Эксплуатация И Уход За Электроинструментом - GreenWorks GD40BV Manual De Instrucciones

EN DE ES IT FR PT NL
Русский (Перево д оригинальных инструкций)
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА
ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТОМ
„ Не перегружайте электроинструмент.
Правильно подбирайте инструмент
для выполнения необходимой
работы. Правильно подобранный элек
троинструмент лучше и безопаснее
выполняет свою работу на такой
скорости вращения двигателя, для
которой он был разработан.
„ Не используйте электроинструмент,
если невозможно остановить
двигатель выключателем. Любой
электроинструмент, который не может
управляться с п омощью выклюат еля,
представляет опасность и должен быть
отремонтирован.
„ Храните электроинструмент в месте,
недоступном для детей и не позволяйте
лицам, незнакомым с электроинструментом
или данными инструкциями, работать с
электроинструментом . Электроинструм
енты опасны в р уках неподготовленных
пользователей.
„ Поддерживайте электроинструмент
внадлежащем рабочем состоянии.
Проверьте движущиеся детали на
предмет несоосности или заедания,
выявите поломанные детали и другие
условия, которые могут повлиять
на работу электроинструмента.
Если в электроинструменте есть
неполадки, устраните их перед
его использованием . Плохое
обслуживание элек троинструментов
является причиной большого числа
несчастных случаев.
„ Держите режущие инструменты в
заточенном и чистом состоянии.
Режущие инструменты с острыми
краями, поддерживаемые в
надлежащем рабочем состоянии, реже
заклиниваются, и ими легче управлять.
„ Применяйте электроинструмент,
дополнительное оборудование,
наконечники и т. п. в соответствии
с настоящими инструкциями,
учитывая при этом рабочие условия и
выполняемую работу. Во избежание
опасности соблюдайте указанное для
электроинструмента предназначение.
RU
FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
ЭКСПЛУАТАЦИЯ И УХОД ЗА БАТАРЕЕЙ
„ Заряжайте тольк о с помощью
зарядного устройства, указанного
изготовителем. Зарядное устройство,
подходящее для одного типа батареи,
может создать риск возгорания при
использовании с другой батареей.
„ Используйте электроинструмент
только с предназначенными для него
батареями. Использование любых
других батарей может создать риск
травм и пожара.
„ Когда батарея не используется,
держите ее вдали от металлических
предметов, например, канцелярских
скрепок, монет, ключей, гвоздей,
винтов или других мелких
металлических предметов, которые
могут замкнуть полюса батареи.
Замыкание полюсов батареи может
стать причиной ожогов или пожара.
„ При ненормальных условиях
эксплуатации из батареи может
вытечь жидкость. Избегайте контакта
с ней. Если случайно произошел
контакт, смойте жидкость водой. Если
жидкость попала в глаза, обратитесь
за медицинской помощью. Жидкость,
вытекшая из батареи, может вызвать
раздражение или ожоги.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
„ Ваш электроинструмент
должен обслуживаться только
квалифицированным специалистом
с использованием только
оригинальных запасных частей. Это
будет обеспечивать безопасность
электроинструмента.
СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ ИНСТРУКЦИИ.
РЕГУЛЯРНО ОБРАЩАЙТЕСЬ К НИМ И
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ИХ, ЧТОБЫ ОБУЧАТЬ
ДРУГИХ ЛИЦ, КОТОРЫЕ МОГУТ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЭТО УСТРОЙСТВО.
ЕСЛИ ВЫ Д А Е Т Е ЭТОУСТРОЙСТ
ВОДРУГОМУ ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ,
ПРЕДОСТАВЬТЕ ЕМУ ЭТИ
ИНСТРУКЦИИ.
45