Descargar Imprimir esta página

Linz electric SPW10 AC Manual De Instrucciones Para El Uso Y Mantenimiento página 22

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Betrieb in besonderen Umgebungen
Sollte man den Wechselstromgenerator/Schweißmaschine in einem schalldichten Aggregat verwenden, ist darauf zu achten,
dass die angesaugte Luft stets die am Eingang angesaugte Frischluft ist; dies wird ermöglicht durch das Positionieren des
Aggregats in der Nähe von Luftöff nungen. Außerdem ist darauf zu achten, dass die erforderliche Luftmenge ist:
- 3,7 m
/min. Für die Modelle SPW10;
3
/min. für die Modelle E1W10 150AC und E1W10 200AC;
- 4 m
3
- 5 m
/min. Für die Modelle E1W11 220AC.
3
Lager
Die Lager der Wechselstromgeneratoren/Schweißmaschinen SPW10 - E1W10 AC - E1W11 AC sind selbstschmierend und
benötigen deshalb keine Wartungen für eine Betriebsdauer von über 5000 Stunden.Wenn eine Generalüberholung des
Stromaggregats notwendig ist, wird es empfohlen, die Lager mit einem geeigneten Lösungsmittel zu reinigen und die
Fettreserve wegzunehmen und zu ersetzen. Es können verwendet werden: AGIP GR MW3 - SHELL ALVANIA 3 - MOBIL
OIL MOBILUX GREASE 3 oder andere gleichwertige Fette.
WECHSELSTROM
SPW 10
E1W10 150AC
E1W10 200AC
E1W11 220AC
7. BESCHREIBUNG DES BETRIEBS DES GENERATORS UND DER SCHWEISSMASCHINE
In der vorderen Tafel liegen die folgenden Komponenten (Abb. 13/A - 13/B - 13/C - 13/D)
1. Schweißmaschine/Generator
2. Funktionswähler. Strombereichwähler, der in Ampere mit genauer Einteilung versehen ist
3. Schnellklemme des Schweißhöchststroms
4. Schnellklemme des Schweißzwischenstroms
5. Schnellklemme des gemeinsamen Schweißstroms
Betrieb als Generator
In dieser Funktion muss der Wähler (1) in der Stellung "GEN" liegen und der Stromwähler (2) muss am höchsten sein, damit
man die Einphasensteckdosen, die auf die Maschine eingebaut sind, benutzen kann.
Betrieb als Wechselstromschweißmaschine
In dieser Funktion muss der Wähler (1) in der Stellung "WELDER" liegen. Mit einem Elektrodendurchmesser, der niedriger als
3.2mm oder einem Elektrodendurchmesser, der gleich 3.2mm ist, müssen die Schweißungskabel zwischen den Klemmen (4)
und (5) verbunden werden. Schließlich kann man durch den Strombereichwähler von Schweißung (2) den geeignetesten Wert
für die Schmelzung der Elektrode fi nden, (siehe die Tabelle der Ströme für jede Maschine).
Wichtig: Wenn man schweißen muss, ist darauf zu beachten, dass der Wähler (1) in der Stellung "Schweißmaschine" posi-
tioniert wird, um zu vermeiden, dass sich Schäden wegen der Spannungsschwankungen auf der Steckdosen, während das
System in Betrieb ist, ereignen.
L.A.
L.O.A.
--
6203-2Z-C3
6205-2Z-C3
6204-2Z-C3
6205-2Z-C3
6204-2Z-C3
6207-2Z-C3
6305-2Z-C3
8. SICHERRHEITSMASSNAHMEN FUR DIE SCHWEISSUNG
-
Direkte Kontakte mit dem Schweißungskreis vermeiden, weil die Einsatzspannung des Schweißungsausgangs in
besonderen Umständen gefährlich sein kann.
-
Mit stehendem Generator die Vorgänge von Nachprüfung und Reparatur des Systems durchführen.
-
Alle geltenden Nationalnormen für die äquipotentielle Verbindung aller metallischen Teile und für den eventuellen
Erdanschluss folgen.
-
Nicht die Maschine in feuchten, nässen oder im Regen Umgebungen verwenden.
-
Kein Kabel mit defekter Isolierung oder mit gelösten Anschlüsse verwenden.
-
Nicht auf Behälter oder Rohrleitungen schweißen, die feuergefährliche flüssige oder gasförmige Produkte enthalten.
-
Alle feuergefährlichen Stoffe (Holz, Papier, Lumpen, usw.) von der Arbeitsfläche entfernen. Prüfen, dass es einen
geeigneten Luftwechsel oder spezifische Mittel gibt, die den Rauch der Schweißung in der Nähe des Bogens abführen.
-
Die Augen durch geeignete inattinische Gläser, die auf Masken oder Helme montiert sind, schützen. Arbeitshandschuhe
und Schutzkleidung immer tragen und nicht die äußerste Hautschicht dem Schweißungsbogen aussetzen.
9. AUFSTELLUNG
Standort
Die Positionierungsstelle der Maschine finden, sodass es keine Hindernisse an den Eingängen und Ausgängen der Lüftung
gibt. Es ist darüber hinaus zu prüfen, dass keine leitfähige Pulver, korrosiver Rauch oder Dämpfe, Feuchtigkeit, usw...
angesaugt werden.
Anschluß der Schweißungskabel
Das Kabel mit „Elektrodenhalter" Zange muß am Endverschluss (4) für Elektrodendurchmesser, der niedrig oder gleich als
3.2mm ist, verbunden werden. Für höhere Elektrodendurchmesser muss die Elektrodenhalter Zange am Endverschluss (3) der
Maschine verbunden werden. Das Rückmassekabel muß am Endverschluss (5) der Schweißmaschine verbunden werden, und
die Masseklemme in dem anderen Ende des Drahts muß am Stück, zu schweißen, oder eventuell an einer metallischen Bank so
nah wie möglich mit der Schweißung verbunden werden. Die Verbinder der Schweißungskabel in den Schnellsteckdosen soll-
ten gründlich drehen werden, um eine guten elektrische Kontakt zu gewährleisten, da sonst unerwünschte Überhitzungen mit
herrührenden Beschädigen verursacht werden. Die Verwendung von Schweiß-ungskabel, die länger als 10m sind, vermeiden.
10. SCHWEISSUNG
Die Schweißmaschine ist für die Elektrodensch-weißung des Typs Rutil, Säure oder eines anderen Typs von Elektrode, die für die
Wechselstromschmelzung geeignet ist, voreingestellt. Der Schweißungsstrom muss in Funktion des Elektrodendurchmessers
und des Typs des Verbindungsstücks reguliert werden.
Als Orientierung wird hier man eine Angabe über Ströme und Elektrodendurchmesser gezeigt: Bei gleichem Elektrodenmesser
werden die höchsten Werte des Stroms verwendet, um in einer fl achen Stellung zu schweißen, während die niedrige Werte
verwendet werden, um in einer senkrechten Stellung oder Überkopf zu schweißen. an beachtet, dass die Qualität der Schwei-
ßung nicht nur von dem gewählten Strom, sondern auch vom Typ des Elektrodenmessers, von der Länge des Bogens, von
der Geschwindigkeit und Stellung der Ausführung, von dem Erhaltungszustand der Elektroden, die von Feuchtigkeit in den
geeigneten Behälter geschützt werden müssen, abhängt. (Siehe Tabellen des Stroms).
- 22 -

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

E1w10 acE1w11 ac