CS
Děkujeme Vám za zakoupení výrobku GAMA by GAMA.PROFESSIONAL. Jsme si jisti, že oceníte
péči, s jakou byl navržen a vyroben. Výzkum GAMA by GAMA.PROFESSIONAL se odjakživa opírá
o spojení inovace a technologie, což umožňuje nabídnout kvalitní výrobky zrealizované na základě
moderních technologií a za použití nejlepších materiálů. Díky tomu je zajištěn optimální výkon pro
uspokojení i těch nejnáročnějších uživatelů toužících po dosažení dokonalého výsledku jak v
profesionálním salónu, tak doma. Před použitím spotřebiče si prosím pozorně přečtěte tento
návod a uschovejte ho.
UPOZORNĚNÍ:
PŘED POUŽITÍM VÝROBKU SI POZORNĚ
PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD.
NÁVOD USCHOVEJTE.
1- Nesahejte na spotřebič mokrýma rukama a nepoužívejte
ho ve vlhkém prostředí nebo na mokrých površích.
Neponořujte ho do vody či jiných kapalin. 2- Nepoužívejte
spotřebič v blízkosti vany a jiných nádob s vodou.
3- Jestliže je spotřebič vypnutý, vytáhněte ho ze zásuvky,
protože v blízkosti vody může být pro uživatele nebezpečný.
mohlo vést nejenom ke zkratu a trvalému poškození
fénu, ale i k ohrožení bezpečnosti uživatele. 8 - Jestliže
je
přívodní
kabel
specializovaného
technika
Nepoužívejte jakkoliv upravené nebo výrobcem neschválené
spotřebiče a/nebo komponenty. 9 - Pokud spotřebič
nepoužíváte, vytáhněte ho ze zásuvky a před jeho uložením
na bezpečné místo počkejte, dokud zcela nevychladne. Pro
odpojení spotřebiče vytáhněte zástrčku ze zásuvky. 10 -
Jestliže chcete spotřebič vyčistit, vytáhněte ho ze zásuvky a
nechte ho vychladnout. Při čištění nepoužívejte agresivní
prostředky obsahující fenylfenol. 11 - Používejte výrobek
pouze ke stanoveným účelům. 12 - Pro zajištění maximální
bezpečnosti doporučujeme nainstalovat do elektrického
obvodu proudový chránič (RCD - zkratka pocházející z
původního anglického názvu) s max. jmenovitým diferenčním
proudem 30 mA. Obraťte se na svého elektrikáře.
Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku
nebo obalu značí, že se výrobek nesmí
považovat za běžný odpad z domácností, ale
že se musí na konci doby životnosti odnést do
sběrného dvora určeného k recyklaci elektrických
a elektronických zařízení. Správnou likvidací výrobku
přispějete k omezení potenciálních negativních
dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, které by
mohly vyplynout z nevhodného zpracování výrobku.
Pro bližší informace ohledně recyklace výrobku se
obraťte na příslušný městský úřad, místní provozovnu
k odstraňování odpadů nebo obchod, ve kterém jste
výrobek koupili.
ZÁRUKA NA VÝROBEK
Záruka poskytovaná na výrobek se řídí platnými právními předpisy a dá se uplatnit po předložení
originálního dokladu o koupi, který musí být čitelný a celistvý. Pro využití servisní služby se
dostavte s originálním dokladem o koupi do prodejny, ve které jste si výrobek koupili.
NASTAVENÍ TEPLOTY
Fén na vlasy má 3 teplotní stupně, které se dají nastavit pomocí příslušného tlačítka. Pokud
stisknete horní část tlačítka, teplota se zvýší, jak to ukazují 3 červené světelné kontrolky. Pro
snížení teploty stiskněte spodní část tlačítka. (Obr.4)
FUNKCE PAMĚŤ
Fén má funkci paměť, která připomíná uživateli preferenční nastavení. Při vypnutí fénu se uloží
poslední nastavení rychlosti a teploty, aby při opětovném spuštění výrobek připomněl poslední
nastavení.
Po odpojení fénu od elektrického napájení se obnoví tovární nastavení.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
iQ je vybaven mikroperforovaným filtrem zachycujícím částice špíny a nečistot pocházející z
okolního prostředí. Tento filtr umožňuje chránit jak motor, tak vlasy během stylingu: musí se
každodenně čistit pro zajištění správné funkce a dlouhodobého výkonu výrobku.
Správné čištění mikroperforovaného filtru je nezbytné pro optimalizaci funkce a ochranu
motoru fénu.
POZOR: Hromadění špíny následkem nesprávného čištění filtru může způsobit škody na motoru
a snížit výkon fénu. Pro předejití přílišnému hromadění špíny ve filtru je k dispozici inteligentní
digitální rozhraní, které fén vypne pro zajištění ochrany motoru.
FUNKCE AUTOMATICKÉHO ČIŠTĚNÍ
Řiďte se následujícím postupem:
1) Opatrně sejměte zadní vnější filtr otočením kovového kroužku proti směru hodinových ručiček
(Obr.8).
2) Zapněte fén (poloha 1) bez příslušenství (nástavce trysky nebo difuzér) na několik sekund a
ujistěte se, že na hlavním výstupu vzduchu nejsou žádně zbytky vlasů či prachu.
3) Poté fén vypněte a držte stisknuté tlačítko pro volbu maximální rychlosti po dobu 7 sekund
(Obr.9).
4) Z fénu začne automaticky proudit vzduch v opačném směru, směrem k zadní části. Tlak
vzduchu by měl z filtru odstranit veškerou špínu. Automatický čistící cyklus trvá 15 sekund, což
je doba nezbytná pro zajištění správného vyčištění filtru po intenzivním profesionálním použití.
Během tohoto postupu zajistěte, aby na výstupu i vstupu vzduchu nebyly žádné překážky a aby
byly daleko od jakéhokoliv povrchu. Dále nesmí být vystaveny chemickým přípravkům
obsaženým ve vzduchu, například laku na vlasy.
Obr.8
Obr.11
POKYNY PRO STYLING
iQ disponuje velmi silným proudem vzduchu a tlaku, a proto doporučujeme nastavit jediný stupeň
vysoušení během stylingu pro zajištění ochrany vlasů a optimalizaci výkonu fénu. Doporučené
nastavení vysoušení pro všechny typy vlasů je 2. teplotní stupeň, zatímco pro jemné vlasy
doporučujeme 1. teplotní stupeň.
PŘÍSLUŠENSTVÍ
• 2 nástavce
• 1 difuzér
POKYNY PRO NASAZENÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
Pro nasazení nástavce a difuzéru stačí na ně jemně zatlačit.
Příslušenství se musí nasadit jemně, bez vyvinutí přílišné síly, aby mezi kovovým kroužkem
přední části fénu a příslušenstvím zůstala malá štěrbina. (Obr.12)
Příslušenství IQ má kónické, ne tradiční (mechanické nebo magnetické) spojení, což umožňuje
snadno nasadit příslušenství za vyvinutí jemného tlaku.
276
opotřebený,
obraťte
a
nechte
ho
278
280
282
284
7s.
286
288
290
Jestliže spotřebič používáte v koupelně, buďte velmi
opatrní. 4 - Nepoužívejte elektrospotřebič v případě, že
se dostal do styku s kapalnými látkami, pokud má
poškozený přívodní kabel anebo pokud jeho vnější
strana či doplňky nesou stopy po poškození. V případě
nesprávné funkce ho okamžitě odpojte od přívodu
elektrické energie a odevzdejte ho do servisu ke
kontrole. 5 - Pro předejití rizikům nechte poškozený
přívodní kabel okamžitě vyměnit u výrobce, nebo se
obraťte na kvalifikovaného technika. 6 - Udržujte
spotřebič a přívodní kabel daleko od zdrojů tepla a
povrchů citlivých na teplo (umělá hmota, vinylové
textilie atd.). 7 - Nechytejte spotřebič za kabel a
nemanipulujte s ním. Po použití nenamotávejte kabel
okolo spotřebiče, neohýbejte ho a nekruťte s ním,
protože jinak by mohlo dojít k poškození fénu.
Nedodržení výše uvedených upozornění a pokynů by
Tento spot ebič nesmí používat osoby se snížen mi
fyzick mi, smyslov mi a mentálními schopnostmi
se
na
(včetn
d tí) nebo s nedostatkem zkušeností a
vyměnit.
znalostí, pokud však nebyly poučeny o používání
výrobku nebo jsou pod dozorem osoby odpovědné za
jejich bezpečnost. Děti musí být pod dohledem, aby si
se spotřebičem nemohly hrát.
Nepoužívejte spotřebič v blízkosti vany a
jiných nádob s vodou.
Pro zajištění Vaší bezpečnosti má
spotřebič dvojí izolaci.
POKYNY K POUŽÍVÁNÍ
1 – Před zapojením spotřebiče do sítě se ujistěte, že
máte zcela suché ruce.
2 – Zapojte fén a přepněte spouštěcí/lock spínač z
polohy 0 do polohy I. (Obr.1)
Při prvním zapnutí fénu jsou teplota a proudění
vzduchu nastaveny na minimum, což odpovídá první
světelné kontrolce zespodu, umístěné vedle bočních
tlačítek. (Obr.2)
RYCHLOST VZDUCHU
Fén má tlačítko pro regulaci proudění vzduchu.
Pokud stisknete jeho horní část, proud vzduchu se zvýší a rozsvítí se bílé světelné kontrolky. Pro
snížení proudu vzduchu stiskněte spodní část regulačního tlačítka. (Obr.3)
STUDENÝ VZDUCH
Při vysoušení můžete použít tlačítko „Studený vzduch" pro fixaci
účesu.
Pro aktivaci této funkce stačí stisknout a držet stisknuté tlačítko
Obr.3
COLD SHOT. Pro deaktivaci funkce je třeba tlačítko uvolnit.
Pokud je aktivována funkce studeného vzduchu, z fénu proudí
studený vzduch nezávisle na nastavené teplotě. Na aktivaci funkce
COLD SHOT upozorňují rychle blikající teplotní indikátory.
Deaktivací této funkce se obnoví předchozí nastavení teploty
(deaktivace režimu COLD SHOT). (Obr.5)
FUNKCE BLOKOVÁNÍ
Po nastavení rychlosti a teploty proudícího vzduchu je možné
přepínací tlačítka zablokovat, aby nedošlo během používání k
nechtěným změnám nastavení. Pro zablokování tlačítek
Obr.4
rychlosti a teploty vzduchu přepněte spouštěcí/lock spínač do
polohy blokován
Tlačítko/funkce COLD SHOT se může použít, i pokud jsou
tlačítka pro nastavení rychlosti a teploty vzduchu blokována.
Pokud k tomu dojde, rozsvítí se bílá kontrolka
upozorňující na potřebu fén okamžitě vyčistit. (Obr.7)
SPRÁVNÉ ČIŠTĚNÍ KOVOVÉHO MIKROPERFOROVANÉHO FILTRU – MMF
Tento postup spočívá ve dvou jednoduchých krocích: ruční čištění a funkce automatického
čištění.
RUČNÍ ČIŠTĚNÍ:
1) Opatrně sejměte zadní vnější filtr lehkým otočením kovového kroužku proti směru hodinových
ručiček (Obr. 8).
2) Vyčistěte kovový filtr kartáčem nebo hadrem a odstraňte z něj co nejvíce špíny. Doporučujeme
navlhčit hadr isopropylalkoholem a odstranit případné zbytky.
V případě profesionálního použití je třeba provádět ruční čištění každý den. V případě
domácího použití stačí filtr čistit jednou týdně.
Doporučujeme zopakovat automatické čištění po každém použití.
Po dokončení sekvence AUTOMATICKÉHO ČIŠTĚNÍ:
1) Znovu nasaďte vnější zadní kroužek ve správném směru (nasazení musí proběhnout snadno,
bez tření a jakéhokoliv tlaku). POZOR: Pokud se nasadí v nesprávném směru (z užší strany),
vyvinutý tlak by mohl tento díl poškodit, nebo dokonce způsobit jeho prasknutí. (Obr.10)
2) Nasaďte kovový kroužek s externím filtrem tak, aby dvě zarážky odpovídaly dvěma plastovým
štěrbinám na tělese výrobku a otáčejte jím ve směru hodinových ručiček. (Obr.11)
V této chvíli je automatické čištění dokončeno a fén se může znovu použít.
Obr.10
Obr.9
ROZPOZNÁNÍ CHYB / AUTODIAGNOSTIKA
Fén má k dispozici několik senzorů, které neustále monitorují jeho výkonnostní parametry. Při
zaznamenání jakéhokoliv mimořádného či extrémního stavu se fén vypne anebo nebude možné
ho znovu spustit, aby byla zajištěna ochrana jak uživatele, tak samotného fénu. Jakákoliv fénem
zaznamenaná anomálie bude signalizována rozblikáním světelného kódu na rukojeti.
Vzhledem k tomu, že jsou některé anomálie dočasné (například extrémní použití fénu, při kterém
se dosáhne příliš vysoké teploty), doporučujeme postupovat následovně:
1- Přesunout spínač do polohy vypnutí 0.
2- Vytáhnout zástrčku fénu ze zásuvky.
3- Po několika minutách znovu zastrčit zásuvku fénu do zásuvky a zapnout ho.
Pokud světelné indikátory přestanou blikat, problém se vyřešil. Jestliže však blikají i nadále, je
třeba se obrátit na technický servis obchodu, ve kterém byl výrobek zakoupen; pokud výrobek
zakoupíte v online obchodě výrobce GA.MA, obraťte se na službu péče o zákazníky výrobce.
POZNÁMKA: Vzhledem k tomu, že IQ disponuje sofistikovaným a citlivým elektronickým
systémem, změna elektrického napětí by mohla vyústit v signalizaci chyby a vypnutí spotřebiče.
Tento jev je účelný a má ochrannou funkci.
Obr.12
VENTURIHO EFEKT
Tvar iQ podporuje Venturiho efekt, tj.
rozptyl shora proudícího vzduchu
účinkem sání, což nevyžaduje spotřebu
další energie. (Obr.13)
DŮLEŽITÉ:
Používejte pouze originální náhradní díly GAMA.
Na stránkách www.gamaprofessional.com si můžete stáhnout návod k používání a údržbě
výrobku v digitální verzi.
277
279
281
(Obr.6)
283
285
287
289
Obr.13
291
Obr.1
Obr.2
Obr.5
Obr.6
Obr.7