Procedura di montaggio contenitore:
1
Svitare le viti "B" ed estrarre il circuito
"C" dal contenitore con cura riponendolo
momentaneamente a riparo da polvere e
possibili urti.
2
drawing number :
Tracciare (con l'ausilio della scatola ) i quattro
Product Code :
punti di fissaggio a muro;
draft :
-fissare il contenitore utilizzando le quattro viti
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
e tasselli "G" in dotazione ed inserire i tappi di
copertura viti "H"
-Controllare il corretto fissaggio dei raccordi "d" al
contenitore
3
Reinserire il circuito nel contenitore e fissarlo con le appo-
site viti "B"
- inserire i tubi rigidi di collegamento "I" sugli appositi
raccordi. I cavi della linea 230V~ vengono fatti passare nei
tubi 1 e 2 (vedi figure), separati dai cavi di collegamento in
bassa tensione che passono nei tubi 3 e 4.
- effettuare i collegamenti elettrico seguendo lo schema
allegato.
6
A
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
A
D
C
E
F
description:
INSTALLAZIONE CENTRALINA CE (fig.1)
DM0143
PRG401/LSO
PRG401
P.J.Heath
date :
06-07-96
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
1 3 0 M
description :
drawing number :
DM0135
Installazione contenitore PRG
Product Code :
LPRG
date :
draft :
P.J.Heath
27-04-98
CARDIN ELETTRONICA S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
3
4
CONEXIONES ELECTRICAS
Antes de realizar las conexiones eléctricas, cerciorarse de que la tensión y la frecuencia indicadas
en la placa de características coincidan con las de la instalación de alimentación.
N.B.: el instalador tiene que proceder a la regulación del selector seleccionando la tensión más
apropiada a base del peso (según lo indicado en la pagina 24) y las dimensiones de la puerta que
se tiene que desplazar. Las vigentes normas de seguridad (UNI8612) indican un empuje máximo en
la parte final de la puerta igual a 15 kg. Para llevar a cabo la regulación ejecutar unas maniobras de
prueba averiguando si el calibrado es correcto.
CONEXIONES A LA BORNERA
1-2-3
Salida mando motor Apertura-Cierre-Común
All rights reserved. Unauthorised copying or use of the information contained in this document is punishable by law
4-5
Alimentación programador 220/230V~ 50/60 Hz
6
entrada tierra alimentación general
B
7
Salida tierra motor
8-9
Común para todas las entradas y salidas (negativo)
10
TAL Tecla de apertura limitada, funcionamiento automático y semiautomático
B
11
Td (contacto N.A.) entrada pulsador dinámico para Abrir-Cerrar
12
TB (contacto N.C.) entrada pulsador de bloqueo (al abrirse el contacto detiene el ciclo de
trabajo hasta el nuevo mando de movimiento)
13
TC (contacto N.A.) entrada pulsador de cierre
14
TA (contacto N.A.) entrada pulsador de apertura
15-16
Salida 24Vac 5W alimentación dispositivos exteriores (fotocélulas, etc.)
17-18
BSP entrada N.C. seguridad pasiva
Si está abierta corta la alimentación a la sección de mando, incluyendo la electrónica.
Introducir un contacto normalmente cerrado capaz de soportar una carga de 30V dc 100
mA. este dispositivo de seguridad se instala además de los dispositivos de seguridad activa
(Cuidado: No se puede conectar en serie esta entrada con FTC_I y FTC_S puesto que la
BSP no tiene el mismo commun.. Su conexión se puede efectuar en el borde neumático fijo
como dispositivo antiaplastamiento o en los dispositivos de urgencia, siempre cumpliendo
con las normas UNI 8612.
19-20
Salida electrocerradura 12Vac 12W Máx. (sólo durante la apertura)
21
Central antena radiorreceptor (N.B. conectar la antena mediante cable coaxial RG58 im-
pedancia 50 Ω)
22
Masa antena radiorreceptor
23
FCC entrada microinterruptor de tope de cierre (contacto N.C.)
H
24
FCA entrada microinterruptor de tope de apertura (contacto N.C.)
G
25
FTC - S (Contacto N.C.) entrada para dispositivos de mando y seguridad (fotocélulas de
stop).
La apertura del contacto, consiguiente a la actuación de los dispositivos de seguridad
durante las fases de cierre y apertura, detendrá el movimiento hasta que se elimine el
obstáculo, y luego la puerta seguirá en la dirección de marcha hasta el tope.
26
FTC - I (Contacto N.C.) entrada para los dispositivos de mando y seguridad (fotocélula de
inversión durante la fase de cierre). La apertura del contacto, consiguiente a la actuación
M
de los dispositivos de seguridad, durante la fase de cierre, llevará a cabo la inversión del
movimiento.
27
LS Salida 24Vac 3 W luz indicadora de ciclo de trabajo en curso de actuación, se apaga
una vez finalizado el ciclo de trabajo.
- con topes mecánicos, puente LS en la posición de cerrado (fig.4 pag.4)
- con los microinterruptores de tope (a tiempo) puente LS en la posición de abierto.
(fig.4)
28-29
LP Salida centelleante 24Vac 5W indicación de puerta en movimiento.
N.B. TOdOS LOS CONTACTOS N.C. SIN UTILIzAR Se TIeNeN QUe CONeCTAR eN PUeNTe
I
1
2
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
NC NC NC NC
8
9
10
11
12
13
14
15
16
19
20
17
18
eLS
NO NO NC NO NO
CS919 dC0210
2
3
4
5
6
7
C.
M1
N
F
23