Anleitung HMH 33-36_SPK7:_
F
Emballage :
Lʼappareil se trouve dans un emballage permettant
dʼéviter les dommages dus au transport. Cet embal-
lage est une matière première et peut donc être réu-
tilisé ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit
des matières premières.
Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter
certaines mesures de sécurité afin dʼéviter des
blessures et dommages :
Veuillez lire consciencieusement ce mode dʼem-
ploi jusquʼau bout et en respecter les consignes.
Apprenez à vous servir correctement de lʼap-
pareil à lʼaide de ce mode dʼemploi et familiari-
sez-vous avec les consignes de sécurité.
Conservez-le bien de façon à pouvoir disposer à
tout moment de ces informations.
Si lʼappareil doit être remis à dʼautres person-
nes, remettez-leur aussi ce mode dʼemploi.
Nous déclinons toute responsabilité pour les
accidents et dommages dus au non-respect de
ce mode dʼemploi.
1. Consignes de sécurité générales
Vous trouverez des prescriptions de sécurité
générales et lʼexplication des plaques signalétiques
qui se trouvent sur lʼappareil dans le livret joint à la
machine.
2. Conception et étendue de la livrai-
son (fig. 1-3)
1
fixation de lʼanse
2
roue de transport avec support
3
unité moteur/de transmission
4
butée de profondeur
5
anse – accélérateur
6
anse - poignée dʼaccouplement
7
starter réversible
8
poignée dʼaccouplement
9
boulon pour clé à bougie
10 clé à bougie
11 goupille de sécurité pour la butée de profondeur
12 ressort de rappel pour la roue de transport
13 4x vis pour la fixation de lʼanse M6x30
14 4x vis pour la fixation de lʼanse M6x20
15 4x écrou M6
16 4x rondelles Ø6
17 4x circlip Ø6
18 4x disques grands Ø6
19 vis M8x80
18
18.04.2007
14:39 Uhr
Seite 18
20 écrou M8
21 vis M6x35
22 écrou borgne M6
23 goupille de sécurité pour ressort de rappel
24 clé à fourche 10/12
25 clé à fourche 13/15
3. Utilisation conforme à lʼaffectation
Lʼappareil sert à retourner le sol de plates-bandes et
de champs. Veuillez absolument respecter les limi-
tes indiquées dans les consignes de sécurité sup-
plémentaires.
4. Protection de lʼenvironnement
Eliminez le matériel dʼentretien encrassé et les
carburants usagés dans les dépôts prévus à cet
effet.
Recyclez le matériel dʼemballage, le métal et les
matières plastiques.
5. Montage (fig. 4-19)
1. Déposez lʼunité moteur/de transmission sur la
gauche et montez la motobêche comme suit
2. Enfichez le support de la roue de transport dans
le logement sur lʼunité dʼentraînement (voir
fig.4).
3. Fixez le support de la roue de transport à lʼaide
de la vis (19) et de lʼécrou (20) (voir fig. 5 et 6).
4. Tendez le ressort de rappel entre lʼunité moteur
et le support de la roue de transport (2). Pour ce
faire, pendez tout dʼabord le crochet au ressort
dans le perçage qui se trouve sur la face
intérieure de lʼengrenage dans le perçage
prévu. Mettez ensuite la boucle du ressort dans
la trame du boulon, sur la roue de transport.
Empêchez à présent le ressort de glisser en
introduisant la goupille de sécurité (23) dans le
perçage prévu à cet effet du boulon de la roue
de transport (fig. 7-8).
5. Introduisez à présent la butée de profondeur
dans lʼouverture arrière sur lʼunité de transmissi-
on et fixez-la à lʼaide de la goupille de sécurité
(11) à la hauteur au-dessus du plateau vous
convenant pour ce travail (3 positions disponi-
bles, au début, nous recommandons la position
du milieu) (fig. 9-10).
6. Mettez à présent la motobêche debout et enfi-
chez le câble sous gaine de lʼaccouplement
dans lʼorifice inférieur au niveau du support de
lʼanse (fig. 11).
7. Enfichez le support de lʼanse sur lʼunité moteur
et fixez-le avec les vis (14), le circlip (17) et les
rondelles (16) comme indiqué dans les fig. 12 à