Eventuella Biverkningar - COOK Medical Ultraxx Instrucciones De Uso

•
Sphere fyllningsanordning får inte återanvändas eller omsteriliseras. Läs igenom instruktionerna före
användning.

EVENTUELLA BIVERKNINGAR

Komplikationer som kan uppstå under detta ingrepp omfattar överfyllnad av ballongen, vilket kan orsaka
skada på omgivande vävnad.
BRUKSANVISNING
Förberedelse av ballongkateter
1. Med hjälp av en aseptisk teknik avlägsnas Ultraxx™-ballongbrickan från ytterförpackningen och placeras i
det sterila fältet.
2. Granska ballongkatetern när den tas ur förpackningen för att kontrollera att den ej har skadats under
transporten. Defekta anordningar skall skickas tillbaka till Cook.
3. Lås fast en 10 ml spruta på kranen och dra tillbaka sprutan för att applicera undertryck. Stäng kranen
och koppla bort sprutan. Avlägsna skyddshöljet från ballongen och kassera det.
4. Den tömda ballongen kan smörjas med ett vattenlösligt smörjmedel.
Införande av ballongkateter
1. Avlägsna före användning den inre skyddsslangen från den genomskinliga Amplatz-hylsan.
2. Ladda Amplatz-hylsan bakifrån över ballongen och säkra den i hylslåset vid kateterns proximala ände.
3. Kontrollera att hylsan är rätt riktad, med den fasade spetsen distalt på ballongkatetern.
4. För försiktigt in ballongkatetern över ledaren och in i dess slutliga position i njuren. Använd den
röntgentäta markeringen på den distala delen av ballongen för att säkerställa korrekt placering av
ballongkatetern i njuren.
OBS! Om din anordning inte innehöll en Sphere fyllningsanordning gäller kanske inte följande
instruktioner. Följ bruksanvisningen som följde med från tillverkaren av den fyllningsanordning du
använder.
Förberedelse av fyllningsanordning och ballongfyllning
OBS! Utför samtliga aspirations- och injektionsförfaranden med låsspaken åt vänster, dvs. olåst. I detta läge
kan du fritt dra kolven bakåt för aspiration eller trycka den framåt för injektion. För att låsa fast kolven i ett
läge ska spaken tryckas åt höger tills den står rakt upp.
1. Förbered en lösning bestående av kontrastmedel och normal koksaltlösning i en liten steril skål.
Kontrollera instruktionerna för kontrastmedlet för rekommendationer om specifik kontrastblandning.
2. Rikta slangen nedåt i kontrastmedlet.
3. Tryck låsspaken åt vänster och aspirera tillräckligt med lösning för att fylla sprutan. (Anslut kranen, om
tillämpligt.)
4. Håll anordningen upprätt för att tömma sprutan och anslutningsslangen på luft. Knacka lätt på sprutan,
om det behövs, för att ta bort alla luftbubblor och fullständigt fylla anslutningsslangen.
5. Undersök sprutan och slangen (och kranen, om den används) för att säkerställa att anordningen helt har
tömts på luftbubblor.
6. Justera sprutvolymen till önskad mängd. Om det krävs mer kontrastmedel ska du doppa ner
sprutspetsen i lösningsskålen och aspirera. (Stäng kranen, om den används.)
7. Fäst fyllningsanordningen till ballongkatetern. Om en separat spruta användes för att förbereda
ballongkatetern ska den avlägsnas. När en kran ansluts till änden på fyllningsanordningens
anslutningsslang ska den öppnas och tömmas på luft med hjälp av kontrastmedel från
fyllningsanordningen. Skapa en anslutning för vätska mellan ballongen och kranen eller
anslutningsslangen (den roterande adaptern av hantyp) på fyllningsanordningen genom att en droppe
kontrastmedel förs från sprutan till varje fattning.
8. Dra åt fattningarna ordentligt med handen.
39