РУССКИЙ
1. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед пуском в эксплуатацию насоса, внимательно прочитать настоящие инструкции.
В целях безопасности люди, не ознакомившиеся с настоящими инструкциями, не могут
использовать насос.
Несовершеннолетние младше 16 лет не должны использовать насос и не должны приближаться к
работающему насосу.
Кабель питания и поплавковый выключатель никогда не должны использоваться для переноса или
перемещения насоса. Следует всегда браться за ручку насоса.
Когда насос соединен с электрической сетью, следует избегать любого контакта с водой.
Запрещается тянуть за кабель питания для извлечения вилки из розетки.
Перед проведением любых операций с насосом, отсоединять вилку питания от розетки.
2. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Погружные насосы со встроенным поплавком были спроектированы специально для сливных колодцев
небольших размеров (минимум 20 см x 20 см). Они подходят для перекачивания чистой воды, содержащей
твердые частицы с максимальным диаметром 5 мм.
Температура перекачиваемой жидкости не должна превышать 35° C.
Насос не подходит для перекачивания соленой воды, сточных вод, возгораемых,
коррозивных или взрывоопасных жидкостей (например, нефти, бензина, растворителей),
жиров, масел или продуктов питания.
Если кабель питания поврежден, его должен заменить производитель или его служба
техсервиса, для предупреждения любого возможного риска.
Перед пуском насоса в эксплуатацию следует проверить, что:
• Напряжение и частота, указанные на технической табличке насоса, соответствуют характеристикам
электрической установки питания.
• Кабель питания насоса или насос не повреждены.
• Электрическое соединение должно производиться в сухом, защищенном от возможного
затопления месте.
• Электрическая установка должна быть оснащена предохранительным выключателем на I Δn ≤ 30
мA и хорошей установкой заземления!
• Длина кабеля не должна превышать 10 метров. При использовании удлинителей, последние
должны соответствовать стандарту DIN VDE 0620!
Примечание: С учетом различных норм по безопасности электрической установки, действующихразных
странах, убедиться, что установка, при ее применении, соответствует указанным нормам
31