Gb Installation Instructions - Bpt HEV/301 Manual De Instrucciones

170 mm
500 mm
h
2
710 mm 170 mm
140 mm
530 mm
140 mm
500 mm
zione di associazione delle chiama-
te dai posti esterni ai derivati interni.
Negli impianti con XA/300LR si rac-
comanda di raccogliere i codici
identificativi ID (SN) dei derivati
interni, applicati all'esterno del
mobile, e riportarli nelle tabelle alle-
gate alle apparecchiature XA/300LR
e IPC/300LR.
NOTA. Una volta programmato l'ali-
mentatore mediante PCS/300 non
sarà più possibile accedere alla pro-
grammazione base dei posti ester-
ni. Per ripristinare le condizioni di
default vedere capitolo dedicato.
Ripristino condizioni di default dal
posto esterno
1 - Togliere il ponticello SW1.
2 - Chiudere il contatto dell'apriporta
a massa.
Una nota acustica conferma l'avve-
nuta operazione.
3 - Reinserire il ponticello SW1.
POSTO ESTERNO
VIDEOCITOFONICO
A COLORI HEVC/301
4
Posto esterno videocitofonico munito
di telecamera a colori CCD e LED a
luce bianca per l'illuminazione del
soggetto. Di caratteristiche e funzio-
nalità simili al posto esterno HEV/301.
Caratteristiche tecniche
• Alimentazione: 14÷18 Vcc.
• Assorbimento:
- a riposo con
14 Vcc 230 mA max;
- attivo con 14 Vcc 380 mA max;
- con elettroserratura attiva ag-giun-
gere 500 mA;
- per ogni HEP/306-HEP/312D
aggiungere 35 mA;
- per ogni XDV/300A collegato
aggiungere 40 mA;
- per 64 derivati interni aggiungere
64 mA.
• Segreto di conversazione audio/
video.
• Comando elettroserratura: di tipo
impulsivo per elettroserratura a 12
V 1 A.
• Tempo attivazione elettroserratura:
regolabile da 1 a 15 s.
• Tempo di attivazione dell'impianto:
60 s.
• Tempo di durata della chiamata: 30 s.
• Uscita bus: alimentazione a 15 Vcc
per amplificatore e derivati interni
driver video di tipo bilanciato (Z =
100 Ω).
• Uscita comando aux 1: 3,5 Vcc a 1
mA (disponibile solo a posto esterno
attivo, tempo di attivazione uguale a
quello dell'elettroserratura).
• Uscita comando aux 2: 3,5 Vcc a 1
mA (sempre disponibile su tutti i
posti esterni, tempo di attivazione
uguale a quello dell'elettroserratura).
• Uscita attivazione posto esterno:
3,5 Vcc a 1 mA (attivo per tutto il
tempo della comunicazione)
• Temperatura di funzionamento: da
-15 °C a +50 °C.
Caratteristiche telecamera del posto
esterno HEV/301
• Standard video: CCIR (EIA).
• Sensore: CCD 1/4".
• Frequenza orizzontale: 15.625 Hz
(15.750 Hz EIA).
• Frequenza verticale: 50 Hz (60 Hz
EIA).
• Uscita video: 1Vpp composito su
75 Ω.
• Risoluzione: 380 linee.
• Illuminazione minima: 5 lx.
• Rapporto segnale disturbo: 45 dB.
• Otturatore: elettronico automatico
5
da 1/50 s a 1/100.000 s.
• Obiettivo: a focale fissa f 3.7 F 4.5.
Caratteristiche telecamera del posto
esterno HEVC/301
• Standard video: PAL.
• Sensore: CCD 1/4".
• Frequenza orizzontale: 15.625 Hz.
• Frequenza verticale: 50 Hz.
• Uscita video: 1Vpp composito su
75 Ω.
• Risoluzione: 330 linee.
• Illuminazione minima: 50 lx.
• Rapporto segnale disturbo: 46 dB.
• Otturatore: elettronico automatico.
• Obiettivo: a focale fissa f 3,7 F 5
(pin-hole).
Istruzioni per l'installazione
La scatola incasso va murata a filo
muro e ad un'altezza tale da sfruttare
al meglio le caratteristiche della tele-
camera. Nella messa in opera della
scatola incasso saranno evitate pos-
sibili deformazioni utilizzando l'appo-
sito distanziale in dotazione (fig. 1).
È possibile utilizzare il cacciavite rica-
vato dal distanziale per regolare il volu-
me microfono e altoparlante (fig. 4).
ATTENZIONE. I cavi di collegamento
devono essere introdotti attraverso
uno dei punti a rottura prestabilita,
situati nella parte inferiore della sca-
tola incasso (A di fig. 1).
Tramite la chiave maschio esagonale
s 2,5 in dotazione svitare la vite di
bloccaggio e smontare la placca dal
telaio (fig. 2). Per il montaggio di ulte-
riori pulsanti seguire le istruzioni in
dotazione agli stessi.
Togliere i due bollini di protezione dei
fori filettati nella scatola incasso e fis-
sare il telaio tramite le due viti in dota-
zione (fig. 3).
Effettuare i collegamenti. Per scrivere
i dati desiderati sul cartellino porta-
nome, estrarre il ferma cartellino e
quindi il cartellino (fig. 7).
NOTA. Si possono utilizzare cartellini
portanome personalizzati fino ad un
massimo di 2 mm di spessore.
Per montare la placca inserire prima
la parte superiore nella testata e
quindi, tramite una chiave maschio
esagonale s 2,5, avvitare la vite di
bloccaggio (fig. 8).
SMALTIMENTO
Assicurarsi che il materiale d'imbal-
laggio non venga disperso nell'am-
biente, ma smaltito seguendo le
norme vigenti nel paese di utilizzo del
prodotto. Alla fine del ciclo di vita del-
l'apparecchio evitare che lo stesso
venga disperso nell'ambiente.
Lo smaltimento dell'apparecchiatura
deve essere effettuato rispettando le
norme vigenti e privilegiando il rici-
claggio delle sue parti costituenti.
Sui componenti, per cui è previsto lo
smaltimento con riciclaggio, sono
riportati il simbolo e la sigla del mate-
riale.
GB INSTALLATION
INSTRUCTIONS
VIDEO ENTRY PANEL HEV/301
Single-button video entry panel for
managing the whole installation.
Teamed with button plates HEP/306-
HEP/312D, installations with up to 64
users can be set up.
For connections to user extensions
the entry panel uses BPT X2 TECH-
NOLOGY bus connection, enabling
all signals involved in installation to