en
1...
BEVEZETŐ
it
2...
A BERENDEZÉS ÁLTALÁNOS BEMUTATÁSA
de
3...
ELŐKÉSZÜLETEK
4...
BEKAPCSOLÁS
es
5...
KARBANTARTÁS
fr
6...
HIBAJELZÉSEK LISTÁJA
nl
pt
►►►1. BEVEZETŐ
da
fi
►►1.1. BEVEZETŐ
A kézikönyv a felhasználó számára készült, és csak
no
a zárt panelekkel elvégezhető műveleteket ismerte-
ti. Az olyan műveleteket - a bordás-csöves hőcse-
sv
rélő tisztításának kivételével, amelyek szükséges-
pl
sé teszik az ajtók vagy panelek kinyitását (ehhez
szükség van a megfelelő szerszámokra), kizárólag
ru
szakemberek végezhetik el. Minden berendezést a
felszereltség részét képező tápvezetékkel és csat-
cs
lakozóval kell a villamos hálózatra csatlakoztatni. A
karbantartási műveletek megkezdése előtt mindig
hu
ki kell húzni a csatlakozót, ami biztonságos munka-
végzési feltételeket teremt a kezelő számára.
sl
Ha tájékoztatásra vagy pótalkatrészek rendelésére
tr
van szüksége, adja meg a berendezés külső felére
felszerelt adattáblán olvasható azonosító adatokat
hr
(modell, sorozatszám) a berendezés azonosításá-
hoz.
lt
lv
►►1.2. ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI ELŐ-
ÍRÁSOK
et
A kézikönyv és a mellékelt dokumentáció célja, hogy
ro
lehetővé tegye a kivitelező számára a beszerelési
műveletek szakszerű elvégzését illetve, hogy meg-
sk
ismertesse a kivitelezővel és a kezelővel az indítási
és karbantartási műveletek biztonságos és helyes
bg
elvégzésének módját.
Minden berendezésen megtörténik a törvény által
uk
előírt kockázatértékelés, amely meghatározza a
bs
kockázatcsökkentés érdekében szükséges lépése-
ket és óvintézkedéseket.
el
A berendezés működtetését és karbantartását:
►Kizárólag megfelelően képzett személyek végez-
zh
hetik, akik kötelesek követni a biztonságos mun-
kavégzési gyakorlatot és viselni az adott munkálat
illetve a feladatkörük által szükségessé tett egyéni
védőeszközöket.
► Kizárólag olyan megfelelően képzett személyek
végezhetik, akik teljes egészében elolvasták és
megértették a kézikönyveket, a műszaki doku-
mentációt és a biztonsági dokumentációt.
TARTALOM
►A berendezés használata nem engedélyezhető
nem megfelelően felkészült illetve a szükséges
szaktudással nem rendelkező személy számára.
A jelen kézikönyv, a műszaki dokumentáció és az
esetlegesen mellékelt biztonsági dokumentáció egé-
szét el kell olvasni, meg kell érteni, és a berendezés
teljes hasznos élettartama alatt meg kell őrizni:
FIGYELEM: A berendezés beltéri használatra
lett tervezve.
FIGYELEM: A berendezést a helyi biztonsági
szabványoknak megfelelő elektromos hálózatra
kell csatlakoztatni.
FIGYELEM: A berendezést úgy kell elhe-
lyezni, hogy teljesüljön az előírt helyigény és a
szomszédos szerkezetektől tartandó biztonsági
távolság.
FIGYELEM: A berendezést csatlakoztatni kell
a földelő hálózatra; ha ez az előírás nem teljesül,
a gyártó semmilyen felelősséget nem vállal a fel-
lépő veszélyekért vagy az esetleges károkért.
FIGYELEM: A panelek rácsaiba vagy más
nyílásaiba hegyes szerszámokat (csavarhúzót,
tűt stb.) bevezetni tilos, különösen akkor, amikor
a berendezés a szűrő eltávolításához ki lett nyit-
va.
FIGYELEM: A berendezés karbantartásának
és tisztításának megkezdése előtt meg kell szün-
tetni a berendezés áramellátást. Tilos az elülső
rácsot levenni vagy a berendezés bármely részét
kinyitni addig, amíg a csatlakozó ki nem lett húz-
va a konnektorból.
FIGYELEM: A tisztításhoz használjon nedves
ruhát. Víz kizárólag a bordás-csöves hőcserélő
tisztításához használható. A berendezés egyéb
részeire és az elektromos berendezésekre vizet
irányítani tilos.
A berendezést álló helyzetben kell tartani, így bizto-
sítva, hogy a kondenzvíz ne folyhasson ki a gyűjtő-
tartályból. A berendezést tilos addig mozgatni, amíg
csatlakoztatva van a konnektorba, mert a rezgések