s
1.1 Conexión del bus de datos
El bus de datos de 4 cables (rojo, negro, amarillo y verde) es la conexión de comunicación entre el panel de control y todos los módulos.
Los 4 terminales KEYBUS en todos los módulos deben estar conectados en los 4 terminales KEYBUS del panel de control principal.
Se deben seguir las siguientes reglas de conexión al bus de datos:
• Cable de 22 AWG mínimo, máximo 18 AWG (conductores de par
trenzado).
• NO utilice cable blindado.
• Los módulos pueden conectarse todos directamente al panel de control
principal, conectados en serie o pueden ser derivados en T,
considerándose que la distancia máxima del panel de control hasta
cualquier módulo no debe exceder 305 m.
• La suma total de cable en el bus de datos no debe exceder 915 m.
1.2 Conexión de zonas
Las zonas pueden conectarse a contactos Normalmente Abiertos o
Normalmente Cerrados, con Resistencia de fin de Línea simple (RFL) o
Doble Resistencia de fin de Línea (DRFL). Observe las siguientes
recomendaciones:
• Para instalaciones con certificación UL solamente utilice RFL o DRFL.
• Cable 22 AWG como mínimo, 18 AWG como máximo.
• NO utilice cable blindado.
•
La resistencia de la totalidad del tendido del cableado no debe exceder 100
:
Consulte la siguiente tabla
Tabla de cableado de la zona de hurto
Calibre
Extensión máxima del cable para la
del cable
Resistencia de fin de línea (pies/metros)
22
20
19
18
Los números están basados en la resistencia máxima
del cable de 100 ohmios
• Sección [001]-[004] Selecciona la Definición de la Zona.
• Sección [013] Opción [1] Selecciona Normalmente Cerrado o RFL.
• Sección [013] Opción [2] Selecciona supervisión RFL o DRFL.
• Sección [101]-[108] Opc[14], [15], [16] Selecciona circuito normalmente
cerrado RFL o DRFL para las zonas de la tarjeta (Zona 1-8).
Estado de la zona – Resistencia del Circuito/Estado del Circuito
• Falla - 0 (cable/lazo en cortocircuito)
• Protegido - 5600 (contacto cerrado)
1.3 Expansores de zonas
Los expansores de zonas agregan
zonas en grupos de ocho al sistema
de alarma. Los puentes de módulo
J1, J2, J3 son necesarios para
asignar zonas a esos módulos. La
configuración de los puentes para el
módulo PC5108 v2 están descritas
en esta sección.
• El PC5108 v1.0 soporta solamente
las primeras 32 zonas.
• NO utilice el PC5108 v1 y v2 en el
mismo panel.
1.4 Conexión de sirena
Esos terminales proveen 700mA de corriente a 12 VCC, para instalaciones
comerciales y 11.1-12.6 VCC para instalaciones residenciales (por ej. DSC
SD-15 WULF). Para cumplir con el requerimiento de Triple Patrón Temporal
de la norma NFPA 72: programe en la Sección [013] Opción [8] -
ACTIVADA.
NOTA: Alarmas continuas, pulsantes también son soportadas. La salida de
sirena es supervisada y tiene la alimentación limitada a 2A PTC. De no ser
utilizada, conecte una resistencia de 1000
panel no muestre un mensaje de falla. Consulte [,][2].
3000/914
4900/1493
6200/1889
7800/2377
Puentes
Zonas
de módulo
asignadas
J1 J2 J3
ON ON ON
Zonas desactivadas
OFF ON ON
Zonas 09-16
ON OFF ON
Zonas 17-24
OFF OFF ON
Zonas 25-32
ON ON OFF
Zonas 33-40
OFF ON OFF
Zonas 41-48
ON OFF OFF
Zonas 49-56
OFF OFF OFF
Zonas 57-64
entre Bell+ y Bell- para que el
150' (46m)
150' (46m)
Panel de
Control
500' (152m)
Circuitos Normalmente Cerrados -
No utilice para instalaciones listadas UL
Cualquier
Cualquier
Cualquier
terminal Z
terminal Z
terminal COM
1 contacto
normalmente
cerrado con
resistencia de
fin-de-línea
Conexión con Resistencia de Fin de Línea Simple (RFL)
Cualquier
Cualquier
Cualquier
terminal Z
terminal Z
terminal COM
1 contacto
normalmente
cerrado con
resistencia de
fin-de-línea de
5600 ohmios
Cualquier
Cualquier
Cualquier
terminal Z
terminal COM
terminal Z
1 contacto normal-
mente abierto y 1
contacto normalmente
cerrado con resistencia
fin-de-línea de
5600 ohmios
Conexión con resistencia de Fin de Línea Doble (DRFL)
Cualquier
Cualquier
Cualquier
terminal Z
terminal COM
terminal Z
Circuito DRFL
1 contacto normal-
mente cerrado
contacto
con resistencia
contacto
de alarma
de alarma
fin-de-línea de
5600 ohmios
• Sabotaje - infinito (cable interrumpido, abierto)
• Activación - 11.200 (contacto abierto)
Consulte la hoja de instalación asociada para saber los
lugares de los puentes para el módulo PC5108 v1.0
conecte sirenas polarizadas
Instalación y cableado
500' (152m)
Cualquier
terminal COM
2 contactos
normalmente
cerrados con
resistencia de
fin-de-línea
Cualquier
terminal COM
1 contacto
normalmente
abierto con
resistencia de
fin-de-línea de
5600 ohmios
Cualquier
terminal COM
2 contactos normal-
mente abiertos y 1
contacto normalmente
cerrados con resistencia
fin-de-línea de
5600 ohmios
Cualquier
terminal COM
Circuito DRFL
2 contactos normal-
mente cerrado con
contacto
resistencia fin-de-línea
anti-
de 5600 ohmios y
sabotaje
resistencia anti-sabotaje
Certifíquese de observar
la polaridad cuando
Circuito de la sirena
3