P
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM
ENGATE DE REBOQUE
Tipo:
Valor D:
Carga da esfera:
Fabricante:
Campo de utilização:
Número de autorização
CEE:
Denominação oficial:
Atenção: A capacidade de carga vertical respectiva máx.
(80 ou 90 kg) depende da data de fabricação do veículo.
A data de fabricação do veículo pode ser determinada com
ajuda do n° de identificação do veículo e da chave da
plaqueta de tipo.
Exemplo: Número de identificação do veículo
WF0GXXGBWS8B23233 = Jan./2008
Chave da plaqueta de tipo
Data de fabricação : ano/mês
localização 11 = ano de fabricação
localização 12 = mês de fabricação
Ano
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12
6 = 2006
L
Y
S
7 = 2007 C
K
D
8 = 2008 B
R
A
9 = 2009
J
U
M
A = 2010 L
Y
S
Em veículos com data de fabricação até Jan./2008 deve ser
aplicado o auto-colante anexo de carga vertical (máx. 80 kg)
nas proximidades do dispositivo de reboque ou no lado
interior do porta-malas, em um local bem visível.
Para veículos a partir de Fev./2008 é válida uma carga
vertical máx. de 90 kg.
Indicação:
A montagem deverá ser efectuada de acordo com estas
instruções de montagem.
Os dados do fabricante do veículo relativos a carga do rebo-
que e carga vertical são determinantes para a
operação, onde os valores do dispositivo de reboque
não poderão ser ultrapassados.
Fórmula para determinação do valor D:
Carga do reboque [kg] x Peso total do veículo [kg]
Carga do reboque [kg] + Peso total do veículo [kg] 1000
O peso total máximo autorizado da combinação veículo/rebo-
que não poderá ser ultrapassado. Os dados
de peso autorizados estão indicados na plaqueta de tipo
do veículo. Sua concessionária Ford poderá lhe ajudar neste
ponto.
SK7S7J 19D520 PB
8/29
307 317
11,6 kN
1/08 80 kg; 02/08
Westfalia Automotive GmbH
Am Sandberg 45
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Ford Mondeo 03/2007
e13*94/20*2231
BA7
Mês
T
J
U
M
P
B
E
L
Y
S
T
J
G
C
K
D
E
L
P
B
R
A
G
C
T
J
U
M
P
B
x
90 kg
Antes de se colocar o engate de reboque em operação,
deve-se instalar o respectivo conjunto eléctrico.
Recomendamos que o módulo de componentes eléctricos
seja instalado antes de montar o dispositivo de engate do
reboque.
Levantar o automóvel.
Desmontar o pára-choques traseiro (X1) e o corpo de
deformação de acordo com o manual de oficina. O corpo
de deformação deixa de ser necessário.
Atenção:
!
Aparafusar os parafusos do corpo de deformação
(X2) e, adicionalmente, o parafuso (E) na rosca
existente na parede traseiras e apertar com o
binário indicado.
Suspender a panela de escape da forma ilustrada na figura
e retirar o protector térmico, conforme indicado no manual
de oficina.
Inserir as peças laterais do dispositivo de engate do rebo-
R
A
G
que (A) nas aberturas das longarinas e aparafusar bem com
os contra-suportes (2x C) e parafusos (6x D).
U
M
P
Atenção: O aparafusamento do dispositivo de
Y
S
T
!
engate do reboque na carroçaria deve ser
K
D
E
efectuado de modo a que os parafusos e as
ranhuras da rosca não apresentem quaisquer
R
A
G
resíduos de óleo ou gordura.
Apertar os parafusos (D) com o binário indicado.
Engatar a panela de escape e voltar a instalar o protector
térmico.
Montar o suporte da tomada (H) no dispositivo de engate
do reboque (A), como ilustrado na figura, e apertar com o
binário indicado.
Indicação:
Neste ponto, concluir a instalação do módulo de compo-
nentes eléctricos.
Recortar o pára-choques com a ajuda do molde (S) na zona
central, como ilustrado na figura.
Montar o pára-choques. Montar e fixar as peças
desmontadas ou afrouxadas de acordo com o manual
de oficina.
Inserir a esfera do gancho do reboque (B) ou o bujão (R) no
tubo de recepção.
9,81
= D [kN]
O manuseio do pescoço de bola desmontável está descrito
no manual do veículo.
Guardar a esfera no porta-malas de acordo com a
ilustração.
O suporte da tomada (H) pode ser girado para a esquerda,
para debaixo do pára-choques.
HM02 E 11464842 004
XXXX kg
© Copyright Ford 2007