Indledende Bemærkninger - Zenit blue Manual De Uso Y Mantenimiento

BEMÆRK
•
Installationen skal udføres af teknisk sagkyndigt personale, som forstår indholdet i betjeningsvejledningen.
•
Skal opbevares uden for børns rækkevidde.
•
Produktet er uegnet til inkompetente og/eller uerfarne personer.
•
Elektropumpen må ikke bruges til andre formål end dem, som den er projekteret og konstrueret til.
EL-FORBINDELSER
•
inden elektropumpen tages i brug skal du sikre dig, at stikket sidder godt fast i stikkontakten og den elektriske tilslutning er
korrekt udført. El-anlægget skal være forsynet med en effektiv jordforbindelse.
•
Hvis der anvendes modeller med indbygget flydekontakt, som fx. DRBlue, skal strømtilførslen afbrydes inden der udføres
rengøring eller vedligeholdelse så utilsigtet start af motoren undgås.
•
elektropumpen må ikke anvendes til at pumpe brændbare eller eksplosive væsker
•
el-ledningens frie ende må ikke komme i kontakt med væsker af nogen art
•
el-ledningen eller flydelegemet, hvis det forefindes, må ikke bruges til at løfte eller håndtere elektropumpen
SIKKERHED
•
hænderne og genstande må ikke nærmes og/eller stikkes ind i elektropumpens indsugnings- eller udløbsåbning. Udvis
særlig stor forsigtig med GRBlue modellerne, som er forsynet med en roterende hakkekniv i indsugningsåbningen
•
ingen af elektropumpens dele må indtages eller inhaleres
•
inden der udføres rengøring eller vedligeholdelse på elektropumpen, skal du sikre dig, at strømtilførslen er afbrudt og
pumpens overflade er afkølet til stuetemperatur (mindst 30 minutter).
•
gå ikke tæt på elektropumpen mens den er i funktion og rør ikke ved væsken, som den er sænket ned i
•
Anvend passende individuelt beskyttelsesudstyr som sikkerhedssko, handsker, briller og læderforklæde eller tilsvarende,
når du håndterer elektropumpen, især hvis den tidligere har været installeret.
INDLEDENDE BEMÆRKNINGER
Inden elektropumpen installeres og tages i brug skal instruktionerne,
som følger, læses omhyggeligt igennem.
Med denne betjeningsvejledning følger en selvklæbende etikette, som
indeholder alle elektropumpens specifikationer. Etiketten skal klæbes
på betjeningsvejledningen på den dertil specielt beregnede plads.
Det er nødvendigt, at betjeningsvejledningen omhyggeligt opbevares
under hele produktets levetid. Fabrikanten hæfter ikke for skader på
personer eller ting forårsaget af dykpumpen, hvis den er anvendt på
anden måde end foreskrevet, eller hvis sikkerheds- og vedligeholdel-
sesanvisningerne ikke er overholdt. Installation og brug skal under alle
omstændigheder udføres af voksne og kompetente personer.
SIKKERHED
Tillad ikke at elektropumpen bruges af børn eller inkompetente per-
soner.
Brug ikke elektropumpen til at pumpe brændbare væsker.
Installer ikke elektropumpen i lukkede omgivelser med gasforekomster
og hvor der er eksplosionsfare.
Udfør ikke af nogen som helst årsag ændringer ved nogen af elektrop-
umpens dele (tilslutninger, åbninger, indretninger osv.)
Stik ikke fingrene eller genstande ind i indsugnings- eller udløbsåb-
ningen.
Udvis særlig stor forsigtig med GRBlue modellen, som er forsynet
med en roterende hakkekniv i indsugningsåbningen.
Undgå at el-ledningens frie ende kommer i kontakt med væsker af
nogen art.
Anvend personlige værnemidler (PV), dvs. beklædningsgenstande og
udstyr, som lever op til gældende normer, når elektropumpen instal-
leres, kontrolleres eller vedligeholdes.
Det er obligatorisk at bruge beskyttelseshandsker, sikkerhedssko, tæt-
sluttende beskyttelsesbriller og læderforklæde.
Pumper, som har været i anvendelse, skal skylles under rigeligt rin-
dende vand, inden de håndteres.
Tilslut først strømmen efter at elektropumpen er korrekt installeret.
Afbryd strømtilslutningen inden der udføres en hvilken som helst type
vedligeholdelse eller rengøring eller for blot at løfte pumpen ud af væ-
sken.
Brug vandstråler og/eller rengøringsmiddel til at rengøre pumpen in-
den der udføres vedligeholdelse.
Åbningerne, hvor væsken suges ind og løber ud, må ikke stoppes til.
I tilfælde af skade skal elektropumpen omgående standses.
Eventuelle reparationer må kun udføres af servicecentre, som er auto-
riseret af Zenit, og der skal altid anvendes originale reservedele.
Manglende overholdelse af ovenstående anvisninger kan kompromit-
tere elektropumpens sikkerhed og den medfølgende garanti.
Blue-BluePRO - Oversættelse af de originale instruktioner
BETINGELSER FOR BRUGEN
Elektropumper uegnede til at pumpe væsker til levnedsmiddelbrug.
Elektropumpemodellerne DRBlue, DGBlue, GRBlue, APBlue er be-
regnet til at arbejde med væsker som rent vand, organisk spildevand
eller kloakspildevand.
Normalt arbejder elektropumpen fuldstændig neddykket i væsken.
Den er selvansugende og pumper til udløbet.
Elektropumpen skal være helt neddykket, så motoren afkøles korrekt.
Hermed undgås at elektropumpen suger luft og en korrekt funktion
sikres. Pumpen kan fungere med motoren uden for væsken i meget
korte tidsrum.
På modellerne DRBlue kan risten på indsugningsåbningen fjernes af
specialiseret teknisk personale, så pumpen kan suge helt ned til få
mm fra bunden.
I situationer, hvor elektropumpen ikke er helt neddykket, skal der ud-
vises størst mulig opmærksomhed på, at motoren ikke overophedes.
Modellerne DRBlue og APBlue er beregnet til at pumpe regnvand
og organisk spildevand, med et lavt indhold af mindre, faste partikler.
Modellen DGBlue garanterer fri passage for faste partikler på op til 50
mm og er velegnet til pumpning af organisk spildevand.
Modellen GRBlue kan anvendes til kloakspildevand som indeholder
fibre, der kan kværnes, og som findeles af en hakkeanordning i ind-
sugningsåbningen.
Antal start i timen: maks. 20 jævnt fordelt (for GRBlue er der risiko
for beskadigelse af startkondensatoren hvis starterne følger for tæt
på hinanden).
Neddykningsdybde: maks. 20 m under væskeoverfladen.
Væskens maks. temperatur: maks. 40°C eller 60° hvis pumpen arbej-
der i intervaller.
Viskositet for væsker der kan pumpes: maks. 1,1 Kg/dm³
Væskernes pH-værdi: fra 6 til 14.
Hvis elektropumpen anvendes i svømmebassiner eller kar, må perso-
ner og dyr ikke gå i vandet eller komme i kontakt med den pumpede
væske, for elektropumpen er fjernet fra bassinet.
Brugeren skal overholde alle gældende sikkerhedsforskrifter i det på-
gældende land samt reglerne, som hører til almindelig sund fornuft.
Desuden skal brugeren sikre, at der udføres periodisk rengøring og
vedligeholdelse af pumpen.
Installatøren har pligt til at kontrollere at omgivelserne, hvor pumpen
anvendes, er i overensstemmelse med dens brug og at sikkerheden
og hygiejnen er tilgodeset.
Kunden bærer ansvaret, som er tilskrevet personalet der er autoriseret
til brug af elektropumpen.
STØJNIVEAU
Dykpumpen har en lydtryksværdi, som er lavere end 70dB(A) i ned-
DA
19