Publicidad
λειτουργία
Greek
Να διαβάηετε πάντα τισ οδθγίεσ
αςφαλείασ και αποςυνδζςτε το
μθχάνθμα από τθν παροχι αζρα
Εφαρμόηοντασ ζνα κομμάτι βίδα
Πρϊτα ςπρϊξτε το δακτφλιο
ςυγκράτθςθσ προσ τα εμπρόσ και
τοποκετιςτε τθ βίδα λίγο ςτο τςοκ
bit. Για να αφαιρζςετε το κομμάτι
πρϊτθ διαφάνεια το δακτφλιο
ςυγκράτθςθσ προσ τα εμπρόσ για να
λάβει τθ βίδα λίγο ζξω
Εφαρμόηοντασ ζνα τρυπάνι
Κρατιςτε το κλείδωμα του τςοκ και
τθ ςειρά του, με το άλλο χζρι,
τζντωμα δαχτυλίδι του τςοκ είναι
καλά για τθν αποφυγι ολιςκιςεων.
Αλλαγι τθσ φοράσ περιςτροφισ
Η αντιςτροφι μοχλό πάνω από τθ
ςκανδάλθ κα αλλάξει τθν
κατεφκυνςθ τθσ περιςτροφισ
Με τθν αλλαγι του μοχλοφ ςτο F
κζςθ (εμπρόσ), το τρυπάνι / bit τςοκ
κα περιςτραφεί ρολογιοφ
Με τθν αλλαγι το μοχλό ςτθ κζςθ R
(όπιςκεν) το τρυπάνι / bit τςοκ κα
περιςτρζφεται αριςτερόςτροφα
Σοποκετιςτε τθ βίδα ςτο κομμάτι
βίδα και πατιςτε το κατςαβίδι από το
χϊρο εργαςίασ για να
ενεργοποιιςετε τθν ϊκθςθ ςτο
ςφνδεςμο.
Με το πάτθμα τθσ ςκανδάλθσ, το
τρυπάνι / λίγο κα αρχίςει να
περιςτρζφεται και του αρικμοφ των
ςτροφϊν μπορεί να ρυκμιςτεί μεταξφ
0 και μζγιςτο, ανάλογα με τθν πίεςθ
APLLIED για τθ ςκανδάλθ
Αφιςτε τθ ςκανδάλθ για να
ςταματιςει το εργαλείο
Toiminta
Suomi
Lue turvaohjeet ja irrota virta työkalu
tuloilman
Hakeminen RUUVAUSKÄRKISARJA
Ensimmäinen kuva pidätinrengasta
eteenpäin ja aseta ruuvi bitti hieman
istukkaa. Voit poistaa hieman
ensimmäisestä diasta pidätinrengasta
eteenpäin ottaakseen
RUUVAUSKÄRKISARJA ulos
Hakeminen poranterä
Pidä istukka n lukko ja käännä, toisella
kädellä, istukka n kiristys rengas
tiukasti välttää liukastuminen.
Pyörimissuunnan
Peruutettaessa vipu yli laukaista
muuttaa pyörimissuuntaa
Siirtymällä asentoon F (eteenpäin)
pora / bit istukka pyörii kellon viisasta
Siirtymällä asentoon R (taaksepäin)
pora / bit istukka pyörii vastapäivään
Laita ruuvi RUUVAUSKÄRKISARJA ja
paina ruuvimeisseli vastaan työalue
aktivoida työntää kytkin.
Liipaisinta painamalla, pora / bit alkaa
pyöriä ja kierrosten lukumäärä
voidaan asettaa välille 0 ja maksimi,
riippuen paine apllied on laukaista
Päästä laukaista pysäyttää työkalun
Operasjon
Norwegian
Les alltid sikkerhetsinstrukser og
koble strømmen verktøy fra
lufttilførselen
Bruk av en skrue litt
Først skyver festeringen fremover og
plassere skruen litt i bit chuck. For å
fjerne litt først skyve festeringen frem
til å ta skruen litt ut
Bruk av en borekrone
Hold chuck sin lås og slå, med den
andre hånden, den chuck er
tensioning ring tett for å unngå å gli.
Endre rotasjonsretning
Den reversere spaken over trigger vil
endre dreieretning
Ved å bytte spaken til posisjonen F
(forover) boret / bit chuck vil rotere
klokke lurt
Ved å bytte spaken til posisjon R
(revers) boret / bit chuck vil rotere
mot klokka
Sett skruen i skruen litt og trykk på
skrutrekkeren mot arbeidsområdet
for å aktivere push i kopling.
Ved å trykke på avtrekkeren, vil bore /
bit begynner å rotere og antall
omdreininger kan settes mellom 0 og
maksimum, avhengig av trykket
apllied til avtrekkeren
Slipp avtrekkeren for å stoppe
verktøyet
Drift
Svenska
Läs alltid säkerhetsföreskrifterna och
kopplar verktyget från tryckluften
Tillämpa en skruv lite
Första bilden ringen framåt och
placera skruven lite på lite chuck. För
att ta bort lite första bilden ringen
fram för att ta skruven lite ut
Tillämpa en borr
Håll borrchuck lås och slå med den
andra sidan, borrchuck är spänning
ring tätt för att undvika halka.
Ändra rotationsriktning
Den vända spaken över avtryckaren
kommer att ändra rotationsriktning
Genom att byta spaken i läge F
(framåt) borren / lite chuck roterar
medurs
Genom att byta spaken i läge R (back)
borren / lite chuck kommer att rotera
moturs
Placera skruven i skruven lite och
tryck skruvmejseln mot
arbetsområdet för att aktivera trycka
in kopplingen.
Genom att trycka på avtryckaren,
kommer borra / bit börjar rotera och
antalet varv kan ställas in mellan 0
och max, beroende på tryck apllied till
utlösa
Släpp avtryckaren för att stoppa
verktyget
Oперация
Russian
Всегда читайте инструкции по
технике безопасности и отключить
электроинструмент от подачи
воздуха
Применение винта бит
Первый слайд фиксирующее кольцо
вперед и место винт бит в бит
патрон. Чтобы удалить бит первый
слайд фиксирующее кольцо вперед
взять винт немного из
Применение сверло
Держите блокировки патрона и
свою очередь, с другой стороны,
натяжные кольцо патрона крепко,
чтобы избежать скольжения.
Изменение направления вращения
Заднего рычага на триггер будет
менять направление вращения
При переключении рычага в
положение F (вперед) дрель / бит
патрон будет вращаться по часовой
стрелке
При переключении рычага в
положение R (реверс) дрель / бит
патрон будет вращаться против
часовой стрелки
Место винт в винт бит и нажмите
отверткой на рабочую область,
чтобы активировать толчок в связи.
При нажатии на спусковой крючок,
дрель / бит начнут вращаться и
число оборотов может быть
установлено от 0 до максимума, в
зависимости от давления apllied для
запуска
При нажатии на спусковой крючок,
дрель / бит начнут вращаться и
число оборотов может быть
установлено от 0 до максимума, в
зависимости от давления apllied для
запуска
8
Publicidad
