Bunn ICB Manual De Capacitación Técnica página 95

AVISOS A LOS USUARIOS (CONT.)
120/208V
120/240V
120V
#34056.0001
Optional Field Wiring
120/208-240 V, 13.8-16.8 A, 2900-4050 W
1PH, 3-Wire + GND, 60HZ
#29710.0011
Risk of Fire. Use a UL listed grounding
type attachment plug, rated 125/250
Vac, 30 A, 1 phase, 4 conductor. Plug
to be selected and installed only by
qualified service personnel.
38125.0000A 04/05 © 2005 Bunn-O-Matic Corporation
#38125.0000
Risk of Fire. Use a UL listed grounding
type attachment plug, rated 125/208
Vac, 30 A, 1 phase, 4 conductor. Plug
to be selected and installed only by
qualified service personnel.
38125.0001A 04/05 © 2005 Bunn-O-Matic Corporation
#38125.0001
WARNING
• FILL WATER TANK
BEFORE ENERGIZING
• DO NOT OVERLOAD
CIRCUIT
• KEEP AWAY FROM
COMBUSTIBLES
• DO NOT DEFORM
PLUG OR CORD
SEE
INSTRUCTIONS
• FAILURE TO COMPLY
RISKS EQUIPMENT
DAMAGE, FIRE OR
SHOCK
• BREWER ENERGIZED
UNLESS UNPLUGGED
#06064.0000
120/208 o
120/240 V c.a.
120 V c.a.
120/208-240 V c.a., 13,8-16,8 A, 2900-4050 W
• LLENE EL TANQUE DE AGUA ANTES DE CONECTARLO
• NO SOBRECARGE EL CIRCUITO
• MANTÉNGALO ALEJADO DE SUSTANCIAS INFLAMABLES
• NO DEFORME EL ENCHUFE NI EL CABLE
VEA LAS INSTRUCCIONES
• EL INCUMPLIMIENTO DE LO ANTERIOR OCASIONA RIESGO DE INCENDIO,
ELECTROCUCIÓN Y DAÑO EN LOS EQUIPOS.
• EL PERCOLADOR ESTÁ ENERGIZADO A MENOS QUE NO ESTÉ ENCHUFADO
Cableado in-situ opcional
Monofase, Trifilar, 60HZ
Riesgo de incendio. Use un enchufe del tipo de conexión a
tierra certificado por UL, especificado para 125/250 VCA, 30 A,
monofásicos, de 4 conductores. El enchufe debe seleccionarlo
e instalarlo sólo personal de servicio calificado.
Riesgo de incendio. Use un enchufe del tipo de conexión a
tierra certificado por UL, especificado para 125/208 VCA, 30 A,
monofásicos, de 4 conductores. El enchufe debe seleccionarlo
e instalarlo sólo personal de servicio calificado.
ADVERTENCIA
Página 5
#03408.0000
ADVERTENCIA
QUITE EL EMBUDO SOLAMENTE
#03409.0000
ADVERTENCIA
Líquido caliente
41581.8000 120408