Vor Der Ersten Benutzung - MSW GH-0.5T-680 Manual De Instrucciones

V. VOR DER ERSTEN BENUTZUNG
Prüfen Sie bei Erhalt der Ware zuerst die Verpackung auf Unversehrtheit und öffnen Sie diese dann. Wenn die
Verpackung Beschädigungen aufweist, so setzen Sie sich innerhalb von 3 Tagen mit der Transportgesellschaft
und Ihrem Vertriebspartner in Verbindung und dokumentieren Sie so gut wie möglich die Beschädigungen.
Stellen Sie das volle Paket nicht verkehrt herum auf! Sollten Sie das Paket weiter transportieren, achten Sie
bitte darauf, dass es horizontal und stabil gehalten wird. Es wird darum gebeten, das Verpackungsmaterial
(Pappe, Plastikbänder und Styropor) zu behalten, um im Servicefall die Maschine bestmöglich geschützt
zurücksenden zu können!
VI. ZUSAMMENBAU DER MASCHINE
MSW-GH-0.5T-1750 (6310):
1
2
1.
2.
3
3.
4.
5.
4
6.
5
6
MSW-GH-1T-760 (6311) / MSW-GH-0.5T-680 (6312):
2
3
5
4
1.
2.
3.
4.
5.
8
Auflage
Regulierungsdrehknopf - Neigung der Auflage
Kolben
Verriegelungshebel
Pumpenfußhebel
Ständer auf Rädern
1
Auflage
Regulierungsdrehknopf - Neigung der Auflage
Handhebelpumpe
Rahmen auf Rädern
Sperrventil
Rev. 09.12.2016
Vor Verwendung sicherstellen, ob das Gewicht und die Größe des Getriebes die Nennkapazität des Hebers
nicht übersteigen.
Stellen Sie sicher, dass das Getriebe, das aus dem Fahrzeug entfernt werden soll, richtig eingestellt ist, dass
die Feststellbremse angezogen ist und das sich alles in der entsprechenden Höhe befindet.
Stets darauf achten, dass sich in der Nähe oder unter dem Fahrzeug keine Personen befinden.
Stellen Sie sicher, dass die Auflage des Hebers stets vollständig herabgelassen ist.
Um die Auflage nach oben anzuheben muss die Pumpe über den Fußhebel / Handhebel in Gang gesetzt
werden. Bitte denken Sie daran, dass das Sicherheitsventil immer voll zugedreht ist, ansonsten kann es unter
Belastung zu einem Abfallen kommen oder der Heber erreicht nicht die gewünschte Höhe.
Wenn sich die Auflage in der Position direkt unter dem Getriebe befindet muss diese Position soweit nötig
noch so angepasst werden, dass sich die Auflage zentral unter dem angehobenen Getriebe befindet. Danach
weiter pumpen, bis die Auflage an dem Getriebe anliegt.
Bevor die Beladung abgelassen wird ist sicherzugehen, dass die Beladung sicher befestigt ist und
sich am zentralen Schwerpunkt der Vorrichtung befindet. Der Heber ermöglicht die Kontrolle der
Ablassgeschwindigkeit des aufgebockten Gegenstandes. Diese Geschwindigkeit hängt auch von dem Gewicht
des abzulassenden Gegenstandes ab.
Um die Beladung herabzulassen, den Hebel / die Ventilsperre langsam öffnen. Die Ladung darf erst dann
verschoben / umverlegt werden, wenn sich die Auflage in der untersten Ebene befindet.
Vor dem Verschieben / dem Transport ist sicherzustellen, dass die Auflage des Hebers vollständig
herabgelassen ist und die Last stabil ruht.
Der Heber darf nur auf einer flachen und festen Unterfläche verschoben bzw. bewegt werden.
Während des Transportes bitte besondere Vorsicht walten lassen. Unbeteiligte Personen sollten sich in
sicherer Entfernung befinden.
Wenn der Heber seine Stabilität verliert, sich neigt oder schwankt, darf nicht versucht werden, ihn zu halten
oder zu stabilisieren. Entfernen Sie sich schnellstmöglich in sichere Entfernung.
Um das Getriebe wieder zu montieren, wird der Heber unter dem Fahrzeug untergebracht - die oben
beschriebenen Tätigkeiten sind dann in umgekehrter Reihenfolge durchzuführen.
LAGERUNG
Die Maschine ist immer ohne Last zu lagern. Verschmutzungen sind zu beseitigen. Die Maschine ist an einer
trockenen Stelle aufzuhängen. Vor der erneuten Benutzung hat man gemäß den Anweisungen zu verfahren,
die in der vorliegenden Anleitung beschrieben wurden.
INSPEKTIONEN
Vor der Inbetriebnahme muss eine neue oder reparierte Maschine durch qualifiziertes technisches Personal
mit entsprechendem Wissen und Erfahrung in Bezug auf Bedienung und Wartung der Maschinen dieses Typs
überprüft werden. Die Maschine ist regelmäßigen Sichtkontrollen vor, während und nach der Benutzung zu
unterziehen. Für die Inspektion ist das Bedienungspersonal zuständig. Alle Störungen des Maschinenbetriebs
sind dem zuständigen technischen Personal zu melden. Verboten ist der Betrieb beschädigter Maschinen, die
Störungen aufweisen.
GEFAHREN BEIM BETRIEB
Während des Betriebs können mechanische Gefahren auftreten. Diese entstehen, wenn es zu Verletzungen
infolge der mechanischen Auswirkung von unterschiedlichen Bauteilen kommen kann, z. B. der Maschinenteile,
Werkzeuge etc.
Grundsätzliche mechanische Gefahren sind: Quetschen, Zusammendrücken, Schneiden oder Abschneiden,
Schürfen, Stolpern und Schleudern. Diese Gefahren können beim normalen und gestörten Betrieb der
Maschine auftreten. Sie können zu Maschinenstörungen führen.
Mechanische Gefahren können unter folgenden Umständen entstehen: sich bewegende Maschinen,
beförderte Ladungen, bewegliche Bestandteile, rohe/scharfe Bauteile, herabfallende Bestandteile/Ladungen,
unebene, glatte Oberflächen, beschränkte Räume, Lage der Arbeitsstelle im Verhältnis zum Boden (Höhen-
und Tiefarbeiten).
Rev. 09.12.2016
9