Publicidad
apparaat afnemen en de batterijaansluitingen losmaken. Nieuwe
batterij plaatsen en de batterij op de + (rood) en de - (zwart) aans-
luiten. Bovendeel weer aanbrengen en met de greep vastklikken.
VOORSChRIFT:
Het apparaat voldoet aan alle veiligheidsvoorschriften voor schrikdraden.
SERVICE:
Door de 3 printen is het zeer eenvoudig voor Uw vakhandelaar om een defekte print te ver-
vangen (zie figuur 4a en figuur 4b). Alle onderdelen worden op figuur 4b met bestelnummer
aangegeven en volgens figuur 3a en figuur 3b kan men het aparaat openen.
IT
Istruzioni per l'uso del recinto elettrico
in combinazione con le istruzioni d'installazione e di sicurezza
per apparecchi per recinti elettrici SECURA ANIMAL o
SECURA SECURITY (www.horizont.com/securaanimal o
www.horizont.com/securasecurity)
È necessario disinserire la centralina del recinto da pascolo prima di
ogni intervento!
Montaggio e allacciamento: collegare le due parti del pic-
chetto di terra e di supporto al cavetto di terra come da fig. 1-4.
Piantare il picchetto di terra nel suolo in un posto il più umido
possibile vicino alla recinzione. Posare l'apparecchio sul supporto
e raccordarlo al cavetto di terra e al cavetto di elettrificazione
della recinzione.
Presa di terra: una buona presa di terra è particolarmente importante per un perfetto fun-
zionamento e la prestazione ottimale dell'apparecchio (fig.2). E'dunque necessario riportarsi
ai dati SECURA ANIMAL.
Messa in servizio e controllo: premere l'interruttoro I O. Dopo
qualche secondo si udirà un leggero tic-tac regolare. La lam-
pada spia della recinzione si accende al ritmo degli impulsi. Se
la tensione minima di 2000 V non è raggiunta, la lampada spia
si spegne.
Cause possibili:
1) pila scarica;
8
Technische veranderingen voorbehouden !
ranger B
2) vegetazione abbondante in contatto con la recinzione;
isolamento (isolatori) difettoso o recinzione troppo lunga.
DISPOSITIVO PER IL COnTROLLO - pila, accumulatore, argutektor :
Premendo sul tasto:
la lampadina verde si accende -
la pila / accumulatore è buona;
la lampadina verde lampeggia -
la pila è da cambiare entro 48 ore;
ricarica dell accumulatore
la lampadina non si accende
-
la pila / accumulatore è scarica.
ATTEnzIOnE ! In caso di alimentazione con pannello solare, il controllo della batteria deve
essere effettuato soltanto all'inizio del giorno (scollegare il cavo e coprire il pannello solare)
"argutektor": una lampadina rossa si accende se la vegetazione entra in contatto con la
recinzione, la tensione della recinzione è ancora ottimale, ma il consumo di elettricità fornita
dalla pila è aumentato. In caso di perfetto isolamonto - basso consumo di elettricità - la
lampadina rossa non si accende.
Sistema dialigne (un allacciamento incassato "master dialogue") :
determina in presenza di un buon isolamento della recinzione un consumo minimo di elett-
ricità. Bisogna controllare regolarmente (ogni giorno) la pila e le condizioni della recinzione
(tensione guardia).
Cambio della pila: sbloccare l'impugnatura dell'apparecchio
secondo la fig.3 a toglierla. Togliere la parte superiore
dell'apparecchio. Sfilare i raccordi della pila, mettere a posto la
pila nuova e infilare i raccordi (il rosso sul più). Rimettere a posto
la parte superiore, mettere l'impugnatura sullo scivolo a forma
di coda di rondine, fino al bloccaggio del gancio inferiore.
norme: l'elettrificatore è costruito secondo le norme di sicurezza.
Scatole per la corrente di servizio: 3 moduli schedabili possono essere cambiati rapi-
damente e senza problemi presso il vostro rivenditore. Vedere fig.4a/4b la lista dei pezzi di
ricambio corrispondenti con il no. degli articoli.
ES
ranger B
INSTRUCCIONES DE USO
en combinación con las indicaciones de instalación y seguridad para
dispositivos de valla eléctrica SECURA ANIMAL o SECURA SECURITY
(www.horizont.com/securaanimal o www.horizont.com/securasecurity)
¡la valla para pastos debe ser desconectada antes de la
intervención!
Con riserva di eventuali modifiche !
9
Publicidad
