– When cleaning, use only food-approved deter-
gents. Never use corrosive or flammable clean-
ing products, or products which contain any
substances harmful for human health.
– Carry out cleaning procedures when reasonably
necessary, and always after each use of the ap-
pliance.
– When cleaning and sanitising the appliance with
detergents, always wear personal protection
equipment (gloves, masks, goggles, etc.) as re-
quired by the relevant health and safety legisla-
tion.
– At the end of each session of use, make sure that
the burners are off, with the control knobs turned
off and the gas supply lines disconnected.
– In the event of lengthy periods out of use, thor-
oughly clean all internal and external parts of the
appliance and the surrounding area (in accord-
ance with the manufacturer's instructions)
and disconnect all supply lines.
– During routine use of the appliance, the Op-
erator's constant presence is required.
– When washing the appliance do not point
pressurised water jets at internal parts.
IT
IT
SAFETY WARNINGS AND INSTRUCTIONS CONCERNING ELECTRICAL EQUIPMENT
GB
GB
The electrical equipment has been designed and
constructed in accordance with the relevant regula-
DE
DE
tions. These regulations consider operating condi-
tions in relation to the surrounding environment.
FR
FR
The list specifies the conditions required for the cor-
rect operation of the electrical equipment.
ES
ES
– The room temperature must not be less than 5°C.
– Relative humidity must be between 50% (meas-
ured at 40°C) and 90% (measured at 20°C).
– The place of installation must not be a source of
electromagnetic interference and radiation (X-
rays, lasers, etc.).
– The room must not have areas with concentra-
tions of gas or powders which are potentially ex-
plosive and/or represent a fire hazard.
English
– Do not leave flammable objects or materials
close to the appliance.
Important
The batch load max is 2,5 Kg for single well.
Caution - warning
The floor, near the appliance, could be slip-
pery.
Important
The necessary connections (water, electric-
ity and gas) must be set up exclusively by
suitably specialised staff , in accordance
with local requirements.
Caution - warning
Do not obstruct the flue to avoid the tempera-
ture of the combustion components and
products from increasing excessively over
the admissible limits.
– The products and materials used during produc-
tion and maintenance must not contain contami-
nants or corrosives (acids, chemicals, salts, etc.)
and must not be able to penetrate and/or come
into contact with the electrical components.
– During transport and storage, the ambient tem-
perature must be between -25°C and 55°C. How-
ever, the electrical equipment may be exposed to
a temperature of up to 70°C, provided the expo-
sure time does not exceed 24 hours.
If it is not possible to comply with one or more of the
conditions listed, essential for correct operation of
the electrical equipment, agreement must be
reached in the contract concerning the additional
features required to create the most suitable condi-
tions (e.g. special electrical components, air-condi-
tioning equipment, etc.).
- 8 -