Hallde CC-32S RG-50S Instrucciones De Uso página 25

NAVODILA
HALLDE
REZALNO
ORODJE
( SI )
POZOR!
Bodite zelo previdni pri rokovanju rezalnega
orodja, saj ima zelo ostra rezila.
ODSTRANITEV EMBALAŽE
Prepričajte se, da so bili dobavljeni vsi deli
in da med prevozom ni prišlo do poškodb.
Dobavitelja je treba v osmih dneh obvestiti o
vseh pomanjkljivostih.
IZBIRANJE REZALNEGA
ORODJA
Preberite navodila za rezalno orodje na 2­3.
strani. V navodilih je navedeno, katero rezalno
orodje je priporočljivo uporabiti glede na želeni
rezultat in katero rezalno orodje je primerno
za uporabo z VAŠIM aparatom za pripravo
zelenjave.
NAMESTITEV REZALNEGA
ORODJA
Ploščo za izmet postavite na blok in jo zavrtite/
potisnite navzdol, tako da zaskoči v položaj.
Pri modelu RG­300i in RG­400i je plošča za
izmet vstavljena v pladenj, ki je nameščen na
ohišju noža naprave. Kadar uporabljate mreže
morate vedno namestiti pladenj. Pri uporabi
drugih rezalnih orodij je uporaba pladnja
neobvezna. Zagotovite, da je ohišje noža
naprave vedno očiščeno, preden začnete z
namestitvijo pladnja.
Pri rezanju na kocke: mrežo za rezanje na
kocke najprej namestite tako, da so ostri robovi
nožev obrnjeni navzgor in da se odprtina na
strani mreže za rezanje na kocke prilega v
vodilni utor na podstavku aparata. Nato izberite
ustrezen rezalnik. Tega namestite na blok in
ga nato zasukajte, tako da zaskoči v položaj
(rezalno orodje ima za ta namen vgrajen
zaskok na sredini priključka rezalnega orodja),
ali tako da ga čvrsto pomaknete navzdol do
iste višine bloka aparata (rezalno orodje brez
zaskoka).
Za rezanje, strganje in ribanje namesto tega
na blok namestite samo izbrano rezalno orodje
in ga zasukajte tako, da zaskoči v položaj,
(rezalno orodje ima za ta namen vgrajen
zaskok na sredini priključka rezalnega orodja),
ali tako da ga čvrsto pomaknete navzdol do
iste višine bloka aparata (rezalno orodje brez
zaskoka).
HALLDE • User Instructions
RG-200, RG-250diwash, RG-250, RG-350,
RG-300i IN RG-400i:
Na teh aparatih morajo vsa rezalna orodja biti
pričvrščena v položaj z zaporno napravo. Te
naprave imajo glede na uporabljeni aparat in
opremo različna imena in videz.
Glejte stran 4­6 za informacije o zapornih
napravah, ki jih je treba uporabiti.
Rezalno orodje pričvrstite, tako da zaporno
napravo zasukate v levo na sredino bloka
rezalnega orodja. Za nekaj zadnjih zasukov
uporabite dobavljeni ključ, da zagotovite čvrsto
pritrditev. Za sprostitev rezalnega orodja upora-
bite isti ključ.
ODSTRANITEV REZALNEGA
ORODJA
Odstranite rezalno orodje in ploščo za izmet.
RG-200, RG-250diwash, RG-250 IN RG-
350:
Zaporno napravo odvijte tako, da jo s ključem
zasukate v desno.
Odstranite rezalno orodje in ploščo za izmet.
RG-300i IN RG-400i:
Zaporno napravo odvijte tako, da jo s ključem
zasukate v desno.
Odstranite rezalno orodje/orodja in ploščo za
izmet ter pladenj.
VEDNO PREVERITE
PRED UPORABO:
Prepričajte se, da so noži, rezila in plošče za
ribanje/strganje celi in čvrsto pritrjeni ter da je
rezalno orodje v dobrem stanju.
MED UPORABO:
V rednih časovnih intervalih se prepričajte,
tako kot zgoraj, da so vsi noži v dobrem stanju.
Noži se lahko poškodujejo in se iztaknejo, če
v aparat vstopijo tuji predmeti, kot so kamni.
PO UPORABI:
Po čiščenju se prepričajte, da je rezalno orodje
v dobrem stanju in da so noži, rezila in plošče
za ribanje/strganje celi in čvrsto pritrjeni.
ČIŠČENJE
NERJAVEČE JEKLO:
Tako rezalno orodje je mogoče oprati v pomi-
valnem stroju.
OPOZORILO:
• Vedno bodite pozorni na ostre nože!
• Ne uporabite natrijevega hipoklorita (klor) ali
drugega sredstva, ki vsebuje to snov.
• Za čiščenje ne uporabite ostrih predmetov
ali predmetov, ki niso temu namenjeni.
• Ne uporabljajte abrazivnih detergentov ali
čistilnih sredstev.
• Ne uporabite gobic za čiščenje z grobo
površino (npr. Scotch­Brite™).
NASVET ZA VZDRŽEVANJE:
• Rezalno orodje očistite takoj po uporabi. Če
čistite na roke, uporabite krtačo za pomi-
vanje posode in tekočino za pranje posode.
• Rezalno orodje posušite takoj po čiščenju in
ga shranite v dobro prezračenem prostoru.
Ne shranite ga v predale.
NASVETI:
MREŽE ZA REZANJE NA KOCKE: Mrežo,
ki mora ostati v aparatu, očistite s krtačo,
ki je bila dobavljena z aparatom, da odstra-
nite vse ostanke. Če so na mreži še vedno
prisotni ostanki živil, je kocke dobro izti-
sniti s korenčkom. Z mrežo še vedno v
aparatu previdno potisnite z velikim, dolgim
korenčkom. Mrežo pridržite v aparatu, tako
da s prsti primete zunanji obroč mreže. Ne
potiskajte s spodnje strani, saj lahko tako
mrežo poškodujete.
ODPRAVLJANJE NAPAK
OKVARA: Ko je rezalno orodje v uporabi, je
v notranjosti aparata mogoče slišati čudne
zvoke ali hrup.
REŠITEV: Prepričajte se, da je zaporna
naprava ustrezno zategnjena. Če aparat ni
opremljen z zaporno napravo, rezalno orodje
ali aparat preglejte za močno obrabo. Če je
rezalno orodje poškodovano, se lahko trese
znotraj aparata in povzroči obrabo. Rezalno
orodje je posledično treba zamenjati. Preverite,
ali je uporabljena ustrezna kombinacija orodja,
in sicer v skladu s seznamom 4­6.
OKVARA: Slabi rezultati rezanja.
REŠITEV: Prepričajte se, da so noži, rezila,
plošče za ribanje/strganje na rezalnem orodju
ostri. Preverite, ali je uporabljena ustrezna
kombinacija rezalnega orodja, in sicer v skladu
s seznamom 4­6.
TEHNIČNI PODATKI
PREMER: 185/215 mm.
25