Activation De L'aPpareil; Réglage De L'hEure Et La Date; Effacement De La Mémoire; Transfert Des Données Du Patient (Id) - Welch Allyn ABPM 7100 Instrucciones De Uso

13 - Préparation de l'appareil ABPM 7100
Ouvrir le compartiment des piles à l'arrière du boîtier de l'appareil ABPM 7100pour insérer les piles dans
l'appareil en respectant la bonne polarité (+/-), puis refermer le compartiment.
Remarque Toujours utiliser de nouvelles piles complètement chargées pour réaliser un nouvel
•
enregistrement.
N'utiliser que des piles en bon état.
•
Ôter les piles lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période
•
Lors de l'insertion des piles, veiller à respecter la polarité.
•

Activation de l'appareil

Attention
Dommages à l'appareil
Ne pas porter l'appareil ABPM 7100sous la douche. Si vous pensez que du liquide a pénétré dans
•
l'appareil lors du nettoyage ou pendant son utilisation, l'appareil ne doit plus être utilisé sur le patient.
Si l'appareil a été exposé à l'humidité, l'éteindre et retirer les piles.
•
Informer immédiatement votre réparateur et lui envoyer l'appareil pour inspection.
•
L'appareil ne peut être utilisé à proximité de scanners IRM ou à proximité immédiate d'un autre
•
appareil électromédical.
Lors d'une décharge de défibrillateur, l'appareil ne doit pas être en contact avec le patient. Ce type
•
de décharge peut endommager l'appareil ABPM 7100et entraîner l'affichage de valeurs erronées.
L'appareil ABPM 7100n'est pas conçu pour fonctionner simultanément avec du matériel chirurgical
•
HF.
La mesure peut être interrompue à tout moment en appuyant sur l'un des boutons. Le brassard se
•
dégonfle alors et l'appareil peut être retiré.
Attention
Hygiène
• Garantir l'hygiène conformément au calendrier d'entretien.
Toujours vérifier l'état de l'appareil ABPM 7100en observant l'affichage initial de l'appareil peu de temps
après la mise en marche et avant de le remettre à un patient. L'appareil ABPM 7100effectue un test
automatique. Il émet également un bip pour vérifier le fonctionnement du haut-parleur. Le tableau ci-dessous
explique les différents affichages de l'appareil :
Test Affichage Explications
État des piles (volts) 2,85 Au minimum 2,75 volts pour les piles NiMH et 3,10 V pour les piles
alcalines
L'affichage des chiffres (de 999:999 à 000:000) s'accompagne de tous
De les autres symboles de l'écran LCD les uns à la suite des autres.
Test du segment
999:999 à Contrôler que l'ensemble des segments s'affiche correctement et
graphique
000:000 entièrement (l'exactitude du code du programme est intégralement
vérifiée en arrière-plan)
Heure actuelle au
21:45 hh:mm
format 24 heures
Si le test interne détecte une erreur, le message E004 s'affiche sur l'écran et l'appareil ABPM 7100émet un
bip. Pour des raisons de sécurité, l'utilisation de l'appareil ABPM 7100sera verrouillée. L'appareil ABPM
7100défectueux doit être immédiatement retourné pour réparation à votre distributeur ou à Welch Allyn.
Réglage de l'heure et la date
L'appareil ABPM 7100dispose d'une batterie tampon interne qui conserve l'heure même lorsque les piles ont
été retirées. Toutefois, il est important de vérifier la date et l'heure avant chaque série de mesures.
L'heure et la date peuvent être réglées automatiquement avec le logiciel de gestion des patients.
Elles peuvent également être réglées manuellement. Pour ce faire, maintenir le bouton DÉMARRER
enfoncé, puis appuyer sur le bouton ÉVÉNEMENT pour accéder au mode Réglage de l'heure. Sélectionner
l'élément souhaité à l'aide du bouton DÉMARRER et passer à l'élément suivant à l'aide du bouton
ÉVÉNEMENT.
Effacement de la mémoire
La mémoire de l'appareil doit être effacée avant chaque série de mesures. Les relevés de la pression
artérielle du patient précédent ne doivent pas rester dans la mémoire.
Si des données sont enregistrées, la mémoire peut être effacée à l'aide de la fonction Supprimer du logiciel
d'analyse.
Les données enregistrées peuvent également être effacées manuellement. Pour ce faire, maintenir le
bouton DÉMARRER enfoncé pendant au moins 5 secondes jusqu'à ce le message cLr s'affiche à l'écran.
Dans les 5 secondes qui suivent l'affichage du message, maintenir le bouton ÉVÉNEMENT enfoncé pendant
au moins 2 secondes pour confirmer la suppression des mesures enregistrées. L'appareil émet un seul bip
pour indiquer que la mémoire a été effacée.
Transfert des données du patient (ID)
L'appareil ABPM 7100doit être préparé au transfert des données du patient (ID) à l'aide du logiciel de
gestion des patients, de sorte que l'affectation des données puisse être correctement effectuée lors de la
lecture au terme de l'enregistrement. Se référer au manuel du logiciel de gestion des patients pour plus
d'informations concernant le transfert des données du patient (ID) vers l'appareil ABPM 7100.
Configuration des journaux des relevés
Dans le logiciel de gestion des patients, vous pouvez choisir l'un des onze journaux (1-11). Un journal sert à
définir les intervalles de mesure. Dès que vous avez réalisé une mesure, le journal ne peut plus être modifié
tant que l'ensemble des données n'a pas été supprimé.
Configuration manuelle des journaux
Pour configurer manuellement les journaux, maintenir le bouton JOUR/NUIT enfoncé tout en appuyant
simultanément sur le bouton ÉVÉNEMENT. Changer de journal à l'aide du bouton DÉMARRER et confirmer
à l'aide du bouton ÉVÉNEMENT.
Horaires Horaires Nombre de mesures
Journal
diurnes nocturnes par heure
1 08:00 23:59 4
00:00 07:59 2
2 08:00 22:59 4
23:00 07:59 1
3 07:00 21:59 4
22:00 06:59 2
4 08:00 23:59 4
00:00 07:59 2
5 18:00 09:59 4
10:00 17:59 2
6 07:00 23:59 4
00:00 06:59 2
7 06:00 22:59 4
23:00 05:59 2
8 07:00 08:59 6
09:00 23:59 4
00:00 06:59 2
9 09:00 08:59 30
10 08:00 07:59 30
11 08:00 23:59 4
00:00 07:59 2
Préparation de l'appareil ABPM 7100 - 14
Signal sonore Affichage des relevés
OUI OUI
NON
OUI OUI
NON
OUI NON
NON
OUI NON
NON
OUI OUI
NON
OUI OUI
NON
OUI NON
NON
OUI OUI
OUI
NON
NON OUI
OUI NON
OUI OUI
NON
FR