Indicaciones De Protección Contra La Radiación - GE ERESCO MF4 serie Manual De Instrucciones

1.2 Indicaciones de protección contra la radiación
Estimado cliente:
Acaba de adquirir uno de nuestros equipos para generación de rayos X. Su equipo incluye
la unidad de rayos, con tubo de rayos X para macroestructuras integrado, como unidad
generadora de los rayos propiamente dicha.
Nuestra empresa está obligada legalmente a indicar a nuestros clientes aquellas medidas
destinadas a la protección contra la radiación. Por ese motivo, le recomendamos que siga
los siguientes pasos.
1. Lea detenidamente el manual de instrucciones, en especial las descripciones relativas
2. Use los dispositivos específicos de seguridad, por ejemplo sensores de puerta y barreras
3. Trabaje siempre con el ángulo de abertura del cono de rayos mínimo imprescindible
4. En general, la medida más barata y práctica de protección contra la radiación es
5. Durante la exposición, cubrir la parte trasera de la película con una lámina de plomo
6. Recordar siempre que la radiación X se genera siempre que la luz ambar del mando
7. No olvidar nunca retirar la llave del mando durante periodos de no funcionamiento y
8. Hacer siempre uso de todas las instalaciones de seguridad. A menudo los elementos
Copyright by GE Sensing & Inspection Technologies GmbH
8
Manual de instrucciones de la serie ERESCO MF4
a las funciones de las unidades de control y de visualización.
luminosas para proteger áreas prohibidas.
para la ejecución rentable de los análisis. Con ello no sólo reduce la carga de radiación
para el operario, sino que mejora también la calidad de los resultados de los análisis.
En la práctica esto significa que el haz de rayo deberá ser limitado al formato de la
película o al formato fluorescente de pantalla mediante el uso de un obturador de
material altamente absorbente con un espesor suficiente. Este obturador podrá estar
incluido o será adquirido por el cliente.
mantener la mayor distancia posible respecto a la fuente de radiación. Para unidades
de rayos X portátiles usar la longitud total de cable de conexión entre la unidad de
radiación y a la unidad de mando.
Todos los controles automatizdos de GE Sensing & Inspection Technologies prestan
control guiado por el operario de todos los valores de funcionamiento innecesarios
durante el tiempo de radiación. Por ese motivo, el usuario puede aumentar la distancia a
la carcasa de protección del tubo de rayos X o a la unidad de radiación inmediatamente
después de conectar la alta tensión. Los beneficios de esta medida aumentan
con un incremento lento de alta tensión de cero hasta el valor preseleccionado en
aproximadamente cinco segundos.
adicional. De esta manera desciende considerablemente el nivel de radiación y se
protege la película contra radiación dispersada.
está encendida o parpadeando y la luz de aviso está activa.
mantenerla en un lugar seguro para impedir el uso de personal no autorizado.
estructurales pueden aportar grandes beneficios.
Bogenstrasse 41 D - 22926 Ahrensburg
2. edición, referencia: 1540747/SB.0808
08.05.2009