Braun Oral-B Kids 3757 Manual De Instrucciones página 12

riutilizzarlo, anche se non ci sono
danni visibili.
• Sostituire la testina ogni 3 mesi o
prima se la testina appare consumata.
• Pulire la testina accuratamente dopo
ogni utilizzo (consultare il paragrafo
«Consigli per la pulizia»). Una pulizia
corretta dello spazzolino ne assicura
il funzionamento in termini di sicurezza
ed efficacia.
Descrizione
A Testina
B Pulsante on/off (acceso/spento)
C Manico
D Caricatore
Specifiche tecniche
Per le specifiche di tensione, si prega
di fare riferimento a quanto riportato
sul fondo dell'unità di ricarica.
Livello di rumore:
Ricarica e Funzionamento
Lo spazzolino ha un manico imperme-
abile, è sicuro dal punto di vista elettri-
co e progettato per essere usato in
bagno.
• Collegare l'apparecchio (D) ad una
presa di corrente e posizionare il
manico dello spazzolino (C) sulla
base di ricarica
• Una ricarica completa richiede circa
16 ore e permette fino a 8 giorni di
utilizzo regolare (2 volte al giorno per
2 minuti).
• Per un uso quotidiano, è possibile
lasciare il manico dello spazzolino
sulla base di ricarica collegata alla
presa di corrente per mantenere la
batteria sempre carica. Il sovraccari-
co della batteria è impedito dal
dispositivo.
• Per mantenere la massima capacità
della batteria ricaricabile, scollegare
la base del caricabatterie e scaricare
completamente il manico almeno
ogni 6 mesi.
Utilizzo dello spazzolino
• Bagnare la testina e applicare un
dentifricio per bambini. Posizionare la
testina sui denti; accendere il manico
premendo il pulsante on/off (B)
• Iniziare con i denti inferiori: spostare
lentamente la testina da un dente
all'altro; prima l'esterno, poi l'interno,
infine le superfici di masticazione dei
4
denti
camente, lasciare semplicemente
agire lo spazzolino.
• A intervalli di 30 secondi, la vibrazione
intermittente ricorda di cambiare
quadrante della bocca e di spazzolare
per lo stesso periodo di tempo. Una
vibrazione intermittente ad intervalli
più lunghi indica invece la fine del
periodo di spazzolamento di 2 minuti,
come consigliato dai dentisti
• Se lo spazzolino viene spento durante
lo spazzolamento, il tempo trascorso
resterà memorizzato per 30 secondi.
Se si superano i 30 secondi di pausa,
il timer viene resettato.
• Spegnere il manico mentre la testina si
trova ancora in bocca.
Nei primi giorni di utilizzo di uno
spazzolino elettrico, può verificarsi un
lieve sanguinamento delle gengive,
che in genere si interrompe dopo
qualche giorno. Se il sanguinamento
dovesse protrarsi per oltre 2 settima-
ne, consultare il dentista o l'igienista
dentale.
Modalità di Spazzolamento
«Denti sensibili» – per una pulizia
delicata e accurata delle aree sensibili
«Pulizia Quotidiana» – modalità
standard per l'igiene orale quotidiana
Come passare da una modalità
all'altra:
Lo spazzolino si attiva automatica-
mente nella modalità «Denti sensibili».
Per cambiare modalità, premere il
pulsante on/off (B). Spegnere lo spaz-
zolino tenendo premuto il pulsante on/
off fino a quando il motore si ferma.
Testine sostitutive: Oral-B Stages
Power
Disponibili presso i rivenditori o nei
centri assistenza Oral-B Braun.
La testina è dotata di setole
INDICATOR
indicano quando è necessario sostituire
la testina. Eseguendo uno spazzola-
mento accurato due volte al giorno per
due minuti, il colore si scolorisce
nell'arco di un periodo di 3 mesi
Se le setole iniziano a deformarsi prima
dello scolorimento, probabilmente il
bambino esercita una pressione ecces-
siva su denti e gengive
Pulizia
Dopo l'uso sciacquare la testina in
acqua corrente con lo spazzolino
ancora acceso. Quindi, spegnere lo
spazzolino e togliere la testina. Sciac-
quare entrambi i componenti in acqua
corrente e asciugarli con un panno.
Periodicamente, pulire il caricatore con
un panno umido
Soggetto a modifiche senza preavviso.
INFORMAZIONE AGLI
UTILIZZATORI
Il prodotto contiene batterie
e/o rifiuti elettrici riciclabili.
Il simbolo del cassonetto barrato
riportato sull'apparecchiatura o
sulla sua confezione indica che il
prodotto alla fine della propria vita utile
deve essere raccolto separatamente
dagli altri rifiuti. L'utente dovrà, pertan-
to, conferire l'apparecchiatura giunta a
fine vita agli idonei centri comunali di
raccolta differenziata dei rifiuti elettro-
tecnici ed elettronici.
In alternativa alla gestione autonoma
è possibile consegnare l'apparecchia-
tura che si desidera smaltire al rivendi-
tore, al momento dell'acquisto di una
nuova apparecchiatura di tipo equiva-
lente. Presso i rivenditori di prodotti
elettronici con superficie di vendita di
almeno 400 m
consegnare gratuitamente, senza
obbligo di acquisto, i prodotti elettroni-
ci da smaltire con dimensioni inferiori a
25 cm. L'adeguata raccolta differenzia-
ta per l'avvio successivo dell'apparec-
chiatura dismessa al riciclaggio, al
trattamento e allo smaltimento am-
bientalmente compatibile contribuisce
ad evitare possibili effetti negativi
sull'ambiente e sulla salute e favorisce
il reimpiego e/o riciclo dei materiali di
cui è composta l'apparecchiatura.
Garanzia
Il prodotto è garantito per 2 anni a
partire dalla data di acquisto. Entro il
periodo di garanzia, il produttore si
impegna ad eliminare, gratuitamente,
qualsiasi difetto dell'apparecchio deri-
vante da imperfezioni dei materiali o
del processo produttivo, mediante
riparazione o sostituzione di tutto
l'apparecchio, a propria discrezione.
In base alle disponibilità, la sostituzione
di un'unità potrebbe essere di un colore
diverso o di un modello equivalente.
La presente garanzia si estende a tutti
i Paesi nei quali l'apparecchio è fornito
da Braun o da un distributore autoriz-
zato. La garanzia non copre: danni
dovuti ad uso improprio, normale
usura o utilizzo (in particolare le testi-
ne), né difetti che possano avere un
effetto trascurabile sul valore o sul
funzionamento dell'apparecchio.
La presente garanzia decade in caso
di riparazioni da parte di personale non
autorizzato e in caso di utilizzo di
ricambi non originali Braun.
Per ricevere assistenza durante il
periodo coperto da garanzia, conse-
gnare o spedire tutto l'apparecchio,
unitamente allo scontrino, ad un
centro assistenza Oral-B Braun auto-
rizzato.
Testine sostitutive in garanzia
La garanzia Oral-B decade qualora sia
possibile dimostrare che il danno al
manico ricaricabile è riconducibile
all'uso di testine sostitutive non
originali Oral-B.
12
. Non premere troppo energi-
®
di colore azzurro
2
è inoltre possibile
≤
65 dB (A)
1
.
¨
5
.
2
3
.
D
d
.
.
che
.