HUOMIO:
ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ LUE HUOLELLISESTI OHJEKIRJA!
JÄÄHDYTYSLAITTEEN KUVAUS
Tätä jäähdytyslaitetta hitsauspäille MIG/MAG ja TIG voidaan käyttää
ainoastaan siihen tarkoitettujen kaarihitsauslähteiden sisällä.
TEKNISET TIEDOT
Tietokyltti (TAUL. 1)
Tärkeimmät jäähdytyslaitteen käyttöön ja ominaisuuksiin liittyvät tiedot
on koottu ominaisuuskylttiin seuraavin merkityksin:
1- P
l/min: jäähdytysteho jäähdytysnesteen virtaamalla 1 l/min ja ilman
1
lämpötilalla 25 °C.
2- Nestejäähdytyslaitteen symboli.
3- Virransyöttölinjan symboli.
4- U
: Jäähdytyslaitteen vaihtojännite ja virransyötön taajuus (sallitut
1
rajat ± 10%).
5- Turvallisuuslakeihin viittaavat symbolit: lue käyttöohje huolellisesti
ennen laitteen käyttöä!
6- Sarjanumero jäähdytyslaitteen tunnistusta vasten (välttämätön
teknistä tukea, varaosien tilaamista, tuotteen alkuperän selvittämistä
varten).
7- Kaarihitsauksen jäähdytyslaitteiden turvallisuuteen ja valmistukseen
liittyvä EUROOPPALAINEN normi.
8- I
max: virransyöttölinjan absorboima maksimivirta.
1
9- Pakkauksen suoja-aste.
10- Pmax: maksimipaine.
HUOMIO: Annettu kylttiesimerkki on ohjeellinen symbolien ja lukujen
merkityksestä; oman jäähdytyslaitteenne teknisten tietojen tarkat arvot
on katsottava suoraan saman laitteen kyltistä.
ASENNUS, TURVALLISUUS JA TOIMINTA
HUOMIO! ON KIELLETTYÄ KYTKEÄ TÄMÄ LAITE SUORAAN
SÄHKÖVERKKOON JA/TAI KÄYTTÖ ITSENÄISENÄ LAITTEENA.
HUOMIO!
KAIKKI
SÄHKÖKYTKENNÄT
TEHDÄÄN
SAMMUTETTUNA JA IRTIKYTKETTYNÄ SÄHKÖVERKOSTA.
AINOASTAAN
ASIANTUNTEVA
HENKILÖKUNTA SAA TEHDÄ SÄHKÖKYTKENNÄT.
LAITTEEN NOSTOTAPA
Tässä käyttöohjeessa kuvatussa jäähdytyslaitteessa ei ole nostolaitteita.
HITSAUSLAITTEESEEN KYTKENTÄ
1-
Vedä jäähdytyslaite (G.R.A.) pois pakkauksesta.
2-
Poista hitsauslaitteen vasen alasivupaneeli päästäksesi tilaan, johon
G.R.A. sijoitetaan. Kuva A.
3-
Poista hitsauslaitteen edessä oleva nesteliitoksille pääsyalueen
sulkutulppa Kuva B1.
4-
Avaa hitsauslaitteen edessä oleva säiliön aukolle pääsyalueen
sulkuluukku (sulkuluukku voidaan asettaa myös uudelleen sen sijaan
G.R.A.:n valmisteluiden päätteeksi) Kuva B2.
5-
Ruuvaa auki ja poista G.R.A.:lla oleva säiliön tulppa. Kuva B3.
6-
Kiinnitä huomiota virransyötön liittimeen, joka tulee hitsauslaitteen
tilan yläosasta, kuva C1, ja joka liitetään G.R.A.:lla olevaan liittimeen.
Kuva C2.
7-
Aseta G.R.A. tilaan asettaen säiliön aukko hitsauslaitteen etuosaa
kohti niin, että se mahdollistaa liitoksen virransyöttöliittimien välillä,
kuva D.
8-
Päätä sitten G.R.A.:n asetus hitsauslaitteesa olevaan tilaan siirtämällä
sitä eteenpäin. Kiinnitä G.R.A. 4 varusteissa olevalla ruuvilla ja niiden
aluslevyillä, kuva E.
9-
Ennen sivupaneelin sulkemista pysyvästi, kuva F, on välttämätöntä
käynnistää G.R.A. "TOIMINTAAN".
G.R.A.:n
"ENSIMMÄINEN
KÄYNNISTYS"
tyhjennysventtiiliin koskemista, kuva E1
(FI)
KÄYTTÖOHJE
ASENNUSTOIMENPITEET
HITSAUSLAITE
EHDOTTOMASTI
JA
AMMATTITAITOINEN
voi
itse
asiassa
TOIMINTA
HUOMIO! SÄILIÖN TÄYTTÄMINEN ON TEHTÄVÄ LAITE
SAMMUTETTUNA JA IRTIKYTKETTYNÄ SÄHKÖVERKOSTA.
KÄYTÄ
AINOASTAAN
SUOSITTELEMAA JÄÄHDYTYSNESTETTÄ.
VÄLTÄ EHDOTTOMASTI KÄYTTÄMÄSTÄ POLYPROPEENIPOHJAISTA
JÄÄTYMISENESTOAINETTA.
1-
Täytä säiliön aukon kautta: Säiliön TILAVUUSA = 4 l: varo ja vältä
liiallisen nesteen ulostuloa täytön lopussa.
2-
Sulje säiliön tulppa.
3-
Liitä ulkopuoliset jäähdytysputket niille kuuluviin liittimiin
huomioiden seuraavat erittelyt:
: NESTEEN SYÖTTÖ (kylmä – sininen liitin)
: NESTEEN PALUU (kuuma – punainen liitin)
4-
Käynnistä hitsauslaite siihen kuuluvan käyttöohjeen mukaan.
Jäähdytyslaitteen toiminta voi osoittautua erotetuksi käytettävän
hitsauslaitteen tyypin mukaan. On laitteita, joissa G.R.A. käynnistyy
samalla hetkellä, kun hitsauslaite käynnistetään. Toisissa laitteissa G.R.A.
alkaa toimia automaattisesti sillä hetkellä, kun hitsaus alkaa.
G.R.A.:N ENSIMMÄINEN KÄYNNISTYS
Yleensä ensimmäisellä käynnistyskerralla on välttämätöntä poistaa
G.R.A.:n piirissä oleva ilma jäähdytysnesteen kierron aktivoimiseksi.
Mikäli hitsauslaitteen paneelille ilmestyy hälytyssignaali riittämättömän
nesteen paineen takia, toimi seuraavalla tavalla:
- Palauta hitsauslaite ennalleen mahdollistaen G.R.A.:n uudelleen
käynnistymisen;
- Ruuvaa käsin tyhjennysventtiili auki, kuva E1;
- Pidä se auki muutaman sekunnin niin, että jäähdytysnesteen kierron
tuleminen helpottuu;
- Ruuvaa venttiili uudelleen liiallisen nesteen vuodon välttämiseksi;
- Kun G.R.A. on käynnissä, sulje hitsauslaitteen sivupaneeli pysyvästi,
kuva F.
Mikäli kierto ei aktivoidu ja hälytyssignaali ilmestyy uudelleen, sammuta
hitsauslaite heti ja katso ensimmäisiä toimenpiteitä varten, mitä huolto-
osiossa sanotaan.
HUOMIO:
- Muutaman toimintaminuutin jälkeen ja erityisesti, jos käytössä on
joustavat jatkoliitosletkut, voi olla tarpeellista palauttaa säiliön taso
ennalleen lisäämällä sopiva määrä nestettä.
JA
- Hitsauksen päättyessä G.R.A. saattaa pysyä toiminnassa 3-10 minuuttia.
HUOLTO
HUOMIO! ENNEN HUOLTOTOIMENPITEITÄ VARMISTA,
ETTÄ
HITSAUSLAITE
SÄHKÖVERKOSTA.
Mahdolliset tarkastukset jännitteisen jäähdytyslaitteen sisällä voivat
aiheuttaa vakavan sähköiskun johtuen suorasta kosketuksesta
jännitteisten osien kanssa ja/tai vaurioita johtuen kosketuksesta
liikkuvien osien kanssa.
TAVALLINEN HUOLTO
KÄYTTÄJÄ VOI TEHDÄ TAVALLISET HUOLTOTOIMENPITEET.
- Tarkasta jaksoittain säiliössä olevan nesteen taso tiheydellä, joka on
suhteessa käytön raskauteen.
- Tarkasta jaksoittain, että jäähdytyslaitteeseen liitetyt ulkopuoliset
letkut eivät ole tukossa.
- Vaihda jäähdytysneste joka 6 kuukausi.
ERIKOISHUOLTO
AINOASTAAN
KOULUTUKSEN
ERIKOISHUOLLON TEKNISEN NORMIN IEC/EN 60974-4 MUKAAN.
HUOMIO! MIKÄLI ESIINTYY SEURAAVIA TAPAUKSIA:
- Merkinanto riittämättömästä nesteen paineesta;
- Tarve palauttaa säiliön nestemäärä usein;
vaatia
- Nestevuodot;
Sammuta hitsauslaite heti, irrota sähköpistoke ja tarkasta letkut, liitokset
- 22 -
JÄÄHDYTYSLAITTEEN
ON
SAMMUTETTU
ASIANTUNTEVA
TAI
SAANUT
HENKILÖKUNTA
VALMISTAJAN
JA
IRTIKYTKETTY
SÄHKÖMEKAANIKON
SAA
TEHDÄ