Sanyo DS31810 Manual Del Propietário página 39

4. Réglez le magnétoscope sur le mode télé.
Remarque : Quand la télécommande est en mode de magnétoscope, la touche INPUT/TV•VCR remplit la même
fonction que la touche TV/VCR du magnétoscope.
Magnétoscope réglé en mode magnétoscope.
La même image apparaît sur le grand écran
et l'écran-médaillon.
5. Appuyez sur la touche SWAP pour que l'écran-médaillon apparaisse sur le grand écran.
Guide d'utilisation d'écran-médaillon et de boîte de raccordement
Option
Réception normale.
Utilisation de
l'écran-médaillon
(2 canaux).
Enregistrement d'un
canal pendant qu'on en
regarde un autre (sauf
type Premium).
Conseils d'utilisation :
•
On ne peut pas entendre le son du programme de
l'écran-médaillon.
•
Si on ne peut pas programmer la télécommande pour
commander le magnétoscope, vous devez utiliser la
télécommande de ce magnétoscope pour exécuter les
fonctions qui lui sont propres.
Boîte de
raccordement
Choisissez le canal.
Choisissez le canal
pour l'écran-médaillon.
Choisissez le canal
pour enregistrer
(peut être de type
Premium).
Magnétoscope réglé en mode télé. Des images
différentes apparaissent sur le grand écran et
l'écran-médaillon.
Magnétoscope
Mettez le magnéto-
scope en marche et
choisissez le canal 3 ou
4 correspondant à la
sortie de boîte de
raccordement.
Choisissez le
canal (3 ou 4)
correspondant à la
sortie de boîte de
raccordement.
Choisissez le
canal (3 ou 4)
correspondant à la
sortie de boîte de
raccordement.
Conseils de dépannage :
L'écran-médaillon est noir, sans image.
1. Vérifiez les branchements des câbles.
2. Assurez-vous que le magnétoscope est en marche.
3. Choisissez un autre canal au magnétoscope.
Télécouleur
Choisissez le mode
vidéo (sans écran-
médaillon).
Choisissez le mode télé
(avec écran-médaillon).
Choisissez le canal pour
le grand écran.
Choisissez le mode télé.
Choisissez le canal à
regarder (ne peut pas
être de type Premium).
39