Attivazione Del Dispositivo; Impostazione Data/Ora; Cancellazione Della Memoria; Trasferimento Dei Dati Paziente (Id) - Welch Allyn ABPM 7100 Instrucciones De Uso

13 - Preparazione del Sistema ABPM 7100
Aprire il vano batterie posto sul retro dell'alloggiamento del Sistema ABPM 7100 per inserire le batterie nel
dispositivo in base alle polarità ( + / - ) e chiudere il vano.
Nota Usare solo batterie completamente cariche per eseguire una nuova misurazione.
•
Usare solo batterie non danneggiate.
•
Rimuovere le batterie in caso di mancato utilizzo del dispositivo per periodi prolungati.
•
• Quando si inseriscono le batterie, assicurarsi di rispettare la corretta polarità.

Attivazione del dispositivo

Attenzione
Danni al dispositivo
Non indossare il Sistema ABPM 7100 sotto la doccia. Se si sospetta la penetrazione di liquidi
•
all'interno del dispositivo durante la pulizia o l'utilizzo, è necessario interromperne l'uso sul paziente.
In caso di esposizione all'umidità, disattivare il dispositivo e rimuovere le batterie.
•
Informare immediatamente il servizio di assistenza tecnica e inviare il dispositivo per il controllo.
•
Il dispositivo non deve essere utilizzato nei pressi di scanner MRI o nelle immediate vicinanze di altri
•
apparecchi elettromedicali.
Durante una scarica del defibrillatore, il dispositivo non deve entrare in contatto con il paziente. La
•
scarica può danneggiare il Sistema ABPM 7100 e comportare la visualizzazione di valori errati.
Il Sistema ABPM 7100 non è idoneo per l'uso simultaneo con apparecchiature chirurgiche ad alta
•
frequenza (HF).
• La misurazione può essere interrotta in qualunque momento premendo un pulsante qualsiasi.
L'interruzione comporta lo sgonfiaggio del bracciale e il dispositivo può essere rimosso.
Attenzione
Igiene
• Garantire una corretta igiene in base al programma di manutenzione.
Verificare le condizioni del Sistema ABPM 7100 osservando la visualizzazione iniziale mostrata sul
dispositivo subito dopo l'accensione e prima di consegnarlo al paziente. Il Sistema ABPM 7100 esegue un
test di autodiagnosi. Inoltre, viene emesso un segnale acustico per la verifica dell'altoparlante. Sul display
viene visualizzata la seguente sequenza:
Test Visualizzazione Commento
Condizioni della 2,85 (Almeno 2,75 volt per batterie NiMH e almeno 3,10 volt per
batteria (volt) batterie alcaline)
La visualizzazione delle cifre (da 999:999 a 000:000) è seguita
da tutti gli altri simboli dello schermo LCD in successione.
Test a segmenti del da 999:999 a
Verificare se tutti i segmenti vengono visualizzati in modo
display 000:000
corretto e completo (la correttezza del codice del programma
completo viene verificato in background)
Ora attuale in formato
21:45 hh:mm (ora:minuto)
24 ore
Se il test interno rileva un errore, il Sistema ABPM 7100 mostra sul display il codice di errore "E004" ed
emette un segnale acustico. Per ragioni di sicurezza, l'uso del Sistema ABPM 7100 sarà bloccato. Il Sistema
ABPM 7100 difettoso deve essere inviato immediatamente al proprio rivenditore o a Welch Allyn per
eseguirne la riparazione.

Impostazione data/ora

Il Sistema ABPM 7100 è dotato di una batteria a tampone interna che ne permette il funzionamento anche
nel caso di rimozione delle batterie. È necessario tuttavia verificare data e ora prima di eseguire ogni serie di
misurazione.
È possibile impostare automaticamente data e ora tramite il Patient Management Software.
In alternativa, è possibile impostare data e ora in modo manuale. Premere e tenere premuto il pulsante
START e premere i pulsanti EVENT per attivare la modalità Set Time. Usare il pulsante START per
selezione l'apposita voce e usare il pulsante EVENT per passare alla voce del display successiva.

Cancellazione della memoria

Prima di ogni serie di misurazione è necessario cancellare la memoria del dispositivo, ovvero i dati relativi
alla pressione arteriosa del paziente precedente non devono essere più presenti nella memoria.
In presenza di dati, è possibile cancellare la memoria con la funzione elimina del software di analisi.
In alternativa, è possibile cancellare i dati in modo manuale. Premere e tenere premuto il pulsante START
per almeno 5 secondi fino alla visualizzazione dell'indicazione "cLr". Entro i 5 secondi successivi premere e
tenere premuto il pulsante EVENT per almeno 2 secondi per confermare l'eliminazione delle misurazioni
memorizzate. Il dispositivo emette un unico segnale acustico per segnalare l'avvenuta cancellazione della
memoria.

Trasferimento dei dati paziente (ID)

È necessario preparare il Sistema ABPM 7100 trasferendo i dati paziente (ID) con l'ausilio del Patient
Management Software in modo da rendere possibile la corretta assegnazione dei dati al momento della
lettura dopo la misurazione. Consultare il manuale del Patient Management Software per trasferire i dati
paziente (ID) sul Sistema ABPM 7100.

Impostazione dei registri di misurazione

Nel Patient Management Software è possibile selezionare undici (1-11) registri. Il registro consente di
impostare gli intervalli di misurazione. Subito dopo aver eseguito una misurazione, è possibile modificare il
registro solo una volta eliminati tutti i dati.
Impostazioni manuali del registro
Per l'impostazione manuale del registro, premere e tenere premuto il pulsante DAY/NIGHT tenendo premuto
allo stesso tempo il pulsante EVENT. Usare il pulsante START per modificare il registro e confermare
premendo il pulsante EVENT.
Misurazioni
Registro Ore diurne Ore notturne
all'ora
1 08:00 23:59 4
00:00 07:59 2
2 08:00 22:59 4
23:00 07:59 1
3 07:00 21:59 4
22:00 06:59 2
4 08:00 23:59 4
00:00 07:59 2
5 18:00 09:59 4
10:00 17:59 2
6 07:00 23:59 4
00:00 06:59 2
7 06:00 22:59 4
23:00 05:59 2
8 07:00 08:59 6
09:00 23:59 4
00:00 06:59 2
9 09:00 08:59 30
10 08:00 07:59 30
11 08:00 23:59 4
00:00 07:59 2
IT
Preparazione del Sistema ABPM 7100 - 14
Visualizzazione dei valori
Segnale acustico
misurati
SÌ SÌ
NO
SÌ SÌ
NO
SÌ NO
NO
SÌ NO
NO
SÌ SÌ
NO
SÌ SÌ
NO
SÌ NO
NO
SÌ SÌ
SÌ
NO
NO SÌ
SÌ NO
SÌ SÌ
NO