Reglas de seguridad
específicas para motosierras
de altura
m
¡ADVERTENCIA!
¡PELIGRO DE CHOQUE
ELÉCTRICO! Para protegerse de un choque eléctrico, no
opere la motosierra de altura a menos de 50 pies (15 m)
de distancia de cables aéreos de alta tensión. Ignorar esta
advertencia puede resultar en lesiones personales severas.
Consejos de operación para motosierras
de altura
• Solo corte madera. ¡No use la motosierra para ninguna
otra tarea! Por ejemplo: no utilice la motosierra para
cortar plásticos, concreto o materiales de construcción
que no sean de madera. El uso de la motosierra eléctrica
para cualquier otra tarea puede dar lugar a situaciones
peligrosas.
• Fíjese en la ubicación del cable de extensión en relación a
la herramienta. Al operar la motosierra eléctrica de altura,
tenga cuidado de no tropezar con el cable.
• Mantenga el cable alejado de la cadena y del operador
todo el tiempo.
• Mantenga a los niños, animales y espectadores a una
distancia segura de la motosierra eléctrica de altura y del
cable de extensión.
• Solo el operador de la motosierra de altura deberá estar
en el área de trabajo.
• No utilice la motosierra eléctrica de altura para talar
árboles.
• Utilice siempre las dos manos al operar la motosierra de
altura. Sujete la motosierra de altura de forma segura con
una mano en el gatillo interruptor, y la otra mano en el
tubo.
• Antes de encender la motosierra eléctrica de altura,
asegúrese de que la cadena de aserrado no esté haciendo
contacto con ningún objeto.
• No permita que la motosierra de altura haga contacto con
objetos puestos a tierra tales como tuberías, cercas de
alambre y postes de metal.
• No fuerce la motosierra de altura durante el corte. Aplique
una presión leve. Funcionará de una forma más segura y
efectiva si es usada con el nivel de actividad para el cual
fue diseñada.
• Retire inmediatamente el enchufe del tomacorriente si el
cable se daña o se corta.
• No opere la motosierra trepado en un árbol. La operación
de una motosierra estando trepado en un árbol puede
resultar en lesiones personales.
• Tenga extremo cuidado al cortar maleza y brinzales.
El material angosto puede atrapar la motosierra y ser
azotado hacia usted o hacerle perder el equilibrio.
• Tenga mucho cuidado al cortar una rama que esté
bajo tensión. Cuando la tensión de la madera es
liberada, la rama puede recuperar su elasticidad y
golpear violentamente al operador, causándole lesiones
personales severas o la muerte.
• No transporte una unidad enchufada. Lleve la motosierra
de altura de un lugar a otro desenchufada. Durante el
transporte, sostenga el tubo en su centro de equilibrio
(cerca al extremo de la sierra), con la barra-guía y cadena
apuntando hacia atrás.
• No corte arbustos y árboles jóvenes pequeños con
la motosierra de altura. Las ramas pequeñas pueden
engancharse en la cadena y ser azotadas contra el
operador, haciéndole perder el equilibrio.
Contragolpe
m
¡ADVERTENCIA!
El contragolpe puede ocurrir
cuando la nariz o la punta de la barra-guía tocan un objeto, o
cuando la abertura de corte de la madera se cierra y aprieta la
motosierra durante el corte.
EVITE QUE LA PUNTA DE LA BARRA-GUÍA HAGA
CONTACTO CON CUALQUIER OBJETO. En algunos casos,
cuando la punta hace contacto con un objeto, puede causar
una reacción en reversa extremadamente rápida, lanzando
la barra-guía hacia arriba y hacia atrás, en dirección del
operador. Apretar la cadena de la motosierra a lo largo de
la parte superior de la barra-guía puede también empujar la
barra-guía rápidamente hacia el operador. Cualquiera de estas
reacciones puede hacer que usted pierda el control de la
motosierra de altura y lesionarse severamente.
• Los dispositivos de seguridad contra contragolpes en esta
motosierra de altura incluyen una cadena saltadora y una
barra-guía de contragolpe controlado. Estos dispositivos
reducirán, pero no prevendrán por completo, los
contragolpes. Siga las precauciones necesarias indicadas
en este manual del operador para evitar los contragolpes.
• Use siempre ambas manos al operar la motosierra de
altura, una mano sujetando el gatillo y la otra mano
sujetando el tubo. Sujete firmemente la motosierra de
altura. Los pulgares y los dedos deben rodear el gatillo y
el tubo.
• La motosierra de altura debe tener todos sus protectores
instalados. Asegúrese de que funcionen correctamente.
• No se sobreextienda o extienda sus brazos por encima de
la altura de sus hombros.
3
ZONA DE PELIGRO
DE CONTRAGOLPE