Tabla de contenido
Publicidad
ES
Controle que no exista el peligro de que
todos los materiales, componentes,
equipos, etc., utilizados durante la
instalación, caigan desde una cierta
altura.
Lesiones personales o muerte debido a
derrumbes y/o caída de piezas.
Verifi que que las escaleras de tijera
estén apoyadas de forma estable, que
sean sufi cientemente resistentes, que
los escalones estén en buen estado y
que no sean resbaladizos, que posean
apoyos a lo largo de la rampa y barandas
en el descanso.
Lesiones personales debidas a una caída
desde lo alto.
Durante los trabajos realizados a una
cierta altura (en general con un desnivel
superior a los dos metros), verifi que que
se utilicen barandas perimétricas en la
zona de trabajo o eslingas individuales
para prevenir la caída, que el espacio
recorrido durante la eventual caída esté
libre de obstáculos peligrosos, que el
impacto que se produzca sea atenuado
por
superfi cies
de
semirígidas o deformables.
Lesiones personales debidas a una caída
desde lo alto.
Verifi que que en el lugar de trabajo
existan
adecuadas
higiénico-sanitarias con respecto a la
iluminación, la aireación, la solidez de
las estructuras y las vías de salida.
Lesiones
personales
tropiezos o heridas.
Durante los trabajos, utilice la ropa y
los equipos de protección individuales.
Lesiones
personales
electrocución, proyección de astillas
o fragmentos, inhalación de polvos,
golpes, cortes, pinchazos, abrasiones,
ruidos o vibraciones.
Las operaciones en el interior del
aparato se deben realizar con la cautela
necesaria para evitar contactos bruscos
con partes puntiagudas.
Lesiones
personales
pinchazos y abrasiones.
No utilice insecticidas, solventes o
detergentes agresivos para la limpieza
del aparato.
Daño de las piezas de material plástico o
pintadas.
No utilizar el aparato con fi nalidades
diferentes a las de un uso domiciliario
normal.
Daño del aparato por sobrecarga de
funcionamiento. Daño de los objetos
indebidamente tratados.
No permitir que los niños o personas
inexpertas utilicen el aparato.
Daño del aparato por uso impropio
Realizar las conexiones eléctricas con
conductores de sección adecuada.
Incendio por recalentamiento debido al
paso de corriente eléctrica en cables
subdimensionados.
PT
Certifi que-se de que as escadas fi xas
estejam apoiadas fi rmemente, que sejam
apropriadamente
degraus estejam em bom estado e não
escorregadios, que tenham corrimão ao
longo da rampa e parapeitos no patamar.
Lesões pessoais por causa de queda de cima.
Certifi que-se,
realizados nas alturas (geralmente em
altura superior a dois metros), que sejam
adoptados parapeitos no perímetro da
área de trabalho ou com gaiolas individuais
adequadas a prevenir quedas, que o
espaço percorrido durante uma eventual
queda esteja desimpedido de obstáculos
perigosos, que um eventual impacto seja
atenuado por superfícies de paragem semi-
rígidas ou deformáveis.
Lesões pessoais por causa de queda de cima.
Certifi que-se que no lugar de trabalho haja
adequadas condições higiénico-sanitárias
em referência a iluminação, ventilação,
solidez das estruturas, vias de fuga.
Lesões pessoais por causa de batidas,
tropeços ou feridas.
amortiguación
Durante os trabalhos, utilize vestuário e
equipamentos de protecção individuais.
Lesões pessoais por causa de fulguração,
arremesso de lascas ou fragmentos,
inalação de poeira, batidas, cortes, pontadas,
condiciones
abrasões, ruído, vibrações.
As operações no interior do aparelho devem
ser realizadas com a cautela necessária
para evitar contactos bruscos com peças
como
golpes,
pontiagudas.
Lesões pessoais por causa de cortes,
pontadas, abrasões.
Não utilize insecticidas, solventes nem
debidas
a
detergentes agressivos para a limpeza do
aparelho.
Danos às peças em material plástico ou
envernizadas.
Não utilize o aparelho para fi nalidades
diferentes da normal utilização doméstica.
Danos ao aparelho por causa de sobrecarga
no funcionamento. Danos aos objectos
indevidamente tratados.
como
cortes,
Não permita que crianças ou pessoas não
capazes utilizem o aparelho.
Danos ao aparelho por causa de utilização
imprópria.
Realize
condutores de diâmetro adequado.
Incêndio por causa de superaquecimento em
consequência de passagem de corrente
eléctrica em cabos de medidas pequenas
demais.
Proteja com material adequado o aparelho
e as áreas perto do lugar de trabalho.
Danos ao aparelho ou aos objectos perto,
por causa de arremesso de lascas, batidas,
incisões.
Movimente o aparelho com as devidas
protecções e com a devida cautela.
Danos ao aparelho ou aos objectos próximos
por causa de pancadas, batidas, incisões,
esmagamento.
resistentes,
que
durante
os
trabalhos
as
ligações
eléctricas
com
GR
Προσωπικοί τραυματισμοί ή θάνατος εξ αιτίας
κατάρρευσης ή/και πτώσης κομματιών.
os
Βεβαιωθείτε ότι οι σκάλες τύπου γέφυρας
είναι σταθερά ακουμπισμένες, ότι είναι
δεόντως ανθεκτικές, ότι τα σκαλοπάτια
είναι ακέραια και όχι ολισθηρά, ότι έχουν
χειρολαβές κουπαστής κατά μήκος της
ράμπας και στηθαία στο πλατύσκαλο.
Προσωπικοί τραυματισμοί λόγω πτώσης από
ψηλά.
Βεβαιωθείτε,
κατά
εκτελούνται
σε
ανισοπεδότητα
μεγαλύτερη
μέτρων), ότι υπάρχουν περιμετρικά στηθαία
στη ζώνη εργασίας ή ατομικά δεσίματα με
ζώνες για την αποφυγή της πτώσης, ότι ο
χώρος που διανύεται κατά την ενδεχόμενη
πτώση δεν έχει εμπόδια επικίνδυνα, ότι η
ενδεχόμενη σύγκρουση εξουδετερώνεται
από επιφάνειες ακινητοποίησης ημίσκληρες
ή παραμορφώσιμες.
Προσωπικοί τραυματισμοί λόγω πτώσης από
ψηλά.
Βεβαιωθείτε ότι ο χώρος εργασίας έχει
κατάλληλες συνθήκες υγιεινής σχετικά με
τον φωτισμό, τον αερισμό, τη σταθερότητα
των δομών, τις οδούς διαφυγής.
Προσωπικές βλάβες από χτυπήματα, εμπόδια,
τραυματισμούς.
Κατά τις εργασίες να φοράτε την ένδυση και
τον ατομικό προστατευτικό εξοπλισμό.
Προσωπικοί
τραυματισμοί
ηλεκτροπληξίας, εκσφενδόνισης θραυσμάτων
ή κομματιών, εισπνοής σκόνης, χτυπημάτων,
κοπών, τρυπημάτων, ξυσιμάτων, θορύβου,
κραδασμών.
Οι εργασίες εντός της συσκευής θα πρέπει
να εκτελούνται με την αναγκαία προφύλαξη
για την αποφυγή απότομων επαφών με
αιχμηρά μέρη.
Προσωπικές βλάβες από κοπή, από τσιμπήματα,
από απόξεση.
Μη χρησιμοποιείτε εντομοκτόνα, διαλύτες ή
βίαια απορρυπαντικά για τον καθαρισμό της
συσκευής.
Ζημιά στα πλαστικά ή βαμμένα μέρη.
Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για σκοπούς
διαφορετικούς από μια κανονική οικιακή
χρήση.
Βλάβη της συσκευής προξενηθείσα από
εξοντωτική λειτουργία. Βλάβη αντικειμένων που
χρησιμοποιήθηκαν όχι δεόντως.
Μην επιτρέπετε τη χρήση της συσκευής σε
παιδιά ή άτομα χωρίς εμπειρία.
Βλάβη της συσκευής προξενηθείσα από
ανορθόδοξη λειτουργία.
Διενεργήστε τις ηλεκτρικές συνδέσεις με
αγωγούς κατάλληλης διατομής.
Πυρκαγιά από υπερθέρμανση οφειλόμενη στη
διέλευση ηλεκτρικού ρεύματος σε καλώδια
μικρότερης διατομής.
Προστατεύετε τη συσκευή και τις γύρω
περιοχές του χώρου εργασίας, με κατάλληλο
υλικό
Βλάβη της συσκευής ή γειτονικών αντικειμένων
λόγω εκτόξευσης θραυσμάτων, χτυπημάτων,
εγχαράξεων.
τις
εργασίες
που
ύψος
(γενικά
με
των
δύο
λόγω
5
Publicidad
Tabla de contenido
