*Number of installation steps: 23
*Aantal installatie stappen: 23
Número de pasos de instalación: 23
CRITICAL OPERATIONS - SICHERHEITSMAßNAHME - KRITIEKE HANDELINGEN
LHS: Lado izquierdo
RHS: Lado derecho
- Modifications of spanner jaw size for hexagonalbolts and nuts according to ISO 272 (1990).
please check the respective widths and only use the correct tools.
- Umstellung der Schlüßelweiten von Sechskantschrauben und Muttern nach ISO 272 (1990).
Bitte prüfen Sie die jeweilige Schlüßenweite und verwenden Sie nur das hierzu passende
Werkzeug.
- Omzetting van de sleutelwijdten voor zeskantschroeven en moeren volgens ISO 272 (1990).
Controleert u a.u.b. elke sleutelwijdte en gebruik alleen het hierto bestemde gereedchap.
- Midification de la taille des clefspour les boulons et eécroux hexagonauxconformament a ISO
272 (1990).
Veuillez contrôler la largeur respective des clefs et n' employez qu' un outillage approprié.
- Modificación de los anchos de la boca de llave para tornillos hexagonales y tuercas de
acuerdo con ISO 272 (1990).
Por favor, controle cada ancho de la boca de llave, utilizando para ello exclusivamente las
herramientas apropiadas.
PARTNUMBER: PZ408-T9558-00
Issue: 3
OPERATION DÉLICATE - OPERACIONES DELICADAS
Abbildung:
Illustration:
See Workshop Manual
Siehe Werkstatthandbuch
Zie werkplaatshandboek
Voir Manuel d'atelier
Ver Manual de Taller
*Zahl der einbauschrifte: 23
*Nombre des dèmarches d'installation: 23
Picture:
Figuur:
Figura:
© BRINK b.v. 2003
Page: 3/16
Date: 30-10-2003