EINZELTEILE
DE
Ab Seite 8
1
Glasdeckel (abnehmbar)
2
Grillplatte (entnehmbar)
3
Buchse für Zuleitung/
Thermostatstecker
4
Fettauffangbehälter
5
Gehäuse-Griffe
6
Deckel-Griff/Deckel-Verriegelung
EN
Page 19
1
Glass lid (removable)
2
Grill plate (removable)
3
Socket for power cord /
thermostat plug
4
Grease drip pan
5
Housing handles
6
Lid handle/ Lid locking
mechanism
FR
Page 29
1
Couvercle en verre (amovible)
2
Plaque du grill (amovible)
3
Prise pour le cordon
d'alimentation / la prise du
thermostat
4
Récupérateur de graisse
5
Poignée du boîtier
6
Poignée du couvercle/
Verrouillage du couvercle
NL
Pagina 39
1
Glazen deksel (afneembaar)
2
Grillplaat (verwijderbaar)
3
Bus voor snoer/
thermostaatstekker
4
Vetopvangbak
5
Behuizing-grepen
6
Deksel-greep/Deksel-
vergrendeling
Stand 13.3.2020
Copyright UNOLD AG | www.unold.de
IT
Pagina 49
1
Coperchio in vetro (rimovibile)
2
Piastra grill (asportabile)
3
Presa per cavo di alimentazione/
spina con termostato
4
Recipiente di raccolta del grasso
5
Manici della scocca
6
Manico del coperchio/ Bloccaggio
del coperchio
ES
Página 59
1
Tapa de cristal (retirable)
2
Parrilla (extraíble)
3
Conexión hembra para cable
de alimentación/enchufe de
termostato
4
Recipiente colector de grasa
5
Asas de la carcasa
6
Asa de la tapa/ Bloqueo de la
tapa
PL
Strony 69
1
Szklana pokrywa (zdejmowana)
2
Płyta grillowa (wyjmowana)
3
Gniazdo na przewód zasilający /
wtyczkę z termostatem
4
Pojemnik na tłuszcz
5
Uchwyty obudowy
6
Uchwyt pokrywy/ Blokada
pokrywy
DE
EN
FR
NL
IT
ES
PL
7 von 80