Publicidad
N VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door deskundig
personeel dat hiertoe opgeleid en bevoegd is.
• Voer nooit werkzaamheden uit aan een armatuur die onder spanning staat.
WAARSCHUWING - Gevaar voor een elektrische schok!
• De armatuur 2315...LED kan niet worden geopend.
• In geval van defect of uitval van de ledmodule dient u de armatuur te vervangen.
Gelieve op de juiste manier af te danken/te recyclen.
• Ledmodule risicoklasse 1
Belangrijke instructies voor elektronische voorschakelapparaten (EVSA's)
• Een onderbreking van de nulleider in de draaistroomkring veroorzaakt schade door
overspanning in de verlichtingsinstallatie. De nulklem mag daarom alleen geopend
worden als de installatie spanningsvrij is en moet weer worden gesloten alvorens
de spanning weer wordt ingeschakeld.
• De maximaal toelaatbare omgevingstemperatuur (t a ) van de armatuur mag niet
worden overschreden. Overschrijding van de temperatuur heeft een kortere
levensduur van de armatuur tot gevolg en leidt in extreme gevallen zelfs tot een
vervroegde uitval.
D BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
• Die Leuchte 2315...LED ist für Innenräume mit einer Umgebungs-
temperatur von t a 25 °C bestimmt.
• Die Leuchte ist nicht für korrosive Atmosphären geeignet (z. B. Schwimmbad,
Intensivtierhaltung, Tunnel).
• Die Leuchte ist nicht für Netzweiterleitung geeignet.
• Die Leuchte ...+LV ist mit einer Durchgangsverdrahtung bestückt.
• Die Oberflächentemperaturen der Leuchte sind begrenzt.
Die Leuchte ist geeignet für den Einsatz in Bereichen, in denen mit
Ablagerung auch leitfähigen Metallstaubes zu rechnen ist.
E INTENDED USE
• The 2315...LED luminaire is intended for indoor rooms at an ambient
temperature of t a 25 °C.
• The luminaire is not suitable for corrosive atmospheres (e.g. swimming pools,
factory farms, tunnels).
• The luminaire is not suitable for further wiring.
• The luminaire ...+LV is equipped with a through-wiring.
• The surface temperatures of the luminaire are limited.
The luminaire is suitable for use in areas where the deposition of
conductive metallic dust is expected.
D
D
4
F UTILISATION CONFORME À L'USAGE PRÉVU
• Le luminaire 2315...LED est conçu pour le montage en intérieur à une
température de t a 25 °C.
• Le luminaire ne convient pas à des atmosphères corrosives (piscine, production
animale intensive, tunnel, ...).
• Le luminaire n'est pas conçu pour les câblages supplémentaires.
• Le luminaire ...+LV est équipé d'une filerie traversante.
• Les températures de surface du luminaire sont limitées.
Le luminaire convient à une utilisation dans des zones où l'on peut
également s'attendre à des dépôts de poussières métalliques conductrices.
I UTILIZZO CONFORME A DESTINAZIONE
• L'apparecchio 2315...LED è previsto in locali interni con temperatura
ambiente t a 25 °C.
• L'apparecchio non è adatto per atmosfere corrosive (ad es. piscine, allevamenti
intensivi di animali, gallerie).
• L'apparecchio non è adatto per il cablaggio supplementare.
• L'apparecchio ...+LV è dotato di un cablaggio passante.
• La gamma di temperature superficiali dell'apparecchio è limitata.
L'apparecchio è idoneo per l'impiego in aree in cui si deve fare i conti
con una deposizione anche di polvere metallica conduttiva.
S USO PREVISTO
• La luminaria 2315...LED está especialmente diseñada para el
montaje en techos suspendidos en espacios interiores con una tem/
peratura ambiente de ta 25 °C.
• La luminaria no es apropiada para atmósferas corrosivas (p. ej., piscinas, ganadería
industrial, túneles).
• La luminaria no es apta para cableado suplementario.
• La luminaria ...+LV dispone de cableado continuo.
• Las temperaturas superficiales de la luminaria están limitadas.
La luminaria es apta para el uso en zonas en las que debe contarse
también con la acumulación de polvo metálico conductor.
N DOELMATIG GEBRUIK
• De armatuur 2315...LED is bedoeld voor binnen met een omgevings-
temperatuur van t a 25 °C.
• De armatuur is niet geschikt voor corrosieve atmosferen (bijv. zwembaden, inten-
sieve veehouderij, tunnels).
• De armatuur is niet geschikt voor verdere bedrading.
• De armatuur ...+LV is uitgerust met doorgaande bedrading.
• De oppervlaktetemperaturen van de armatuur zijn beperkt.
De armatuur is geschikt voor gebruik in zones waar afzetting van
geleidend metaalstof te verwachten is.
D
D
D
D
5
Publicidad
