DG-M23D2D-PB-I(ES)
2006.8.17 9:10 AM
Calidad de grabación del HDD.
Puede ajustar la calidad de grabación del HDD
predeterminada en (Aprox.) : HQ (High Quality, de
gran calidad - 32h), SP (Standard Play, reproducción
estándar - 66h), EP (Extended Play, reproducción
ampliada - 128h), or SLP (Super Long Play, de muy
larga duración - 195h).
Siga el mismo procedimiento que para la 'Calidad
de grabación de DVD'.
Opciones Grabación
Calidad DVD
HDD Grabar Calidad
Capítulos auto
Instrucciones
Entrar-Confirmar Config.-Salir
Mover ...†
Capítulos automáticos
Durante la grabación se añaden marcadores de
capítulos de manera automática y a intervalos
establecidos. Puede ajustar ese intervalo en 5
minutos, 10 minutos o 15 minutos. Para desactivar
la marcación automática de capítulos, seleccione
'Apag.'.
Siga el mismo procedimiento que para la 'Calidad
de grabación de DVD'.
Opciones Grabación
Calidad DVD
HDD Grabar Calidad
Capítulos auto
Instrucciones
Entrar-Confirmar Config.-Salir
Mover ...†
˘
` 23
mac001
Configuración del IDIOMA
Idioma OSD
Seleccione un idioma para el menú de configuración
y la información en pantalla del grabador de
DVD/disco duro.
1
Pulse [SETUP] (configuración). Aparece el menú
de configuración.
2
Utilice [œ] y [√] para seleccionar 'Idioma'.
3
Una vez seleccionado 'Idioma', pulse [†] para
seleccionar 'Idioma OSD'.
SP
4
Pulse [ENTER] para pasar al segundo nivel.
SP
Selecc.HDD
5 min
5
Calidad
Utilice [.../†] para seleccionar el idioma
SLP
deseado.
EP
6
Pulse [ENTER] para confirmar su elección y a
SP
continuación pulse [SETUP] (configuración) para
HQ
salir del menú.
Idioma de menús/subtítulos/audio
SP
Selec. Capítulos
SP
automáticos
Seleccione el idioma que prefiera para los menús,
5 min
Apag
subtítulos y bandas de audio del disco.
5min
Siga el mismo procedimiento que para el idioma
10min
OSD.
15min
Predeterminado:
disco está seleccionado.
1200DPI 100LPI
Configuración inicial
Idiomas
Idioma OSD
Inglés
Selecciónidio
Idioma Menú
Defecto
ma OSD
Idioma de subtítulos Defecto
Inglés
Idioma de audio
Defecto
Español
Instrucciones
Francés
Entrar-Confirmar Config.-Salir
Checo
Mover ...†
el idioma predeterminado del
23
23