Tabla de contenido
Publicidad
CAPACITACIÓN DE LOS OPERADORES
Los directores, supervisores y operadores DEBEN estar debidamente
capacitados en materia de salud y seguridad durante el uso de chorros
de agua a alta presión y, asimismo, deben contar con una copia del código
de prácticas de la Water Jetting Association (WJA), o equivalente
(véase www.waterjetting.org.uk).
Los operadores DEBEN estar capacitados para identificar y entender todas
las normas aplicables al equipo suministrado. Los operadores deben estar
capacitados en técnicas de trabajo manual para evitar lesiones.
StoneAge ha diseñado y fabricado este equipo teniendo en cuenta todos
los peligros asociados a su operación y, luego de evaluar dichos riesgos, ha
incorporado las medidas de seguridad oportunas. StoneAge NO se hace
responsable de ningún uso inadecuado.
ES RESPONSABILIDAD DEL INSTALADOR/OPERADOR llevar a cabo una
evaluación de los riesgos específicos asociados a cada trabajo antes de usar el
equipo. La evaluación de los riesgos específicos DEBE efectuarse cada vez que
cambie la configuración, material o ubicación.
Asimismo, dicha evaluación DEBE cumplir la ley británica de salud y seguridad
en el trabajo (Health and Safety at Work Act) de 1974 y demás legislación
relevante en dicha materia.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL NECESARIO
El uso de equipo de protección personal (EPP) depende de la presión de trabajo
del agua y de la operación de limpieza realizada. Los directores, supervisores
y operadores DEBEN llevar a cabo una evaluación de los riesgos específicos
asociados a cada trabajo para definir cuál es exactamente el EPP necesario.
Para más información, consulte "Equipo de protección para el personal"
(apartado 6) de las Prácticas Recomendadas por la WJTA-IMCA para el Uso
de Equipos de Chorro de Agua a Alta Presión.
Higiene – Se recomienda a los operadores que se laven las manos después
de trabajar con chorros de agua a presión, para así eliminar las posibles
salpicaduras, que pueden contener trazas de sustancias nocivas.
Primeros auxilios – los usuarios DEBERÁN contar con unas instalaciones
adecuadas de primeros auxilios en el lugar donde se efectúe el trabajo.
DEFINICIONES DE LAS ETIQUETAS DE SEGURIDAD
Póngase en contacto con Stoneage
y cámbielas si es necesario.
El Navigator NAV-100 puede causar lesiones graves
por atrapamiento de los dedos, el cabello o la ropa
entre los rodillos de impulso del portamangueras.
MANTENGA LAS MANOS ALEJADAS DE LOS
RODILLOS
ADVERTENCIA
PUNTO DE
Punto de
ATRAPAMIENTO
atrapamiento.
Mantenga las
manos alejadas
de los rodillos.
6
ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
®
si necesita etiquetas de repuesto. Consulte en los diagramas de partes la ubicación de las etiquetas
El tractor ABX-PRO puede causar lesiones graves por
atrapamiento de los dedos, el cabello o la ropa entre
los rodillos de la manguera del tractor.
NO DEBE UTILIZARSE CON
LAS PUERTAS DE LA CUBIERTA ABIERTAS.
ADVERTENCIA
ANTES DE USAR EL EQUIPO,
ASEGÚRESE DE QUE
LOS CUATRO PASADORES
DE LAS PUERTAS
ESTÉN ASEGURADOS.
866-795-1586 • WWW.STONEAGETOOLS.COM
Los operadores DEBERÁN leer, entender y respetar los siguientes Requisitos
Operativos y de Capacitación (apartado 7.0) de las Prácticas Recomendadas
por la WJTA-IMCA para el Uso de Equipos de Chorro de Agua a Alta Presión,
o equivalente.
Los operadores DEBERÁN leer, entender y respetar las advertencias,
información de seguridad e instrucciones de ensamble, instalación, conexión,
operación, transporte, manejo, almacenaje y mantenimiento que se detallan en
este manual.
La evaluación de los riesgos DEBE tener en cuenta los peligros potenciales de
las materias y sustancias, incluidos los siguientes:
Aerosoles
•
Agentes biológicos y microbiológicos (virales o bacterianos)
•
Materiales combustibles
•
Polvo
•
Explosión
•
Fibras
•
Sustancias inflamables
•
Fluidos
•
Vapores
•
Gases
•
Neblinas
•
Agentes oxidantes
•
El EPP puede incluir:
• Protección ocular: Máscara integral
• Protección para los pies: Botas impermeables y antiderrapantes con
casquillo de acero o Kevlar ®
• Protección para las manos: Guantes impermeables
• Protección auditiva: Protección auditiva para un mínimo de 85 dBA
• Protección para la cabeza: Casco compatible con una máscara integral
y protección auditiva
• Protección para el cuerpo: Ropa multicapa impermeable para aplicaciones
de chorros de agua a presión
• Protección para la manguera: Camisa de protección
• Protección respiratoria: Puede ser necesaria. Consulte la evaluación de los
riesgos específicos
La presión máxima de trabajo es 7 bar (100 psi).
La presión de alimentación no debe superar los
8.6 bar (125 psi), puesto que puede provocar
lesiones al operador y daños al equipo.
ADVERTENCIA
No debe utilizarse
con las puertas de
la cubierta abiertas.
PRECAUCIÓN
Toma de aire no debe
superar los 8.6 bar
[125 psi].
Establezca la presión
máxima del sistema a
7 bar [100 psi].
Publicidad
Tabla de contenido
