Снова извлеките соединительный
элемент
42
из выемки в крышке
отделения для инструкции по
эксплуатации.
Снова заправьте плечевые ремни
19
в соединительный
42
элемент.
Проденьте петли ремней
плечевых накладок
23
в пазы для
ремня 34.
Откиньте подголовник
20
вперед.
Петли ремня плечевых подкладок
23
переместите на перемычку
32
регулятора подголовника 21.
Натяните ремни (см. пункт 4.4).
Закройте карман для инструкции
по эксплуатации.
28
Klips forbindelsesdelen
42
fast i
fordybningen på
brugsvejledningens låg igen.
Sæt skulderselerne
19
ind i
forbindelsesdelen
42
igen.
Sæt skulderpolstringernes
selestropper
23
ind i seleslidsen 34.
Vip hovedstøtten
20
fremad.
Sæt skulderpolstringernes
selestropper
23
op på
mellemstykket
32
til hovedstøtte-
indstillingen 21.
Stram selerne (se 4.4).
Luk rummet til brugsvejledningen.
Maak het verbindingsstuk
42
weer
los uit de uitsparing in het deksel
van het vakje voor de
gebruiksaanwijzing.
Bevestig de schoudergordels
19
weer aan het verbindingsstuk 42.
Schuif de gordellussen van de
schouderkussentjes
23
door de
gordelsleuven 34.
Klap de hoofdsteun
20
naar voren.
Schuif de gordellussen van de
schouderkussentjes
23
op de
overbrugging
32
van de
hoofdsteunverstelling 21.
Trek de gordels aan (zie 4.4).
Sluit het vakje voor de
gebruiksaanwijzing.