Kuhn Rikon DUROTHERM Manual De Instrucciones página 4

Diese Gebrauchsanweisung gilt für das komplette DUROTHERM®-
Sortiment ab Produktionsdatum Juli 2010. Im Bodenlogo des Koch-
geschirrs wie folgt gekennzeichnet (siehe unten).
These User Instructions are valid for the complete DUROTHERM® range
from production date July 2010. Indicated as follows in the base logo of
the kitchenware (see below).
Ce mode d'emploi est valable pour la gamme complète DUROTHERM®
fabriquée après le mois de juillet 2010. Le logo sur le fond de l'ustensile
contient les informations suivantes (voir ci-dessous).
Las presentes instrucciones de uso son válidas para toda la gama
DUROTHERM® a partir de la fecha de fabricación de julio de 2010. Marcado
en el logotipo de la base de la cacerola como se indica a
continuación (véase más abajo).
Queste istruzioni d'uso valgono per l'intero assortimento DUROTHERM®
con data di produzione dal luglio 2010 in poi. Sul fondo delle pentole è
riportato il seguente contrassegno (vedi sotto).
2
Produktionsdatum: Monat.Jahr
Date de production: mois.année
Data di produzione: mese.anno
Production date: month.year
Fecha de fabricación: mes.año