Nota:
Se puede aplicar tensión a la bobina "OFF" del
interruptor (bobina de apertura) sólo durante 1000
ms. Si ese tiempo se excede, la bobina se
quema. Es por eso que es necesario desconectar
la bobina "OFF" para desactivar el sistema de
ensayo de protección.
¡Precaución!
¡Si en el ensayo se incluye el interruptor, es
necesario recordar que, cuando el interruptor está
abierto, la puesta a tierra a través del interruptor se
cancela! Para evitar eso, debe desconectarse la
bobina de disparo antes de comenzar el ensayo.
6.4.5 Puesta a tierra para mantenimiento
• Poner a tierra las barras con el enlace /
subida de barras, como se describe en la
sección 3.10.
• Poner a tierra con un juego de puesta a tierra
y cortocircuito.
Manipulación durante la puesta a tierra con
un juego de puesta a tierra y cortocircuito:
(Figuras 6/1 y 6/9)
Los enchufes que se muestran en la figura 6/9,
junto con el juego de cables correspondiente de
puesta a tierra y cortocircuito, se usan para la
puesta a tierra para mantenimiento. La capacidad
soportada de cortocircuito del juego de cables
debe corresponder con las condiciones de la
instalación de la celda.
¡Precaución!
¡Consultar las notas de la sección 3.8 sobre las
dependencias del interbloqueo para todos los
trabajos relacionados con juegos de puesta a
tierra y cortocircuito!
• Aislar el área de la celda según las normas de
seguridad de la EN 50110 o las normas
nacionales y asegurarla para evitar la reconexión.
• Verificar la ausencia de tensión con una
unidad visualizadora portátil en los enchufes
de medición (1.6) o (4.5), en el sistema
indicador de tensión capacitiva.
• Sacar los descargadores y tapar los zócalos
expuestos con tapones ciegos aislados para cables.
• Tapar los zócalos para cables vacíos con
tapones ciegos aislados para cables.
• Verificar que la superficie del enchufe de ensayo
esté limpia y seca y, de ser necesario, limpiarla.
• Enroscar con cuidado el juego de cables de puesta
a tierra y cortocircuito al enchufe de ensayo.
• Conectar el conector de puesta a tierra común del
juego de cables al terminal de puesta a tierra del panel.
• Desenroscar el tapón ciego aislado para cable
(1.5) en el zócalo de ensayo correspondiente
(1.4) y sacarlo.
48
• Insertar el enchufe de ensayo dentro del
zócalo de ensayo preparado y enroscarlo con
firmeza.
6.5
Nota de seguridad sobre las maniobras con
los transformadores de tensión
Los tornillos que se muestran en la figura 5/15
establecen las conexiones a tierra de los
terminales de cables correspondientes, en la caja
de terminales de la figura (la imagen muestra las
condiciones de entrega).
¡El cableado y, en particular, la puesta a tierra de
los terminales secundarios deben implementarse
según el diagrama del circuito!
¡Desatornillar el tornillo de puesta a tierra de la
terminal "N" provoca que el terminal tenga una
tensión alta, potencialmente letal, durante la
operación de los transformadores de tensión!
¡Desatornillar el tornillo de puesta a tierra "N"
sólo está permitido cuando los transformadores
de tensión no tiene tensión en el lado primario
(con fines de realizar ensayos)!
¡La sección de la celda correspondiente debe
aislarse y ponerse a tierra antes de operar el
sistema aislante para el transformador de tensión!
(Cumplir con las normas de seguridad de la EN
50110 o las normas nacionales).
¡Utilizar siempre los tornillos de puesta a tierra
originales!
6.6
Aplicación de los reglamentos de rayos X
Una de las propiedades físicas del aislamiento al
vacío es la posibilidad de emisiones de rayos X al
estar abierta la distancia aislante. El ensayo de tipo
especificado realizado por Physikalisch - Technische
Bundesanstalt (PTB) en Brunswick comprueba que
no se excede la dosis de salida local de 1 µSv/h a
una distancia de 10 cm de la superficie palpable.
Los resultados son los siguientes:
• El uso de ampollas de vacío a las tensiones
nominales es completamente seguro.
• También es segura la aplicación de tensión
nominal soportada a frecuencia industrial
especificada para los dispositivos de maniobra
por IEC 62271 ó de 48 ó 70 kV de CC
durante los ensayos de cable.
• ¡No deben aplicarse tensiones superiores a la
nominal soportada a frecuencia industrial
especificada por las normas IEC o a la tensión
de ensayo de C.C.!
• El cumplimiento de los requisitos anteriores
con la ampolla de vacío en la posición de
apertura depende del la existencia de la
distancia nominal entre los contactos (la cual
se asegura de forma automática con el
correcto funcionamiento del mecanismo y de
la transmisión de fuerza).