Hartelijk dank dat u voor een CASCO helm koos. Veiligheidshelmen maken deel uit van de persoon-
lijke veiligheidsuitrustingen en dragen ertoe bij dat hoofdverwondingen worden voorkomen of toch
in elk geval beduidend worden verminderd. Neem even de tijd voor de volgende aanwijzingen en de
instelling van uw helm. Zo bevordert u uw veiligheid en een maximaal draagcomfort.
A. HELMAANPASSING
Tijdens het paardrijden kan de helm meer op het hoofd bewegen. Zorg er door instellen van het riem-
systeem voor dat de helm tijdens het paardrijden vast op het hoofd zit. Er moet worden gegarandeerd
dat de helm slechts lichtjes naar voren en naar achteren, en van rechts naar links, kan bewegen.
1. Keuze van de juiste helmgrootte
Een CASCO-helm beschermt u enkel wanneer hij perfect past. Meet uw hoofdomvang op de breeds-
te plaats en kies dan de passende helmgrootte. Zet de helm altijd zo op dat de grootteverstelling
zich langs achteren bevindt. De helm moet veilig en comfortabel op uw hoofd aanvoelen. Zit de helm
goed, dan is hij zo ontworpen dat hij bij een ongeval op uw hoofd blijft zitten. Gebruik voor een nog
betere pasvorm het ingebouwde grootteverstelsysteem.
2. Aanpassen van het grootteverstelsysteem
Een goede pasvorm is een absolute voorwaarde voor een optimale bescherming. Daarom is uw helm
met een van de onderstaande grootteverstelsystemen uitgerust:
a. DISK-FIT™-SYSTEEM
De aanpassing van de hoofdring aan uw hoofdgrootte gebeurt met de draaisluiting in de nekzone.
Naar links draaien opent of lost de hoofdring. Naar rechts draaien met de wijzers van de klok
mee vernauwt de hoofdring traploos. (afb. 2a).
b. VARIO-DISK-FIT™-SYSTEEM
De aanpassing van de hoofdring aan uw hoofdgrootte gebeurt met de draaisluiting in de nekzone.
Naar links draaien opent of lost de hoofdring. Naar rechts draaien met de wijzers van de klok
mee vernauwt de hoofdring traploos. (afb. 2b). De hoogte van de neksteun (afb. 2c) en de positie
van de hoofdband (afb. 2d) kunnen extra worden aangepast.
c. ERGOMATIC-SIZE-SYSTEEM
Het past zich automatisch en dankzij zijn elasticiteit ergonomisch aan de vorm van het hoofd aan.
3. De juiste helmpositie
Zet uw helm altijd horizontaal op uw hoofd op, zodat uw voorhoofd is beschermd, maar uw zicht niet
belemmerd is. Uw helm mag ook niet naar achteren verschoven op uw hoofd zitten (Afb. 3).
4. Kinriem sluiten
Uw CASCO helm beschikt over een riemverstelsysteem met steeksluiting (afb. 4a) (afb. 4b).
Schuif de steeksluiting in elkaar, span de kinriem met het vrije riemeinde en druk om te openen de twee
pinnen samen (afb. 4c).
5. Rieminstelling
Na aanpassing van uw helm aan uw hoofdgrootte zet u de helm in de juiste positie op (Afb. 3) en sluit
u de insteeksluiting (Afb. 4). De riemen moeten op de plaats waar ze in de riemverdeler uitmonden,
worden aangespannen en even lang direct onder uw oren aansluiten.
Controleer de spanning van de riemen en regel te losse of te nauw aansluitende riemen als volgt:
24
OPGELET: Een open riemverdeler kan bij een ongeval tot het verschuiven van de helm
leiden waardoor de helm zijn beschermende werking verliest.
Comfort Fix-riem
Wanneer uw helm voorzien is van RIEMEN MET COMFORT FIX (riemen onder het oor zijn stevig aan
de verdeler genaaid), dan hoeft u geen instelling aan de zijkant uit te voeren.
6. Controleren van de pasvorm en riembevestiging
Controleer vóór gebruik of de helm goed zit, of de riemen goed zijn aangepast en of de kinriem
voldoende stevig aansluit. Zet de helm in de juiste positie op en sluit de insteeksluiting.
Controleren van de pasvorm: Probeer met beide handen de helm naar links en naar rechts te draaien.
Past uw helm goed, dan beweegt de huid op uw voorhoofd mee; is dat niet het geval, dan zit de helm
te los. Ga terug naar punt 2.
Controleren van de riemen: Probeer met beide handen de helm zo ver mogelijk naar achteren en
naar voren naar beneden te trekken. Trek zo hard mogelijk. Dit is heel belangrijk. Kunt u de helm in een
bepaalde richting afrollen of zo ver naar voren rollen dat uw gezichtsveld wordt belemmerd of zo ver
naar achteren rollen dat uw voorhoofd blootligt, dan past uw helm niet goed. Herhaal punt 2-5 tot de
helm nog slechts beperkt kan bewegen.
OPGELET! Kunt u de helm niet zo aanpassen dat hij met gesloten berieming slechts onbeduidend
naar voren of naar achteren wordt verschoven, GEBRUIK DE HELM DAN NIET. Vervang de helm
door een kleinere helm of door een ander model uit de CASCO-lijn.
Maak een proefrit.
Wanneer de helm correct is ingesteld en de riempjes juist zijn afgesteld, maak dan een korte proefrit.
Let op het draagcomfort en hoe de helm zit terwijl u paard rijdt. Indien dit noodzakelijk is, stel dan de
riempjes en het kinriempje nogmaals bij om ervoor te zorgen dan de helm comfortabeler en beter zit.
B: VOERING/TOEBEHOREN
Als u een helm met verschillende voeringen (drukknopen) heeft, maak de voering dan voorzichtig
los uit de helm. (Afb 6). Houdt u bij wintervoeringen en overig toebehoren aan de bijbehorende
gebruiksaanwijzing.
C: GEBRUIKSDUUR
Minstens 7 jaar na productiedatum wanneer het product conform de voorschriften wordt behandeld.
Deze schade is niet altijd zichtbaar; daarom moet elke helm na een klap (slag, stoot) worden
vervangen door een nieuwe helm en mag de oude helm niet meer worden gebruikt.
Hetzelfde geldt wanneer de helm niet meer goed past. Ook na een aantal jaar van gebruik zonder
zichtbare beschadiging moet de helm worden vervangen.
CONTROLEER UW HELM REGELMATIG OP ZICHTBARE SCHADE!
D: VERANDERINGEN AAN DE HELM, REINIGING
Deze helm werd in de massaproductie conform de passende normen gecontroleerd en vrijgegeven.
OPGELET! Veranderingen aan de helm, vooral het aanbrengen van lak, stickers, reinigingsmid-
delen, chemicaliën en oplosmiddelen kunnen de veiligheid van uw helm ernstig verminderen.
Gebruik enkel middelen en toebehoren of vervangstukken die door ons werden vrijgegeven.
Reinig uw helm enkel met water, zachte zeep en een zachte doek.
25