Deutsch
Vor der Inbetriebnahme lesen Sie diese Anleitung bitte
sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren
Nachschlagen auf.
Für Kunden in Europa
Dieses Produkt besitzt die CE-Kennzeichnung und erfüllt die
EMV-Richtlinie der EG-Kommission.
Angewandte Normen:
• EN55103-1: Elektromagnetische Verträglichkeit
(Störaussendung)
• EN55103-2: Elektromagnetische Verträglichkeit
(Störfestigkeit)
Für die folgenden elektromagnetischen Umgebungen:
E1 (Wohnbereich), E2 (kommerzieller und in beschränktem
Maße industrieller Bereich), E3 (Stadtbereich im Freien) und
E4 (kontrollierter EMV-Bereich, z.B. Fernsehstudio).
Inhaltsverzeichnis
Allgemeines
Die Fernsteuereinheit DSRM-10 dient zur Steuerung
der Videorecorder bzw. Videoplayer DSR-85P/80P/
60P, SVO-9500MDP/9620/5800P, SVP-9020/5600P
und UVW-1800P/1700GP/1600P/1400AP/1400P/
1200P und ermöglicht die folgenden Zusatzfunktionen.
Jog/Shuttle-Funktion
Mit dem Shuttle-Ring läßt sich das Band mit -16- bis
+16facher Normalgeschwindigkeit abspielen sowie als
Standbild wiedergeben. Mit der Jog-Scheibe läßt sich
das Band mit -2- bis +2facher Normalgeschwindigkeit
abspielen sowie als Standbild wiedergeben.
Für Kunden in Europa
Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, 1-7-1
Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan.
Der autorisierte Repräsentant für EMV und Produktsicherheit
ist Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327
Stuttgart, Deutschland. Bei jeglichen Angelegenheiten in
Bezug auf Kundendienst oder Garantie wenden Sie sich bitte
an die in den separaten Kundendienst- oder
Garantiedokumenten aufgeführten Anschriften.
Allgemeines ..................................................................... 21
Anschluß .......................................................................... 24
Bedienung ........................................................................ 24
Technische Daten ............................................................ 26
Hinweis
Die tatsächlichen Geschwindigkeitsbereiche in den
Jog- und Shuttle-Betriebsarten sind abhängig vom
gesteuerten Recorder bzw. Player.
Für Kunden in Deutschland
Dieses Produkt kann im kommerziellen und in begrenztem
Maße auch im industriellen Bereich eingesetzt werden.
Dies ist eine Einrichtung, welche die Funk-Entstörung nach
Klasse B besitzt.
G
21