Tabla De Contenido - SPX Flow Johnson Pump TopWing Serie Manual De Instrucciones

1.0 Introducción ..............................................................................................7
1.1 General .............................................................................................................................7
1.1.1
1.2 Recepción, almacenaje y manipulación ....................................................................7
1.2.1
1.2.2
1.3 Instrucciones generales de seguridad ......................................................................9
1.3.1
1.3.2
1.4 Designación de la bomba - Gama completa de las bombas ........................... 13
1.5 Designación de la bomba - Bombas aprobadas según EHEDG ................... 15
1.6 Designación de la bomba - Bombas aprobadas según 3-A ............................ 17
1.7 Modelo y número de serie de la bomba ................................................................ 19
1.8 Piezas estándar de la bomba .................................................................................. 19
2.0 Función, construcción, instalación ................................................... 20
2.1 Principios de funcionamiento ................................................................................... 20
2.2 Parámetros de funcionamiento ................................................................................ 21
2.2.1
2.2.2
2.3 Diseño e instalación del sistema ............................................................................. 22
2.3.1
2.3.2
2.4 Arranque........................................................................................................................ 24
2.5 Paro ................................................................................................................................ 25
2.6 Mantenimiento rutinario ............................................................................................ 25
2.7 Ciclo de limpieza en el sitio (CIP) típico ............................................................... 25
2.8 Ciclo de esterilización en el sitio (SIP) típico ....................................................... 25
2.9 Tabla de localización de averías .............................................................................. 26
3.0 Características técnicas ...................................................................... 27
3.1 Tolerancias del rotor - Rotores bi-cuña ............................................................... 27
3.2 Tolerancias del rotor - Rotores multi lobulares .................................................. 28
3.3 Volumen de aceite en los cuerpos de engranajes .............................................. 29
3.4 Especificación de materiales .................................................................................... 30
3.4.1
3.5 Dimensiones y pesos ................................................................................................. 31
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
3.5.5
3.5.6
A.0500.310 - IM-TW/16.00 ES (06/2019)
Contenido
Uso previsto................................................................................................................... 7
Recepción, almacenaje ............................................................................................... 7
Manipulación ................................................................................................................. 8
General ........................................................................................................................... 9
Grupos de bombeo ...................................................................................................11
1.3.2.1 Manipulación del grupo de bombeo ................................................................. 11
1.3.2.2 Instalación ............................................................................................................... 11
1.3.2.3 Antes de poner en funcionamiento el grupo de bombeo
por primera vez ...................................................................................................... 12
1.3.2.4 Desmontaje/montaje del protector del acoplamiento .................................. 12
1.3.2.5 Placa de características - Declaración de conformidad CE ...................... 12
Parámetros de funcionamiento - Rotores bi-cuña ...........................................21
Parámetros de funcionamiento - Rotores multi lobulares ...............................21
Instalación con sistemas CIP ..................................................................................23
Instalación con sistemas SIP ..................................................................................24
Piezas de la máquina - Bomba ...............................................................................30
Estándar .......................................................................................................................31
Montaje vertical ...........................................................................................................32
Conexiones ..................................................................................................................33
3.5.3.1 Bomba estándar .................................................................................................... 33
3.5.3.2 Conexiones aumentadas ..................................................................................... 33
Conexiones roscadas y ''clamp'' ............................................................................34
Bridas DIN y ANSI industriales - No asépticas .................................................36
Bridas asépticas según DIN 11864-2 Form A ...................................................36
3