Derechos de autor y
marcas comerciales
• Este producto incorpora
tecnología de protección de los
derechos de autor amparada
por determinadas patentes de
EE.UU. y otros derechos de
propiedad intelectual.
El uso de dicha tecnología
debe contar con la
autorización de Macrovision y
está destinado únicamente al
uso doméstico y otros usos de
visualización limitados, a
menos que Macrovision
autorice lo contrario.
Está prohibida la ingeniería
inversa o el desmontaje de la
unidad.
• "AVCHD" (el formato
utilizado por la grabadora de la
videocámara digital de alta
definición) y su logotipo son
marcas comerciales de
Panasonic Corporation y Sony
Corporation.
• Java y todas las marcas
comerciales basadas en Java y
los logotipos son marcas
comerciales o marcas
comerciales registradas de Sun
Microsystems, Inc.
•
, "XMB", y "xross media
bar" son marcas comerciales
de Sony Corporation y Sony
Computer Entertainment Inc.
• Este producto incorpora la
tecnología de interfaz
multimedia de alta definición
(High-Definition Multimedia
Interface, HDMI™). HDMI, el
logotipo HDMI y High-
Definition Multimedia
Interface son marcas
comerciales o marcas
comerciales registradas de
HDMI Licensing LLC.
• "Blu-ray Disc" es una marca
comercial.
4
• Los logotipos de "Blu-ray
Disc", "DVD+RW"
(videodisco digital más
regrabable), "DVD-RW"
(videodisco digital menos
regrabable), "DVD+R"
(videodisco digital más
grabable), "DVD-R"
(videodisco digital menos
grabable), "DVD VIDEO"
(videodisco digital, vídeo), y
"CD" (disco compacto) son
marcas comerciales.
• "BD-LIVE", el logotipo "BD-
LIVE", y "BONUSVIEW"
son marcas comerciales de
Blu-ray Disc Association.
• "x.v.Color" y el logotipo
"x.v.Color" son marcas
comerciales de Sony
Corporation.
• "BRAVIA Sync" y el logotipo
"BRAVIA Sync" son marcas
comerciales de Sony
Corporation.
• "PhotoTV HD" y el logotipo
"PhotoTV HD" son marcas
comerciales de Sony
Corporation.
• Otros nombres de sistema y de
producto son generalmente
marcas comerciales o marcas
comerciales registradas de los
fabricantes. En este
documento no se indican las
marcas ™ y ®.
AVISO IMPORTANTE
Precaución: Este reproductor
es capaz de mantener
indefinidamente en la
pantalla del televisor
imágenes fijas de vídeo o
indicaciones en pantalla. Si
las imágenes fijas de vídeo o
las indicaciones en pantalla
se muestran en el televisor
por un tiempo prolongado, la
pantalla podría dañarse
permanentemente. Los
televisores de panel de
pantalla de plasma y de
proyección son
especialmente sensibles.
Si desea realizar alguna consulta
o solucionar algún problema
relacionado con el reproductor,
póngase en contacto con el
distribuidor Sony más próximo.
Acerca de este manual
• En este manual, "disco" se
utiliza como referencia general
para los discos BD (Blu-ray
Disc), DVD (videodisco
digital), o CD (disco
compacto) a menos que se
especifique de otro modo
mediante el texto o las
ilustraciones.
• Los iconos, tales como
BD
(Blu-ray Disc),
indicados en la parte superior
de cada explicación muestran
qué tipo de soporte puede
utilizarse con la función que
está siendo explicada.
Para más detalles, consulte
"Discos que se pueden
reproducir" (página 66).
• Las instrucciones de este
manual describen los controles
del mando a distancia.
También puede utilizar los
controles del reproductor si
tienen símbolos similares a los
del mando a distancia.
• Es posible que las
ilustraciones de las
indicaciones en pantalla que se
utilizan en este manual no
coincidan con los gráficos que
aparecen en la pantalla del
televisor.
• La información que es
NECESARIO conocer (para
evitar una operación
incorrecta) se indica bajo el
icono b. La información que
es CONVENIENTE conocer
(observaciones y otra
información útil) se indica
bajo el icono z.