Avisos
Avisos
• Consejos de seguridad
Consejos de seguridad: lea atentamente todos los consejos de seguridad para
garantizar un uso seguro.
• Fotografías de prueba
Fotografías de prueba: haga fotografías de prueba para garantizar que la cá-
mara funciona adecuadamente antes de hacer fotografías en ocasiones
importantes.
• Derechos de autor
Derechos de autor: queda prohibida la reproducción o alteración de documen-
tos, revistas y otros materiales con derechos de autor, con una finalidad di-
ferente a la personal, doméstica u otro propósito igualmente limitado, sin el
consentimiento del propietario de los derechos de autor.
• Exención de responsabilidad
Exención de responsabilidad: Ricoh Co., Ltd. no asume ninguna responsabilidad
por no poder grabar o reproducir imágenes como resultado de un fallo de
funcionamiento del producto.
• Garantía
Garantía: este producto está fabricado conforme a las especificaciones locales
y la garantía es válida en el país de compra. El fabricante no asume ninguna
responsabilidad relacionada con el mantenimiento o la reparación del producto
en otros países ni los gastos incurridos por este servicio.
• Interferencia radioeléctrica
Interferencia radioeléctrica: la utilización de este producto en las inmediacio-
nes de otros equipos electrónicos puede afectar negativamente tanto a la
cámara como al otro dispositivo. La interferencia es particularmente pro-
bable si la cámara se utiliza muy cerca de una radio o un televisor. Esto
puede resolverse alejando la cámara del otro dispositivo, reorientando la
antena de radio o televisión o conectando la radio o el televisor a otra toma
de corriente.
© 2009 RICOH CO., LTD. Todos los derechos reservados. Esta publicación no pue-
de reproducirse, total o parcialmente, sin la autorización expresa por escrito de
Ricoh. Ricoh se reserva el derecho a cambiar el contenido de este documento
en cualquier momento y sin previo aviso.
Se ha hecho todo lo posible para garantizar la precisión de la información de
este documento. Si, a pesar de ello, detecta algún error u omisión, le agradece-
ríamos que nos lo notificara en la dirección que aparece en la contraportada
de este manual.
Microsoft, Windows, Windows Vista e Internet Explorer son marcas comerciales
registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos de América y otros
países. Macintosh y Mac OS son marcas comerciales registradas de Apple Inc.
en los Estados Unidos de América y otros países. Adobe, el logotipo de Adobe y
Adobe Reader son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. Todos
los demás nombres comerciales que aparecen en este documento son propie-
dad de sus respectivos propietarios.
iii