Publicidad
EN - INSTALLATION GUIDE
Position the cover (1) on the wall. Screw the lever (2) on to the water opening/closing control ring (3).
Insert the temperature control knob (4) so that the lock button is in the vertical position, fixing it with the special screw (5)
supplied. Insert the closing cap (6) securing it with the grub screw (7) using a 1.5 mm allen key supplied.
ITA - GUIDA D'INSTALLAZIONE
Posizionare la rosetta (1) in battuta alla parete. Avvitare la leva (2) sulla ghiera di commando apertura e chiusura acqua (3).
Infilare la manopola di regolazione temperatura (4) in modo tale che il pulsante di blocco risulti in posizione verticale, fissandola
con l'apposita vite (5) data in dotazione. Infilare il tappo di chiusura (6) fissandolo con il grano (7) tramite l'ausilio di una chiave
esagonale 1.5 mm data in dotazione.
ES - GUIA DE INSTALACION
Posicionar el rosetòn (1) empujàandolo contra la pared. Atornillar la palanca (2) sobre la abrazadera de comando abertura y
cierre agua (3). Introducir el mando de regulaciòn temperatura (4) de manera tal que el pulsador de bloqueo resulte en posiciòn
vertical, fijàndolo con su relativo tornillo (5) en dotaciòn. Introducir el tapòn de cierre (6) fijàndolo con el tornillo sin cabeza (7)
con la ayuda de una llave hexagonal 1.5 mm en dotaciòn.
FR - GUIDE D'INSTALLATION
Positionner la rondelle (1) en butée au mur. Visser le levier (2) sur la bague de commande ouverture et fermeture eau (3).
Enfiler le bouton de réglage température (4) de manière à ce que le bouton de blocage soit en position verticale, en le
fixant avec la vis fourni e prévue à cet effet (5). Enfiler le bouch on de fermeture (6) en le fixant avec la vis sans téte (7) à
l'aide d'une clé hexagonale de 1.5 mm fournie.
2
3
1
4
5
6
7
4
Publicidad
