Wartungsplan; Störungen Beheben; Prinzipielle Fehlerquellen; Übertragungsfehler - Welch Allyn ABPM 7100 Instrucciones De Uso

23 - Störungen beheben

Wartungsplan

Achtung!
Beschädigung des Geräts
• Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Wird das Gerät geöffnet, erlischt jede Gewährleistung.
Wöchentliche Wartung
Überprüfung der Analyse:
1. Review the print-out of your measurement analysis for:
Korrekt eingetragene Zeiten und Zeitintervalle laut Protokoll
•
• Zeitpunkte der Tag/Nacht-Übergänge
• Korrekte Standardwerte (Nachtabsenkung)
2. Kontrollieren Sie das Gerät, die Manschette und den Manschettenschlauch auf Verschmutzung der
Oberfläche und reinigen Sie sie wie im Abschnitt Reinigung erklärt.
3. Kontrollieren Sie die Manschette und den Schlauch auf Schäden an der Oberfläche. Bei Beschädi-
gung senden Sie sie bitte an Ihren Welch Allyn-Fachhändler zur Überprüfung.
Kontrolle der Spannung von Akkus bzw. Batterien:
Nehmen Sie immer vollständig geladene oder neue Akkus bzw. Batterien.
Nach dem Einschalten des Geräts erscheint die Batteriespannung im Display des ABPM 7100 ca. 3 Sekun-
den lang. Für eine Messung über 24 Stunden muss die Batteriespannung mindestens 2,6 V betragen.
Wartung alle 2 Jahre
Zum Nachweis der fortdauernden Einhaltung der „Grundlegenden Anforderungen" der Richtlinie 93/42/EWG
muss der ABPM 7100 alle zwei Jahre zur Messtechnischen Kontrolle. Diese Forderung kann in einzelnen
Ländern durch nationale Gesetze oder Vorschriften geregelt sein.
Welch Allyn bietet Ihnen an, die Messtechnischen Kontrollen und den Service zu übernehmen, wozu gehört:
Messtechnische Kontrolle
•
Software-Updates (wenn verfügbar)
•
• Funktionsprüfung: Elektronik, Pumpe und Pneumatik
P o s: 1 5 / _Steuer ung/= == = == == == SEITEN UMBRU CH== == = == === @ 0\mod_13 999 679 5 7 1 49_ 6.docx @ 48 04 @ @ 1
Störungen beheben
Achtung!
Beschädigung des Geräts
Öffnen Sie nicht das Gehäuse. Wird das Gerät geöffnet, erlischt jede Gewährleistung.
•

Prinzipielle Fehlerquellen

Folgendes kann Fehlmessungen oder unerwünschte Ereignisse hervorrufen:
• Armbewegung des Patienten während der Messung
Falsche Manschettengröße
•
Verrutschen der Manschette beim Tragen
•
• Unterlassene erfolgreiche erste Messung in der Arztpraxis
• Falsches Protokoll durch den Benutzer eingestellt
Leere, nicht richtig geladene oder überalterte Akkus bzw. Batterien
•
Manschettenschlauch geknickt oder verknotet
•
• Schwere Herzrhythmusstörung
Übertragungsfehler
Der ABPM 7100 prüft die übertragenen Daten, um Fehlern vorzubeugen. Ist ein Fehler aufgetreten, er-
scheint „E004" im Display.

Checkliste

Treten beim Bedienen des ABPM 7100.Fehler auf, sehen Sie bitte in der nachstehenden Checkliste nach.
Viele Fehler haben einfache Ursachen:
• Prüfen Sie, ob alle Kabel korrekt angeschlossen sind.
Prüfen Sie, ob der ABPM 7100 und der Rechner eingeschaltet sind.
•
Prüfen Sie, ob die Akkus bzw. Batterien genügend Leistung haben.
•
Wichtig! Einige Fehler lösen aus Sicherheitsgründen einen Daueralarm aus. Der Daueralarm kann
durch das Drücken einer beliebigen Taste abgestellt werden. Wenn die Manschette noch un-
ter Druck steht, öffnen Sie sie unverzüglich.

Fehlertabellen

Fehlerbeschreibung des ABPM 7100
Fehlersymptom Mögliche Ursache
Uhrzeit und Datum wer- Die interne Puffer-Batterie ist
den nach einer längeren leer.
Zeit ohne Stromversor-
gung durch Akkus oder
Batterien nicht aktuali-
siert.
Die Messdaten können Bei der Speicherung der Patien-
nicht mehr aufgeru- tendaten ist ein Fehler aufgetre-
fen/angezeigt werden. ten.
Die falsche COM-Schnittstelle ist
eingestellt.
Die Verbindung zwischen Kabelstecker oder Buchse ist
ABPM 7100 und Rechner defekt.
ist gestört.
Das ABPM 7100 befindet sich
nicht im Übertragungsmodus (im
Display steht die Uhrzeit).
Der ABD-Monitor ist nicht initiali-
siert, d. h. die Patientennummer
Die Patientennummer
ist bei der Vorbereitung einer 24-
fehlt.
Stunden-Messung nicht übertra-
gen worden
Die Akkus oder Batterien waren
vorzeitig leer.
In der Nachtphase wur-
den keine Messungen
durchgeführt.
Der Patient hat den ABPM 7100
ausgeschaltet.
Im Display erscheint nicht
Sie befinden sich nicht im Über-
die Meldung „co" bzw.
tragungsmodus.
„bt".
Nach dem Anlegen wurde keine
Es werden keine automa-
manuelle Messung durchgeführt.
tischen Messungen
durchgeführt.
Falsches Protokoll eingestellt.
Falsches Protokoll eingestellt.
Das Messintervall ent-
spricht nicht Ihren Erwar-
tungen.
Nach dem Anlegen wurde keine
manuelle Messung durchgeführt.
Störungen beheben - 24
Abhilfe
Datum und Uhrzeit können nach jedem Ak-
ku- oder Batteriewechsel neu eingestellt
werden.
Senden Sie das Gerät bitte an Ihren Welch
Allyn-Fachhändler.
Löschen Sie den entsprechenden Patienten
(Menüleiste) und legen Sie ihn neu an.
Stellen Sie in den Dienstprogrammen die
richtige Schnittstelle ein.
Schauen Sie sich den Stecker und die
Buchse am ABPM 7100 an. Achten Sie da-
rauf, dass die Pins gerade sind, so dass der
Kontakt gewährleistet ist
Schalten Sie das ABPM 7100 aus und wie-
der ein, ohne das Verbindungskabel heraus-
zuziehen.
Die Patientennummer kann auch nach der
Messung übertragen werden. Das hat kei-
nen Einfluss auf die Messdaten.
Die Akkus oder Batterien können defekt sein
(wenden Sie sich bitte an Ihren Welch Allyn-
Fachhändler).
Weisen Sie den Patienten auf die Dringlich-
keit einer vollständigen 24-Stunden-
Messung hin.
Übertragung per Kabel: Schalten Sie den
ABPM 7100 aus und dann wieder an, ohne
den Stecker zu ziehen.
Übertragung über BT: Halten Sie die
START-Taste gedrückt und drücken Sie die
TAG/NACHT-Taste. Wählen Sie mit der
START-Taste „bt" aus.
Nach dem Anlegen des Geräts muss immer
eine erfolgreiche manuelle Messung durch-
geführt werden.
Stellen Sie Protokoll 1 oder 2 ein.
Das programmierte Protokoll entspricht nicht
dem eingestellten Protokoll im ABPM 7100.
Kontrollieren Sie das Protokoll im Gerät
manuell.
Führen Sie eine manuelle Messung zur Akti-
vierung des eingestellten Protokolls durch.