Условия Эксплуатации - Zenit blue Manual De Uso Y Mantenimiento

ВНИМАНИЕ
•
Работы по установке должны выполняться обученным техническим персоналом, способным понимать изложенный
в руководстве материал.
•
Хранить вне досягаемости детей.
•
Этот продукт не пригоден для использования некомпетентными и/или неопытными лицами.
•
Не используйте электронасос в иных целях, отличающихся от тех, для которых он был разработан и изготовлен.
ЭлЕктРИчЕскоЕ поДключЕНИЕ
•
Перед пуском насоса в эксплуатацию убедитесь, что вилка надежно вставлена в розетку, или что электрическое
подключение правильно выполнено. Электрическая система должна обладать эффективным заземлением.
•
Если используются модели с встроенным поплавком, такие как DRBlue, убедитесь, что питание было отключено до
начала каких-либо работ по чистке и обслуживанию, чтобы предотвратить случайный запуск.
•
Не используйте насос для подъема воспламеняющихся или взрывоопасных жидкостей.
•
Не допускайте контакт свободного конца электрического кабеля с любой жидкостью.
•
Не используйте электрический кабель питания или поплавка, при его наличии, для перемещения или подъема
электронасоса.
БЕзопАсНость
•
Не приближайте и/или не вводите руки или какие-либо предметы в заборную и напорную горловину электронасоса.
В частности, будьте осторожны с моделями GRBlue, оборудованными вращающимся измельчительным ножом на
входе
•
Запрещается проглатывать и/или вдыхать детали электронасоса.
•
Прежде чем приступить к чистке и техническому обслуживанию насоса, отключите насос от источника электропитания
и подождите пока поверхность электронасоса не остынет до температуры окружающей среды (мин. 30 минут).
•
Не приближайтесь к работающему электронасосу и не трогайте воду, в которую погружен насос.
•
Обращайтесь с электронасосом, в особенности, если он уже установлен, используя необходимые средства
индивидуальной защиты, такие как спецобувь, перчатки, очки и кожаный фартук или аналогичные средства.
ВстУплЕНИЕ
Перед монтажем и использованием
прочитайте приведенные ниже инструкции.
Вместе с данным руководством поставляется клейкая этикетка,
на которой указаны все характеристики насоса. Эта этикетка
должна вклеиваться в руководство с инструкциями в специально
предусмотренном месте.
Следует бережно хранить это руководство в течение всего
срока службы изделия, так как фирма-изготовитель не несет
ответственности за физический
нанесенный погружным электронасосом при его применении
с нарушением приведенных в данном руководстве указаний
или несоблюдении указаний по техобслуживанию и технике
безопасности. Монтаж и эксплуатация должны, в любом случае,
производиться взрослыми компетентными лицами.
БЕзопАсНость
Не допускайте к использованию
некомпетентных лиц.
Не используйте электронасос для перекачки огнеопасных
жидкостей.
Не устанавливайте электронасос в закрытых помещениях с газом
и во взрывоопасных местах.
Запрещается вносить изменения в части насоса (штуцеры,
отверстия, отделку и т. д.).
Не просовывайте пальцы или предметы в отверстия всасывания
и нагнетания. Уделяйте особое внимание модели GRBlue,
оснащенной измельчительным ножом на всасывании.
Не допускайте контакта конца токоподводящего кабеля с
жидкостью.
Для операций монтажа,
электронасоса используйте средства индивидуальной защиты
(СИЗ), т. е. соответствующие стандартам одежду и оснастку.
Обязательно должны использоваться
защитная обувь, защитные очки, закрытые по бокам, и кожаный
фартук. Перед обработкой продукта уже установленный насос
должен промываться большим количеством проточной воды.
Подключайте электрический ток только после правильной
установки электронасоса.
Прерывайте подачу электротока для выполнения любой операции
техобслуживания и/или очистки, а также просто для извлечения
насоса из жидкости.
До выполнения операций техобслуживания и/или очистки для
очистки насоса используйте струи воды и/или моющее средство.
Не загораживайте каналы всасывания и нагнетания жидкости.
При повреждении сразу же останавливайте насос.
Для выполнения ремонта
насоса внимательно
и материальный ущерб,
электронасоса детей
контроля или техобслуживания
защитные перчатки,
обращайтесь исключительно
Blue-BluePRO - Перевод оригинальной инструкции.
центр техпомощи, уполномоченный фирмой Zenit, и требуйте
применения только фирменных запчастей.
Несоблюдение приведенных выше указаний может нарушить
безопасность насоса, а также привести к аннулированию гарантии
на него.
УслоВИЯ ЭксплУАтАЦИИ
Электронасосы, непригодные для перекачки пищевых жидкостей.
Электронасосы модели DRBlue, DGBlue, GRBlue, APBlue
предназначены для перекачки таких жидкостей, как чистая вода,
вода с содержанием взвешенных частиц и грязная вода.
Электронасос обычно работает полностью погруженным в
жидкость для обеспечения самовсасывания и нагнетания.
Насос полностью погружается в жидкость так, чтобы она
соответствующим образом
всасывающий патрубок не будет всасывать воздух и насос будет
правильно работать.
и В течение очень малого времени допускается работа с открытым
двигателем.
В версиях DRBlue заборная решетка может быть удалена
квалифицированным техническим персоналом, чтобы всасывать
жидкость вплоть до нескольких миллиметров со дна. В любой
ситуации, когда насос погружен неполностью, необходимо
предельно внимательно следить за перегревом двигателя.
Модели DRBlue и APBlue предназначены для откачки чистой
воды или воды с небольшим содержанием твердых частиц.
Модель DGBlue обеспечивает свободное прохождение твердых
частиц размером до 50 мм и пригодна для обработки воды с
содержанием твердых частиц.
Модель GRBlue может использоваться для фекальных вод с
содержанием размельчаемых волокон, которые размельчаются
системой измельчения на всасывании.
Количество запусков в час: максимум 20 через равные промежутки
(при малом интервале между запусками для GRBlue существует
опасность поломки пускового конденсатора).
Глубина погружения: максимум 20 м под уровень жидкости.
Температура жидкости: максимум 40°C или 60° при прерывистом
функционировании.
Плотность перекачиваемой жидкости: максимум 1,1 кг/дм³
PH перекачиваемой жидкости: в пределах от 6 до 14.
Если электронасос используется в бассейнах или ваннах, люди
и животные не должны входить в воду и вступать в контакт с
перекачиваемой жидкостью до тех пор, пока насос не будет вынут
из воды.
Эксплуатационник должен
безопасности, действующие в стране применения, а также
в правила, определяемые
охлаждала двигатель.
соблюдать правила техники
здравым смыслом, и проверять
Так
RU
47