25 - Solución de problemas
Síntoma de error
Posible causa
El paciente sufre arritmia severa.
El brazo se ha movido durante la
Err 1
medida.
La frecuencia detectada es
insuficiente.
El brazo se ha movido durante la
medida.
Err 2
El manguito no está bien ajustado al
brazo.
La presión arterial supera el
intervalo de medida.
Err 3
Movimientos violentos del brazo.
Problemas con el circuito
neumático.
El cable de transmisión de datos
está mal conectado al monitor APA.
Los pines del conector en el cable
Err 4
de transmisión de datos están
dañados.
El valor de la medida no se
transmite de forma correcta.
Tensión demasiado baja en pilas o
baterías.
Err 5
Pilas o baterías defectuosas.
bAtt
Los contactos de las pilas están
oxidados.
Acumulación de aire.
Err 6 +
Posible alarma
continua hasta que se
El manguito está mal conectado.
pulsa un botón.
Hay fugas en el manguito o en el
tubo.
La memoria del dispositivo de
medida de presión arterial está llena
Err 7
(tiene capacidad para un máximo de
300 medidas y eventos).
Se ha pulsado un botón para
Err 8
cancelar la medida.
Err 9 +
Presión residual en el manguito.
Posible alarma
continua hasta que se
Comparación de cero incorrecta.
pulsa un botón.
Solución
No se puede usar el monitor APA.
Mantenga el brazo en reposo durante la
medida.
Vuelva a colocar el manguito en el brazo.
Mantenga el brazo en reposo durante la
medida.
Revise la colocación del manguito y el
dispositivo.
El monitor APA no se puede utilizar con el
paciente si la notificación se mantiene.
Mantenga el brazo en reposo durante la
medida.
Si el error persiste, envíe el dispositivo a un
especialista de Welch Allyn.
Conecte el cable correctamente al monitor
APA.
Revise el conector para ver si los pines
están dañados en el interior. Si es así,
consulte a un especialista de Welch Allyn.
Reinicie la transmisión.
Cambie las pilas o las baterías.
La tensión de las pilas o baterías es
correcta, pero se indica "bAtt" durante el
inflado del manguito. Cambie las pilas.
Limpie los contactos de las baterías con un
paño de algodón y un poco de alcohol.
Revise el manguito para ver si hay aire
acumulado o el tubo está torcido. Si el tubo
está torcido, enderécelo. En caso contrario,
haga revisar el dispositivo inmediatamente.
Conecte el manguito al dispositivo.
Cambie el manguito si es necesario.
Borre los datos en el monitor APA después
de guardarlos en el PC.
Espere hasta que el manguito se desinfle
por completo.
Envíe el dispositivo a un especialista o a
Welch Allyn para su inspección inmediata.
Síntoma de error
Posible causa
Error grave debido a la presión
acumulada fuera del proceso de
Err 10 +
medida.
Alarma continua hasta
que se pulsa un
Todos estos mensajes de error
botón.
indican un error grave en el código del
programa.
La unidad de análisis
no reacciona a la
El cable de transmisión de datos está
transmisión de datos,
mal conectado al PC (consulte
pero la pantalla indica
también Err 4).
"co".
El ABPM 7100 toma
Se ha configurado el registro 9 en el
medidas cada 2
ABPM 7100.
minutos.
El registro deseado no
Los valores de medida del último
se puede configurar
paciente aún están en memoria.
con los botones.
Las pilas o baterías están mal
colocadas.
No se puede
Tensión demasiado baja en pilas o
encender el monitor
baterías.
APA.
Pantalla defectuosa.
Se produce un error
La talla del manguito no es apropiada
durante la primera
para la circunferencia del brazo del
medida.
paciente.
Errores de comunicación en la interfaz Bluetooth del ABPM 7100
Síntoma de error Posible causa
®
Código 1
La interfaz Bluetooth
del ABPM 7100 no se ha
iniciado correctamente.
Posible avería de hardware.
®
La interfaz Bluetooth
del ABPM 7100 no se ha
podido configurar correctamente.
Código 2
(Problema de comunicación entre el
ABPM 7100 y el módulo Bluetooth
No se ha podido determinar el estado de la
®
interfaz Bluetooth
del ABPM 7100.
Código 3
(Problema de comunicación entre el
ABPM 7100 y el módulo Bluetooth
®
La interfaz Bluetooth
del ABPM 7100 aún no
Código 4
ha establecido comunicación con el programa
de análisis.
®
La interfaz Bluetooth
del ABPM 7100 no ha
Código 5
podido establecer comunicación con el
adaptador Bluetooth en el ordenador.
La memoria del ABPM 7100 contiene valores
Código 6
de medidas de presión arterial sin enviar.
El ABPM 7100 ha establecido comunicación
con un teléfono móvil o módem GSM que no
Código 7
puede transmitir valores de medida, está fuera
de la cobertura de la red o está mal
configurado.
ES
Solución de problemas - 26
Solución
Envíe el dispositivo a un especialista o a
Welch Allyn para su inspección o
reparación inmediata.
Compruebe si el conector de 9 pines en el
cable de transmisión de datos está bien
conectado a la interfaz del dispositivo
(consulte también Err 4).
Configure el registro 1 o 2.
Borre los datos en el monitor APA después
de guardarlos en el PC.
Vuelva a colocar las pilas o baterías con la
polaridad correcta.
Cambie las pilas o las baterías.
Envíe el dispositivo a un especialista o a
Welch Allyn para su reparación inmediata.
Mida la circunferencia del brazo del
paciente y compárela con la indicada en el
manguito. Use otra talla si es necesario.
Solución
Envíe el dispositivo a un especialista
de Welch Allyn para que lo revise.
Vuelva a intentarlo. Si el error persiste,
envíe el dispositivo a un especialista
de Welch Allyn para que lo revise.
®
.)
Vuelva a intentarlo. Si el error persiste,
envíe el dispositivo a un especialista
de Welch Allyn para que lo revise.
®
.)
Vuelva a conectar el dispositivo con
®
Bluetooth
.
Vuelva a intentarlo. Si el error persiste,
envíe el dispositivo a un especialista
de Welch Allyn para que lo revise.
Estos valores se enviarán cuando se
realicen nuevas medidas.
Vuelva a intentarlo. Si el error persiste,
consulte a un especialista de Welch
Allyn.