Glosario
AAC
Abreviatura para Advanced Audio
Coding (Codificación de audio
avanzada). Este es un estándar para
compresión de archivos de audio
determinado por el MPEG (Motion
Picture Experts Group), un grupo de
trabajo de ISO (International
Organization for Standardization)/
IEC (International Electrotechnical
Commission).
Byte
Una de las unidades fundamentales
utilizadas para expresar datos
digitalizados en ordenadores. Los
datos digitalizados se expresan
generalmente en dígitos binarios
(ceros y unos). Una unidad de datos
sencilla es un bit. Un byte consiste
en ocho dígitos.
Clave de red (clave de
seguridad)
Una clave de cifrado utilizada para
limitar los dispositivos con los que
puede producirse comunicación. Se
utiliza para ofrecer una mayor
seguridad a los dispositivos de
comunicación a través de un
enrutador LAN/punto de acceso
inalámbrico.
Dirección IP
Las direcciones IP generalmente
contienen cuatro grupos de hasta tres
dígitos cada uno, separados por un
punto (tal como 192.168.239.1).
Todos los dispositivos de una red
deben tener una dirección IP.
Dirección MAC
Abreviatura para la dirección Media
Access Control (Control de acceso a
medios). Éste es un nombre de
identificación asignado a todos los
dispositivos de la red. Cada
dispositivo tiene su propia dirección
y no hay direcciones duplicadas. Una
dirección MAC podrá ser necesaria
cuando se quiere identificar la
unidad por separado de otros
dispositivos (tal como un servidor
DLNA).
DLNA
Abreviatura para Digital Living
Network Alliance (Alianza de redes
digitales vivas). La DLNA es una
organización sin ánimo de lucro que
establece las directrices de diseño
para el contenido digital compartido
en redes.
Para más detalles, consulte:
http://www.dlna.org/home/
DNS
Abreviatura para Domain Name
System (Sistema de nombre de
dominio). Un servidor que traduce
nombres de dominio a direcciones
IP, o direcciones IP a nombres de
dominio. Un DNS se identifica
mediante una dirección IP. También
conocido como "servidor DNS".
Enrutador
Un dispositivo que conecta redes,
convirtiendo los protocolos y las
direcciones de cada red. Cuando
conecte múltiples dispositivos de red
a Internet, será necesario un
enrutador. El término "enrutador"
por sí mismo podrá referirse a
cualquiera de estos dispositivos.
LAN
Abreviatura para Local Area
Network (Red de área local).
LAN es un nombre general para
redes configuradas para la
comunicación entre dispositivos
incluyendo ordenadores, impresoras,
y máquinas de fax en áreas
relativamente pequeñas tales como
oficinas o edificios.
MP3
Abreviatura para MPEG 1 Audio
Layer-3. Este es un estándar para
compresión de archivos de audio
determinado por el MPEG (Motion
Picture Experts Group), un grupo de
trabajo de ISO (International
Organization for Standardization).
Permite la compresión de archivos
de audio a aproximadamente 1/10
del tamaño de los datos de un disco
compacto normal. Como el
algoritmo de codificación MP3 es
abierto, hay varios codificadores/
decodificadores compatibles con este
estándar. El estándar MP3, por
consiguiente, es empleado
ampliamente en el campo de
ordenadores.
Proveedor de servicios de
Internet
Una compañía que ofrece un servicio
de conexión a Internet.
Proxy
Un programa o un servidor que
ofrece acceso a Internet a
ordenadores dentro de un firewall o
una descarga más rápida de páginas
de la Web.
79
ES