Übergabe Und Garantie; Vorwort; Aufbewahrung Und Benützung Dieses Handbuchs; Garantie - Berkel BH+25T Manual De Uso Y Manutención

1 Übergabe und Garantie
1.1

Vorwort

Die in diesem Handbuch benutzte Simbologie soll den Leser auf Operationen auf-
merksam machen, die für die Operatoren gefährlich werden können und die Maschi-
nen beschädigen können. Die Maschine nicht betätigen bevor man die Hinweise nicht
vollkommen verstanden hat.
ACHTUNG!
Zur besseren Ansicht ist die Maschine oder Teile davon auf einigen Abbildungen ohne
Paneele oder Gehäuse dargestellt. Die Maschine darf so nicht benützt werden, son-
dern nur wenn jede Schutzvorrichtung korrekt angebracht ist und funktioniert.
Der Hersteller gestattet nicht die Reproduktion, sei es auch nur teilweise, dieses
Handbuchs und der Inhalt darf nicht für Zwecke, die vom Hersteller nicht autorisiert
wurden, benutzt werden. Eine Zuwiderhandlung kann gesetzlich verfolgt werden.
1.2 Aufbewahrung und Benützung dieses Handbuchs
Zweck dieses Handbuchs ist es, den Benützer anhand von Texten und Abbildungen
über die Vorschriften, den Transport, Fortbewegung der Maschine, den Gebrauch und
die Wartung in Kenntnis zu setzen. Vor Benützung der Maschine sollte also dieses
Handbuch aufmerksam gelesen werden. Es sollte in der Nähe der Maschine aufbe-
wahrt werden, um jederzeit bei Bedarf Einsicht nehmen zu können. Sollte das
Handbch verloren gehen oder abgenützt sein, wenden Sie sich an Ihren Händler oder
direkt an den Hersteller. Wird die Maschine weitergegeben, dem Hersteller die neuen
Besitzerdaten übermitteln. Das Handbuch beschreibt den technischen Stand der
Maschine wenn sie auf den Markt gekommen ist und kann also nicht als überholt be-
trachtet werden, wenn es in der Zwischenzeit durch neue Erfahrungen Abänderungen
erlitten hat. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die Produktion und die entspre-
chenden Handbücher anzupassen, ist aber nicht verpflichtet die vorhergehenden Pro-
duktionen und Handbücher anzupassen, was nur für Sonderfälle gilt. Im Zweifelsfall
den nächstgelegenen Händler konsultieren oder direkt den Hersteller anrufen.
Der Hersteller ist ständig dazu bedacht seine Produkte zu verbessern.
Jegliche Vorschläge zur Verbesserung der Geräte und/oder des Handbuchs sind er-
wünscht. Es gelten die am Zeitpunkt des Verkaufs geltenden Garantiebedingungen.
Für weitere Erläuterungen wenden Sie sich an Ihren Händler.
1.3

Garantie

Der Benützer ist nicht dazu befugt Eingriffe an der Maschine vorzunehmen. Bei
•
Störungen die Herstellerfirma anrufen. Sollte die Maschine vom Benützer oder von
nicht autorisiertem Personal abmontiert, modifiziert werden oder sollten irgendwel-
che Teile de Maschine verändert werden, entfällt die gemäß der CEE-Richtlinie
98/37 abgefasste Konformitätserklärung und folglich auch die Garantie und somit
würde die Herstellerfirma keine Verantwortung mehr übernehmen, über die durch
diese Eingriffe eventuell entstandenen Schäden an Personen und Sachen. Weiters
übernimmt der Hersteller nicht die Verantwortung bei:
nicht korrekter Installation;
•
unzweckmäßigem Gebrauch seitens nicht genügend ausgebildetem Personals;
•
Nichtberücksichtigung der im jeweiligen Instalationsland geltenden Normen
•
bei nicht durchgeführter oder mangelhafter Wartung;
•
Benützung von nicht Original-Ersatzteilen oder für das jeweilige Modell falschen Er-
•
6