Anillo de brazo de portón
x 2
23 Amortiguador de brazo de portón
x 2
24 E m s i r o K e t y s i 4 R S T
x 1
25 C a b e l d e a n e t n a
x 2 26 Co n e x ó i n c é u l a l s
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 1
x 1
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 1
x 1
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 1
x 1
x 4
x 8
x 1
x 1
x 8
x 2
x 2
x 4
x 2
x 2
x 1
x 1
1